Using καλέ too often makes the phrase sound a bit camp. Actually, nearly all the phrases you mention sound a bit camp and I would expect to hear them either from a child, a young woman with a chewing gum and a silly voice or a man who is being deliberately effeminate. But then of course, I have...