Ρήματα σε –άρω

[daeman]

And the rhythm section:

μπασάρω, μπασάρισμα (μουσ., ακουστ.)
ρολάρω, ρολάρισμα (μουσ.) Υπάρχουν στο ΛΚΝ, με άλλες σημασίες όμως.

 

[Zazula]

ετικετάρω, ετικετάρισμα
μπιζουτάρω "πλαγιοτέμνω", μπιζουτάρισμα "λοξότμηση, φαλτσογωνιά"

 

[daeman]

...
πρεφάρω (παίρνω πρέφα, αντιλαμβάνομαι)
πρεζάρω (παίρνω πρέζα, μαστουριάζομαι, σνιφάρω), πρεζάρισμα (snuff)
σπρεχάρω (το γερμανομαθές σπικάρω)

 

[Earion]

Ένας κατάλογος που έφτιαξα πρόχειρα, σκανάροντας τις σελίδες του: L’influence du francais sur le grec του Κοντοσόπουλου (1978). Επομένως όλες έχουν αφομοιωθεί πριν από αυτή τη χρονολογία.


αγκαζάρω
αμπαλάρω
απλικάρω
γκρουπάρω
γρασάρω
καδράρω
καμουφλάρω
καπιτονάρω
κλακάρω
κλατάρω
κοντράρω
κοπιάρω
κριτικάρω
λανσάρω
λιντσάρω
μακιγιάρω
μαρκάρω (και ξε-μαρκάρω)
μαρσάρω
μιζάρω
μοντάρω
μοντελάρω
μπλοκάρω (και ξε-μπλοκάρω)
μποϊκοτάρω
νετάρω
ντεγκραντάρω
ντελαπάρω
ντεμπουτάρω
ντεμπραγιάρω
ντισκαλιφιάρω
ντοπάρω
ντουμπλάρω
ντρεσάρω
πανάρω
παρκάρω
πακετάρω
παρφουμάρω
πατινάρω
πικάρω
πιλοτάρω
πλασάρω
πλονζάρω
ποζάρω
πουντράρω
πρεσάρω
προβοκάρω
ραφινάρω
ρεβεγιονάρω
ρεκλαμάρω (και αυτορεκλαμάρομαι)
ρετουσάρω
ροντάρω
σαμποτάρω
σοκάρω
στιλιζάρω
σπεκουλάρω
σωφάρω
ταμπονάρω
τρακάρω
τρενάρω
φερμάρω
φιγουράρω
φιλτράρω
φιξάρω
φρενάρω
φριζάρω

Και άλλες τέσσερις που εντοπίζονται μόνο στην καλιαρντή:

εξπλικάρω (= εξηγώ)
ντεζιράρω (= επιθυμώ)
κουπάρω (= κόβω)
μαρσάρω (= αγοράζω)

Και τέλος δύο που θυμήθηκα, αγγλικής προέλευσης:

σκανάρω
φουλάρω

 

[pidyo]

κογιονάρω (η κανονική σημασία είναι περιπαίζω, νομίζω)

edit: άκυρο, κουσουμάρεις λέει το τραγούδι, το κογιονάρω είναι από το Πίνω και μεθώ.

 

[daeman]

κογιονάρω (η κανονική σημασία είναι περιπαίζω, νομίζω)

Ναι, το σκέφτηκα κι εγώ, αλλά το έχει το ΛΚΝ: κογιονάρω [kojonáro] Ρ6α : (λαϊκότρ.) κοροϊδεύω. [βεν. cogionar -ω]

 

[Zazula]

σορτάρω

Χρειάζεται ίσως να πούμε εδώ ότι υπάρχουν δύο σορτάρω: ένα από το sort τού γενικού λεξιλογίου, κι ένα από το short τού χρηματοοικονομικού.

 

[sarant]

Και μερικά ακόμα, κοιτάζοντας βέβαια μόνο τη λίστα του Earion:

αριβάρω
καναλιζάρω
κορνιζάρω
ξεσκαρτάρω
οντουλάρω
προβάρω
σολάρω
στοπάρω

 

[daeman]

...
φριζάρω (τα μαλλιά: κατσαρώνω, σγουραίνω. Λεξιλογικά δείγματα εκεί κι εκεί), φριζάρισμα
φριζάρει (παγώνει ο υπολογιστής, it freezes)

 

[Zazula]

Επίσης:

• πλαφονάρω, πλαφονάρισμα "βάζω πλαφόν"
• λαγκάρω, λαγκάρισμα (=έχω lag)
• τριμάρω, τριμάρισμα (=κάνω trim)
• τριγκάρω, τριγκάρισμα (=trigger (v.))
• πιμπάρω, πιμπάρισμα (=pimp (v.))
• λοκάρω, λοκάρισμα (=lock on (v.))
• μιλφάρω "πάω για MILFες"
• ξελιμάρω "ξεσκαρτάρω τα λιμά"

Ειδική εύφημος μνεία στο Ρεμπέτικο Λεξικό της Πληροφορικής (http://reb-lex.blogspot.gr/)

• Πατσάρω
• Γκραμπάρω
• Γκουγκλάρω
• Χακάρω
• Μπουτάρω
• Φορμάρω
• Πινγκάρω
• Ζιπάρω
• Τσατάρω

 

[daeman]

...
πριμάρω (ακουστ., μουσ., βγάζω πρίμα, ήχο σε υψηλές συχνότητες), πριμάρισμα. ΑΝΤ μπασάρω

Αν θέλεις με πριμάρεις
Αν θέλεις με μπασάρεις
Αν θες μ' ακομπανιάρεις,
διαλέγεις και παίρνεις
Αν θες με παρατάς...

και βέβαια ριμάρει.

πριμάρω (ασταρώνω, πρωτεπιχρίω), πριμάρισμα (priming)

 

[daeman]

Το μτβ. ρ. calibrate έχει τις ακόλουθες σημασίες στο χώρο της μηχανολογίας και των ηλεκτρονικών:
1. to determine, check, or rectify the graduation of (any instrument giving quantitative measurements) = διακριβώνω, κν. καλιμπράρω
2. to divide or mark with gradations, graduations, or other indexes of degree, quantity, etc., as on a thermometer, measuring cup, or the like = βαθμονομώ [...]

καλιμπράρω, καλιμπράρισμα σε ένα νήμα ζαζούλειας ακριβείας.

 

[Zazula]

γκρουμάρω, γκρουμάρισμα (από το αγγλ. groom στη σημασία του για την περιποίηση και τον καλλωπισμό κατοικιδίων)

 

[nickel]

Το είχα ξεχάσει αυτό το νήμα. Οπότε να προσθέσω και το γιουτιουμπάρω (ή γιουτουμπάρω);

http://lexilogia.gr/forum/showthrea...κουγκλεύω-ή-τι&p=163492&viewfull=1#post163492

 

[nickel]

Και με τις ευλογίες του Καβάφη:

χαμπαγκάρω, χαμπαγκάρισμα... :)
http://lexilogia.gr/forum/showthread.php?12439-Στο-Ίδρυμα-Ωνάση-μεταφέρεται-το-Αρχείο-Καβάφη

 

[Zazula]

Κι η νικέλεια οργή πέφτει μ' ορμή πάνω στο μινιμάρω. :)

 

[Zazula]

Η (εννιάχρονη) κόρη μου μου έβαλε τα γυαλιά θύμισε άλλο ένα ρήμα της οικογένειας, το οποίο ως τώρα μας είχε ξεφύγει· Σάββατο μεσημέρι και κάποιος μπαίνει απ' τη Βουλιαγμένης στη Λαμπράκη με ανάποδο τιμόνι:

-Πωωω, τον είδες, Τζ., που μπήκε με χειρόφρενο;
-Τι εννοείς, μπαμπά;
-Να, έτσι! (της δείχνω με τα χέρια)
-Έκανε ντριφτ, μπαμπά, έκανε ντριφτ! Κι εγώ συνέχεια ντριφτάρω στο Sonic!​

 

[Hellegennes]

Να θυμηθούμε βέβαια ότι αυτό το λέμε ήδη μπαντιλίκι (και το ρήμα αμετάβατο: μπαντιλικιάζω -για το όχημα).

 

[daeman]

...
Σχετικά νήματα: drifting, fishtail (drift).

Ωστόσο: ντριφτάρω (69 γκουγκλιές), ντριφτάρεις (136), ντριφτάρει (218), αγώνας ντριφτ (22), αγώνες ντριφτ (60) και Πρωτάθλημα Ντριφτ (16).

Ενώ: μπαντιλικιάζω (1 γκουγκλιά), παντιλικιάζω (2), μπαντιλικώνω (2), παντιλικώνω (11).

Με την ευκαιρία: παντιλίκι (202), παντιλίκια (260) και μπαντιλίκι (117), μπαντιλίκια (230).

Τα τεχνικά, τι ακριβώς σημαίνει στην πράξη, τ' αφήνω στον Ζάζουλα που ξέρει καλύτερα απ' αυτά.

 

[cougr]

γκαμπλάρω γκολάρω γυαλοχαρτάρω ζιπάρω καναλιζάρω κλατάρω κλατσάρω κλιπάρω κομπλάρω κομπλεξάρω κοουτσάρω κουλάρω κρεπάρω κροπάρω λαικάρω λολάρω λουκάρω μαπάρω μιξάρω μολάρω μπαμπάρω μπομπάρω μπουκάρω μπουκμαρκάρω μπουτάρω ντεμπουτάρω ντουμπλάρω ντρεσάρω ντριμπλάρω ντριπάρω ξεκλατάρω πουσάρω πρεσάρω ραπάρω ρεμιζάρω ρεμιξάρω ρετάρω ρεφάρω ριλαξάρω ροφλάρω σιντάρω σκιμάρω σκιπάρω σκιτσάρω σνιφάρω σουιτσάρω σουλατσάρω σπαμάρω σπινάρω σποιλάρω στιγκάρω στικάρω στρεσάρω στριπάρω τζιπάρω τικάρω τορρεντάρω τριμάρω τριπάρω τσιπάρω τσοπάρω φιξάρω φλασάρω φλιπάρω φλοπάρω φουλάρω χακάρω χιπχοπάρω