Modern Greek–English queries

Μετάφραση (στα αγγλικά) όρων και φράσεων της ελληνικής γλώσσας
N
βιβλίο πράξεων διδασκόντων = minute book of teachers' meetings
Replies
4
Views
2K
Alexandra
Alexandra
T
άθεος = godless, ungodly | atheist κ.λπ.
Replies
7
Views
2K
AoratiMelani
AoratiMelani
nickel
ξύλινη γλώσσα = cant, stilted language, wooden language
Replies
2
Views
4K
nickel
nickel
Costas
αναβιώνω
Replies
2
Views
4K
Costas
Costas
nickel
ευφημίζεται = is euphemistically called
Replies
2
Views
2K
Philip
Philip
nickel
ψαρώνω
Replies
4
Views
4K
nickel
nickel
nickel
μοτίφ
Replies
7
Views
4K
nevergrown
nevergrown
nickel
μπαουλάρω
Replies
6
Views
2K
Earion
Earion
nickel
πεταλίδα, πατελίδα = limpet
Replies
2
Views
4K
SBE
SBE
N
σκαλιέτα (πληθ. σκαλιέτες) = chocolate flakes
Replies
17
Views
8K
Zazula
Zazula
nickel
εκτόπισμα = displacement | (μτφ.) caliber, clout
Replies
2
Views
2K
jurgarden
jurgarden
nickel
σκασιάρχης | σκασιαρχείο = truant | truancy κ.ά.
Replies
4
Views
2K
pidyo
pidyo
nickel
θερμοκηπιστής = greenhouser
Replies
4
Views
2K
nikosl
nikosl
nickel
λεονταρισμοί, λεονταρίζω
Replies
3
Views
5K
Zazula
Zazula
nickel
παραοικονομία = underground economy, shadow economy, gray economy
Replies
0
Views
2K
nickel
nickel
E
Αίτηση Επιβεβαίωσης Χρηματοδοτικής Ενίσχυσης (ΑΕΧΕ) = Request for confirmation of assistance
Replies
3
Views
3K
Palavra
Palavra
nickel
μεταξύ σοβαρού και αστείου, μεταξύ αστείου και σοβαρού, μισοαστεία μισοσοβαρά = half-jokingly, half-seriously
Replies
1
Views
3K
sarant
sarant
Count Baltar
σε δεύτερο χρόνο
Replies
17
Views
10K
drsiebenmal
drsiebenmal
nickel
τροτέζα = streetwalker
Replies
2
Views
11K
nickel
nickel
nickel
ξεφτέρι = sparrowhawk | (μτφ.) ace, past master, expert | (πληθ.) hexapteryga
Replies
2
Views
6K
daeman
daeman
You must log in or register to post here.
Top