Modern Greek–English queries

Μετάφραση (στα αγγλικά) όρων και φράσεων της ελληνικής γλώσσας
nickel
χόρτασε η ψείρα και βγήκε στο γιακά = he's got too big for his boots
Replies
11
Views
13K
sarant
sarant
nickel
ιδίαις αυτού/αυτής χερσίν (Ι.Α.Χ.)
Replies
3
Views
19K
pidyo
pidyo
KingGraham
συντελεστής ανεμόπτωσης
Replies
7
Views
3K
nickel
nickel
nickel
κλαίνε τον σκεπαρνοσκοτωμένο
Replies
7
Views
8K
Elsa
Elsa
nickel
ου με πείσεις καν με πείσης = You will not persuade me, not even if you persuade me; I will not be convinced against my will
Replies
0
Views
17K
nickel
nickel
L
διαχωρισιμότητα (νομ.) = severability
Replies
5
Views
4K
Rogerios
Rogerios
Cadmian
Ανήκω (διοικητικά)
Replies
8
Views
2K
Philip
Philip
nickel
διαπίδυση
Replies
0
Views
5K
nickel
nickel
D
για σπαθί θα μας τα πάρεις
Replies
9
Views
3K
daeman
daeman
nickel
μασίστας = a hunk of a man
Replies
11
Views
7K
pidyo
pidyo
nickel
πολυχώρος = multi-purpose venue
Replies
0
Views
1K
nickel
nickel
Ambrose
προσωπικό κίνησης (σιδ.) = train crew
Replies
0
Views
1K
Ambrose
Ambrose
nickel
η (βόμβα) μολότοφ = Molotov cocktail, Molotov bomb, Molotov, petrol bomb, gasoline bomb, firebomb
Replies
3
Views
5K
nickel
nickel
nickel
τυχηματικός = accidental
Replies
1
Views
2K
drsiebenmal
drsiebenmal
nickel
σαν να κλέβεις εκκλησία = like taking candy from a baby
Replies
7
Views
11K
psifio
psifio
nickel
το μαρτύριο της σταγόνας = (Chinese) water torture
Replies
5
Views
21K
SBE
SBE
nickel
στερητικό σύνδρομο = withdrawal syndrome, withdrawal symptoms
Replies
1
Views
5K
drsiebenmal
drsiebenmal
Palavra
δικλίδα ασφαλείας, δικλείδα ασφαλείας = escape valve, release valve, fail-safe
Replies
6
Views
11K
daeman
daeman
nickel
αντιεξουσιαστής = anti-establishment activist
Replies
16
Views
6K
nickel
nickel
Palavra
συναλλαγματικός κίνδυνος = foreign currency exchange risk, currency risk, exchange rate risk
Replies
2
Views
2K
nickel
nickel
You must log in or register to post here.
Top