Search results

Ναι, το παρατήρησα κι εγώ και μου χτύπησε αμέσως η σημασιακή αναντιστοιχία.

Οι όροι προέρχονται από τον Κώδικα Ιερών Κανόνων και την Εκκλησιαστική Νομοθεσία της Εκκλησίας της Ελλάδας. Οι αρχικοί ορισμοί τους βρίσκονται στην Ελληνική Πατρολογία (PG).

Η γραμματική προκρίνει το «τόσο πολλούς» επειδή το «τόσο» προσδιορίζει το «πολλούς» κι άρα πρέπει να είναι επίρρημα. Όμως στον προφορικό λόγο είναι συχνό και το «τόσους πολλούς» λόγω έλξης.

Γεώργιος Καποδίστριας Μάλλον κάποια χρονομηχανή είχαν οι Έλληνες στις αρχές του 19ου αιώνα, σύμφωνα με τη Βικιπαίδεια, αφού ο (θανών την 5η Δεκεμβρίου 1821) Εμμανουήλ Παππάς γνώριζε για τον Όθωνα και παρέδωσε και έγγραφα στις αστυνομικές αρχές. :rolleyes:

Και δυόμισι χρόνια χωρίς τον Avicii:

“Γιορτάζουμε 20 χρόνια γάμου” sounds more natural. But it could also be “Γιορτάζουμε μια εικαοσαετία γάμου” or “Έχουμε την εικοστή επέτειο του γάμου μας”, methinks.

Μπα, πολύ αδύναμο για περιγραφικός όρος κτγμ.

Ναι, το Ζβενγκάλι μ' αρέζει περισσότερο. :)

Το svengali είναι τόσο καθιερωμένο, που πλέον υπάρχει και α) svengali defence, η παρουσίαση ενός κατηγορουμένου ατόμου ως πιονιού χειραγωγούμενου/ποδηγετούμενου από κάποιον κακοήθη με άνομους/ανίερους σκοπούς, και β) svengali props [λ.χ. card decks, notepads etc.] τα οποία επιτρέπουν την επιβολή...

https://en.wikipedia.org/wiki/Cardistry Πρώτον, για την απόδοση του flourishes, χρειαζόμαστε κάτι περισσότερο από τις φιοριτούρες — ή μήπως μια τέτοια απόδοση παραέχει παλιακές ή/και μειωτικές συμπαραδηλώσεις; Δεύτερον, τι πιστεύετε για το αν μπορούμε να νεολογήσουμε: cardistry =...

Αγαπητέ dominotheory, μου βάζεις λόγια στο στόμα (και στο πληκτρολόγιό) μου τα οποία ούτε είπα ούτε υπονόησα. Καμία αντίστιξη νορμάλ και μη-νορμάλ δεν έκανα, ούτε τίποτε απ' τα υπόλοιπα. Μπορεί απλώς αυτή να είναι η εικόνα σου και να μην το κάνεις σκοπίμως και κακόβουλα. Το αν θ' αρχίσει η λέξη...

Αγαπητέ dominotheory, ούτε η αναφορά σε φακέλους της Ασφάλειας ούτε η μνεία στην περίοδο της χούντας είναι σχετικές με το θέμα μας. Ούτε μιλάμε για την περίπτωση με τα προτσέσα και τις στρουχτούρες. Απλούστατα, η μειωτική χρήση του «νοικοκυραίος» συνδυάζεται με συγκεκριμένη αντίληψη του κόσμου...

ΑΠΟΔΡΑΣΙ = Αθλητική ΠΟλιτιστική ΔΡΑση ΣΙντικής

Μα δεν χρειάζεται καμία πρόσβαση σε κανέναν φάκελο ομιλητή (όπως λ.χ. δεν χρειάζεται πρόσβαση σε φάκελο ομιλητή για να τον θεωρήσεις ακροδεξιό όταν χρησιμοποιεί λέξεις οικειοποιημένες και φορτισμένες από την ακροδεξιά) για να γνωρίζει κάποιος ότι η μειωτική φόρτιση στη λέξη «νοικοκυραίος»...

Καθεμία γραμμή είναι κι ένα ξεκαρδιστικό αστείο! (Αν δεν διαβάζεται η εικόνα, δείτε την πρωτότυπη στις Ιστορίες Γραφιστικής Τρέλας εδώ: https://www.facebook.com/gdmgr/posts/2793783444048272)

Όταν ο "μεταφραστής" (ή, ως φαίνεται, ο γραφίστας) δεν συμβουλεύεται τη Λεξιλογία: (Το αρνί μην το παραγγείλετε, πάντως, εκτός κι αν δεν έχετε πρόβλημα να μασουλάτε λαμπόγυαλα — traditionally cooked, βεβαίως βεβαίως...)

Καλή καρδιά, παιδιά, η αντίσταση στις κοιμωμένες έχω την αίσθηση πως θ' αποδειχτεί μάταιη. :cheek:

Διαφωνώ όσο δεν πάει. Οι κοιμώμενες είναι η μετοχή για γενική χρήση, ενώ οι κοιμωμένες είναι ο πληθυντικός του «[ωραία] κοιμωμένη» με όλες τις συμπαραδηλώσεις του. Αναζητώντας στον ΕΘΕΓ, κατέληξα στην Καθημερινή: Το χιούμορ δεν φοβάται εποχές

Με λύπη βλέπω πως έχουν χαθεί λινκ προς εικόνες που ήταν αποθηκευμένες σε image-sharing sites... :cry: Τεσπά, στο βασικό μου μηχανάκι η τρέχουσα επιφάνεια εργασίας μου είναι αυτή:

Καθότι το νήμα της πορτογαλικής μουσικής, κι επειδή έχω δεχθεί πάμπολλες παλαβρογενείς επιθέσεις ότι ντεμέκ κακολογώ αδίκως τα πορτουγκέζικα, είπα να πιέσω τον εαυτό μου να εκτεθεί σε ακούσματα στα πορτογαλικά και ταυτοχρόνως να βάλω υπότιτλους μπας και μάθω και τίποτ' απ' τη γλώσσα (εννοείται...