Λεξιπλασίες (Nonce words)

[nickel]

χαροπαικτικά στοιχήματα τα εξαιρετικά επικίνδυνα στοιχήματα

(Εμπνευσμένο από λάθος πληκτρολόγησης)

 

[nickel]

δημιογράφος ο 1 δημοσιογράφος που κυκλοφορεί με καρμανιόλα και δεν θεωρεί ότι έχει βγάλει σωστό μεροκάματο αν δεν «καρατομήσει» τουλάχιστον ένα δημόσιο πρόσωπο την ημέρα 2 δημοσιογράφος που, όταν βρίσκεται αντιμέτωπος με δύσπεπτα (για τον ίδιο, τουλάχιστον) κείμενα, αποφασίζει να τα πετσοκόψει για να τα φέρει στα μέτρα του και να τα σερβίρει πετσοκομμένα στους αναγνώστες του.

Λεξιπλασία εμπνευσμένη από χαριτωμένο τυπογραφικό λάθος που επισημαίνεται στα σημερινά μεζεδάκια του Σαραντάκου (και άλλα κεντρίσματα της επικαιρότητας).
http://sarantakos.wordpress.com/2014/07/26/meze-127/

 

[nickel]

κοσμοδιορθωτισμός ο, ιδεολογία που έχει ως στόχο να επιβάλει ένα πολιτικό, κοινωνικό, οικονομικό μοντέλο με το οποίο οι οπαδοί της θεωρούν ότι θα διορθώσει ή θα σώσει τον κόσμο (ορισμός από εδώ)

Η λεξιπλασία ανήκει στον Θανάση Τριαρίδη, εδώ: «ο κάθε κοσμοδιορθωτισμός (που θέλει να “ισιάξει” υποχρεωτικά τους ανθρώπους καταστρέφοντάς τους)», και διαπιστώνω ότι έχει απήχηση.

 

[Zazula]

σενάρια επιστρυμονικής φαντασίας
(θεϊκή λεξιπλασία από insomnia) :)

 

[nickel]

πισιθάνατος, ο ο θάνατος του προσωπικού υπολογιστή που έχει αποφασίσει ότι δεν αξίζει να ζει άλλο στις τρέχουσες συνθήκες χρήσης

 

[nikosl]

ελπιπίνι (γράφεται και LPπίνι) όμορφη κοπέλα που παρά το πολύ νεαρό της ηλικίας της γνωρίζει και απολαμβάνει καλή μουσική από βινύλιο.

 

[daeman]

ελπιπίνι (γράφεται και LPπίνι) όμορφη κοπέλα που παρά το πολύ νεαρό της ηλικίας της γνωρίζει και απολαμβάνει καλή μουσική από βινύλιο.

ANT: απελπιπίνι η όμορφη νέα κοπέλα που ακούει χάλια μουσική από βινύλιο

πρβλ. απLPστικά, αποCDθενται

 

[nikosl]

με αφορμή τα περί kiss-and-tell:
κερατιωμένος - η : αυτός/η που υπέστη συζυγική απιστία κατά τη διάρκεια διακοπών στην Ιστανμπούλ

κλασίγελως: ξεκαρδιστικό γέλιο που προκαλεί κοιλιακές διαταραχές

στριπογυρίζω: κάνω πολ-ντάνσινγκ αλά ελληνικά

 

[daeman]

...
:lol:

...
κλασίγελως: ξεκαρδιστικό γέλιο που προκαλεί κοιλιακές διαταραχές
...

κλασίγελως [SUB]2 [/SUB]: κοιλιακή διαταραχή που συνοδεύεται από βροντερό γέλιο, συνήθως για ηχητική κάλυψη
βλ. παροιμ.: Δεν έκλασε και να ντραπεί, μόν' έκλασε και γέλασε.

πολ-ντάνσινγκ: καλπικός χορός

πόουλ-ντάνσινγκ: περιστύλιος όρχησις

 

[nikosl]

...
:lol:


κλασίγελως [SUB]2 [/SUB]: κοιλιακή διαταραχή που συνοδεύεται από βροντερό γέλιο, συνήθως για ηχητική κάλυψη
βλ. παροιμ.: Δεν έκλασε και να ντραπεί, μόν' έκλασε και γέλασε.

Αυτό γράφεται με όμικρο, είναι πιο λαϊκότροπο.

 

[drsiebenmal]

πρακτικάνεργος: κατάσταση όπου είσαι πρακτικά άνεργος, καθώς η όποια δουλειά βρίσκεις μια στις τόσες δεν αξίζει ούτε τον κόπο να την αναφέρεις (από ιδιωτική επικοινωνία). Συνήθης κατάσταση ελεύθερων επαγγελματιών.
Παραλλαγή: εργατάνεργος (όπου τα όποια εισοδήματα αποκομίζεις δεν φτάνουν ούτε για ζήτω), συνηθέστερη στον χώρο της μισθωτής εργασίας.

 

[Zazula]

ησοδηματάκιας = ο Τραγάκης και όσοι επικαλέσθησαν τα θεία εμπνευσμένοι από την κα Σόδη

 

[drsiebenmal]

Όχι ησοδηματίες;

 

[Zazula]

Το απέφυγα επειδή δεν θυμάμαι να υπάρχει λέξη σε -ματίας που να σχετίζεται με το μάτι.

 

[Zazula]

Ταφούλας = μετατυμβική ονομασία τού Τασούλα (απ' το Ό,τι να 'ναι του Σκάι)

 

[dharvatis]

Ανοιγόκλειναν [τα ψάρια] τα βράγχια πιο συχνά, ναι, αλλά ποιος μας λέει ότι τους άρεσε αυτό και δε θα πάθουν *βραγχικά;

(εσείς τα σκορπάτε, εγώ τα μαζεύω)
βραγχικά = κοινώς η βραγχίτιδα (βλ.λ.)
βραγχίτιδα = νόσος των ιχθύων, οφειλόμενη σε υπερκατανάλωση καφεΐνης, που εκδηλώνεται με υπερκινητικότητα των βραγχίων και, σε ορισμένα είδη χρυσόψαρων, με βράγχος της φωνής (γι' αυτό τα βλέπετε να ανοιγοκλείνουν το στόμα και να μη βγάζουν άχνα).

 

[nickel]

αμφιπολιλογία η, η ενασχόληση των ΜΜΕ με όλες τις πτυχές του ανασκαφικού έργου στον τύμβο Καστά της Αρχαίας Αμφίπολης.

 

[nickel]

Από την παρουσίαση του (προσωρινά εξαντλημένου;) Όψεις της νεολογίας: Σύμφυρση και επανετυμολόγηση (Ολικοί και μερικοί συμφυρμοί στη δημοσιογραφία, τη διαφήμιση, τα ιστολόγια και τη λογοτεχνία για παιδιά. Θανάσης Νάκας - Γεωργία Κατσούδα. Εκδόσεις Πατάκη. Σελίδες 320. Ημ. έκδοσης 24/09/2013):

Το υλικό αυτού του βιβλίου συναπαρτίζουν "νεολογισμοί", με την έννοια των "ευκαιριακών σχηματισμών" ή των "λέξεων άπαξ", τους οποίους δημιουργούν οι ομιλητές μιας γλώσσας με ποικίλους πραγματολογικούς στόχους. Ειδικότερα, αντικείμενο της έρευνάς μας αποτέλεσαν οι "λεξικοί συμφυρμοί" και οι "επανετυμολογήσεις", δηλαδή οι σκόπιμες, μη συστηματικές συνενώσεις υπαρκτών λέξεων σε άλλες ανύπαρκτες προηγουμένως, αφενός, και, αφετέρου, οι επαναναλύσεις υπαρκτών λέξεων με βάση το σημαίνον τους από τις οποίες αναδύονται άλλες, "κρυμμένες" υπαρκτές λέξεις, με τρόπο που να αποκαλύπτεται ότι μια "άλλη γλώσσα" υπάρχει κάτω από τη γλώσσα.

Η μελέτη μας εστιάζει στους λεξικούς συμφυρμούς και στις επανετυμολογήσεις που παράγονται από τη δημοσιογραφία, τη διαφήμιση, τα ιστολόγια, τη λογοτεχνία για παιδιά, καθώς και από κάποιες σατιρικές εκπομπές, όπως λ.χ. το Ράδιο Αρβύλα.

Αυτού του είδους οι νεολογισμοί γίνονται καλύτερα κατανοητοί μέσα σε συγκεκριμένη, κάθε φορά, περίσταση επικοινωνίας - είναι χαρακτηριστικό, π.χ., ότι μόλις την επόμενη μέρα από την επίσημη κατάργηση της ΕΡΤ εμφανίστηκε στο διαδίκτυο το: SILVER AL ERT / ΕΞΑΦΑΝΙΣΤΗΚΕ ΔΗΜΟΣΙΑ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ, όπως και ότι δύο πρωτοσέλιδοι τίτλοι εφημερίδων αναφέρονταν στο γεγονός και στις συνέπειές του ως εξής: ΕΡΤπύστριες... Τίτλοι τέλους για κυβέρνηση (Η Αυγή) - ΠΟΛΙΤΙΚΟ ΘΡΙΛΕΡΤ - Σαμαράς-Βενιζέλος καρφώνουν τον Κουβέλη (Ελευθεροτυπία). Περισσότερο ή λιγότερο θεμιτές πολιτικές συνεργασίες σχολίαζαν τα Μερκοζί, Γκριλουσκόνι, Ολαντρέου. Με κάθε απειλή μπλακ άουτ δημοσιογραφικοί τίτλοι όπως: του Κηρίου ΔΕΗθώμεν! κάνουν την εμφάνισή τους. Σε καταχρηστική επέμβαση της αστυνομίας αναφέρονται τίτλοι σαν τους Παιδεία ΜΑΤωμένη και ΠαρΕΛ.ΑΣη! Αυτονόητοι ως τίτλοι και τα: Έκλεβαν ΠΑΝΤΕΙΟτρόπως, ΡΕΝΤΗ-κολο!, ΤΡΟΪΚΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ! Εμπορικές επιγραφές, ανάλογα με το είδος του καταστήματος: ΑΡΤΙΣΤΟΝ (σε αρτοπωλείο), ΚΑΦΕΟΙΝΟΙ (παμπ), ΠΑΝΟΣτιμο! (σουβλάκι, από το όνομα του ψήστη), Γύροbank... με τόκο στη γεύση! Ανεκδοτολογικά, κάποιες ιστοσελίδες μιλούν για την Κοκκινοσκουπίτσα, αλλά και για τον Καραϊτάβλη ως τον δήθεν εξάδελφο του Καραϊσκάκη. Στο χώρο της λογοτεχνίας για παιδιά, ονόματα φανταστικών χωρών όπου εκτυλίσσεται η μυθοπλασία: Ισπεπονία, Πιπερού, Κουμπαραδουάη, Αβγατηγανιστάν (Ε. Τριβιζάς) - Ποια λέξη σχηματίζουν δύο νότες και ενός πουλιού φωνή; - Φαλάκρα (παιδικό αίνιγμα) κ.ο.κ.

Εφήμεροι ή όχι, αυτού του είδους οι νεολογισμοί, με τους τολμηρούς συνδυασμούς που δημιουργούν, δείχνουν (αλλά και συγκαθορίζουν) τα συνεχώς ανανεούμενα όρια της γλώσσας.
http://www.protoporia.gr/opseis-tis-neologias-symfyrsi-kai-epanatymologisi-p-389902.html​

 

[Zazula]

Θα σου φανεί πολύ ενδιαφέρον τότε, nickel, και το Λεξικοί συμφυρμοί (ολικοί και μερικοί): μια τυπολογία (των ιδίων), στο 12ο τεύχος τού ΔΕΟΝ "Δημιουργία και Μορφή στη Γλώσσα", σελ. 90-152.

 

[nickel]

τουρκοκάικα (τα) φορολογικοί παράδεισοι, όπως οι Νήσοι Τερκς και Κέικος (Turks and Caicos Islands).

(Εμπνευσμένο από σαραντάκειο ιστολόγημα και καρατζαφέρειο ατόπημα.)