metafrasi banner

English–Greek queries

Μετάφραση αγγλικών όρων ή φράσεων που δεν βρίσκουμε στα λεξικά ή το διαδίκτυο
nickel
time bomb = ωρολογιακή βόμβα | (μτφ.) βραδυφλεγής βόμβα
Replies
1
Views
2K
nickel
nickel
Theseus
blame game = παιχνίδι (αλληλο)επίρριψης ευθυνών, παιχνίδι μετάθεσης ευθυνών
Replies
4
Views
2K
daeman
daeman
panadeli
persons gaved
Replies
8
Views
3K
Hellegennes
Hellegennes
Alexandra
bush rat (Rattus fuscipes)
Replies
13
Views
3K
cougr
cougr
Theseus
bang to rights/dead to rights
Replies
4
Views
2K
nickel
nickel
Theseus
[to work] at the sharp end
Replies
2
Views
2K
nickel
nickel
Theseus
blow the cobwebs away
Replies
2
Views
2K
nickel
nickel
drsiebenmal
two-by-four
Replies
5
Views
2K
drsiebenmal
drsiebenmal
Theseus
psychobabble
Replies
2
Views
2K
Cadmian
Cadmian
Theseus
why not stick to chicken dancing
Replies
3
Views
1K
bernardina
bernardina
nickel
semantic search = σημασιολογική αναζήτηση
Replies
3
Views
2K
drsiebenmal
drsiebenmal
dharvatis
threading = ?
Replies
12
Views
5K
daeman
daeman
dharvatis
Τρισδιάστατα μοντέλα
Replies
15
Views
4K
drsiebenmal
drsiebenmal
Theseus
I/you &c messed up big time
Replies
8
Views
2K
Theseus
Theseus
drsiebenmal
magic bullet = (ιατρ.) "μαγική σφαίρα" | (μτφ.) μαγικό / θαυματουργό φάρμακο, ξόρκι
2
Replies
22
Views
6K
cougr
cougr
Theseus
be/come down on a person like a ton of bricks
Replies
4
Views
2K
azimuthios
azimuthios
Theseus
Bloody hell!
Replies
3
Views
2K
azimuthios
azimuthios
Theseus
What if...
Replies
2
Views
1K
drsiebenmal
drsiebenmal
nickel
the making-of film
Replies
5
Views
2K
nickel
nickel
Theseus
pixie dust
Replies
4
Views
2K
nickel
nickel
You must log in or register to post here.
Top