Search results

  1. Palavra

    To Brexit or not to Brexit

    Ναι, ήταν τόσο ενημερωμένοι: The British are frantically Googling what the E.U. is, hours after voting to leave it
  2. Palavra

    To Brexit or not to Brexit

    Εγώ νομίζω ότι το κάνουν για να ηρεμήσουν οι αγορές απέναντι στην ΕΕ, όχι στη Βρετανία. Ο κυριότερος λόγος είναι τιμωρητικός, βέβαια. Κοινώς, δεν γίνεται να έχει κανείς και την πίτα ολόκληρη και τον σκύλο χορτάτο, όπως πίστεψαν οι Brexiteers.
  3. Palavra

    To Brexit or not to Brexit

    Όπως είπα, ο λαϊκισμός πληρώνεται: Cornwall votes for Brexit and then pleads to keep EU funding
  4. Palavra

    κίνησαν τα μάτια της να τρέχουν

    Let's see what others have to say, but I am reading this as "Tears started running from her eyes".
  5. Palavra

    To Brexit or not to Brexit

    Δεν νομίζω ότι κανείς ισχυρίζεται πως δεν υπάρχουν μη προνομιούχα μέλη στη βρετανική κοινωνία (ή και σε άλλες, εδώ που τα λέμε). Αλλά το να συντάσσονται μαζί τους και να καμώνονται πως υπερασπίζονται τα δικαιώματά τους προνομιούχοι από όλες τις απόψεις -οι οποίοι φυσικά το δικό τους συμφέρον...
  6. Palavra

    To Brexit or not to Brexit

    Ο λαϊκισμός πληρώνεται: Spain to seek co-sovereignty on Gibraltar after Brexit
  7. Palavra

    To Brexit or not to Brexit

    Είδα στο φ/β φωτογραφίες από σχετικές ανακοινώσεις σε ξενοδοχεία, που δεν αλλάζουν επί του παρόντος λίρες καθώς δεν υπάρχει ισοτιμία, αλλά δεν ξέρω κατά πόσο είναι πραγματικές.
  8. Palavra

    To Brexit or not to Brexit

    Δεν συμφωνώ, ή τουλάχιστον δεν συμφωνώ εντελώς :) Στην περίπτωση των εμβολίων, ας πούμε, οι αρνητές του εμβολιασμού δεν δέχονται τη γνώμη κανενός: ούτε του γιατρού τους ούτε της εύκολα διαθέσιμης τεκμηρίωσης. Έχουν στο μυαλό τους μια ρομαντική εικόνα επιστροφής στη φύση, όπου τα πουλάκια...
  9. Palavra

    To Brexit or not to Brexit

    Θα μείνει έως τον Οκτώβριο: I will do everything I can as Prime Minister to steady the ship over the coming weeks and months but I do not think it would be right for me to try to be the captain that steers our country to its next destination. This is not a decision I've taken lightly but I do...
  10. Palavra

    To Brexit or not to Brexit

    Ναι. Αυτό όμως δεν σημαίνει ότι πρέπει να αφήνουμε χωρίς αντίκρουση την απατεωνία πλουσίων λαϊκιστών που δήθεν κόπτονται για το λαό, όπως ο αντιευρωπαϊστής ευρωβουλευτής* Φάρατζ, που τάχαμου κόπτεται για την βρετανική αλιεία ενώ δεν έχει πατήσει το πόδι του στις σχετικές συνεδριάσεις της...
  11. Palavra

    To Brexit or not to Brexit

    EU referendum live: David Cameron resigns as UK shocks the world by voting for Brexit
  12. Palavra

    To Brexit or not to Brexit

    Δεν διαφωνώ. Αυτό που λέω είναι ότι η αντιμετώπιση του λαϊκισμού ως τώρα σε όλες τις χώρες του δυτικού κόσμου, από τις ΗΠΑ έως την Ελλάδα, είναι αμηχανία. Κατ' αρχάς, αναγνωρίζονται τα αιτήματα που προβάλλονται ως δίκαια, καθιστώντας αυτόματα συνομιλητές και ισότιμους διαμορφωτές της πολιτικής...
  13. Palavra

    To Brexit or not to Brexit

    Σκεφτόμουν σήμερα το πρωί τη Μάχη της Κέιμπλ Στριτ. Η πολεμική αντιμετώπιση του φασισμού οδήγησε τελικά σε υποχώρησή του στη Βρετανία, σε αντίθεση με άλλες χώρες όπου η δημοκρατία έξυνε αμήχανα το κεφάλι της μέχρι να την προλάβουν οι εξελίξεις. Αναρωτιέμαι πότε θα συνειδητοποιήσουν οι ηγέτες...
  14. Palavra

    To Brexit or not to Brexit

    Εννοείς ΗΒ ή ΕΕ;
  15. Palavra

    To Brexit or not to Brexit

    Οι Ευρωπαίοι άποικοι, κυρίως Αγγλο-Γάλλοι βρίσκονται στη κορυφή αυτού του τερατώδους χταποδιού, της αυτοαποκαλούμενης αυτοκρατορίας. Είναι πίσω από το μυστηριώδες και μακιαβελικό μάτι πάνω στη πυραμίδα του χαρτονομίσματος του δολαρίου, του σύμβολου της Μασονίας, τους προπάτορες των σημερινών...
  16. Palavra

    John Updike, Cosmic Gall

    Ωραίο είναι αυτό που λες. Εναλλακτικά, θα μπορούσες ίσως να πεις και «Κοσμικό θράσος», περισσότερο κατά λέξη, δηλαδή.
  17. Palavra

    waiver (ECB) = παρέκκλιση (ΕΚΤ)

    Ευχαριστούμε! (Χθες που έγραφα το σημείωμα δεν είχε μεταφραστεί στα ελληνικά το δελτίο τύπου).
  18. Palavra

    waiver (ECB) = παρέκκλιση (ΕΚΤ)

    Σας ευχαριστώ όλους! Επί τροχάδην, συμφωνώ περισσότερο με τον Θέμη για την παρέκκλιση - ούτε που μου πέρασε από το μυαλό να αναζητήσω λύση στα γαλλικά. Επίσης ευχαριστώ και τον δόκτορα που απενοχοποίησε το γουέιβερ (:)) με το γερμανικό παράδειγμα. Νομίζω βέβαια ότι δίνουμε χαμένη μάχη, καθώς...
  19. Palavra

    Τι διαβάζετε αυτή την περίοδο;

    Δεδομένης της πορείας του τηλεοπτικού Game of Thrones, είμαι πια σχεδόν σίγουρη ότι οι σεναριογράφοι του HBO έχουν δέσει τον Μάρτιν σε μια καρέκλα και γράφουν το σενάριο μόνοι τους. Οπότε μάλλον έχεις δίκιο, δεν το βλέπω να έχουν τα επόμενα βιβλία καμιά ομοιότητα με τη σειρά - αν αξιωθεί να τα...
  20. Palavra

    waiver (ECB) = παρέκκλιση (ΕΚΤ)

    Τελευταίως ακούγεται συνεχώς στα ελληνικά ΜΜΕ η λέξη waiver σε σχέση με την ΕΚΤ και τα ελληνικά ομόλογα. Βρήκα κάποια άρθρα που εξηγούν τον όρο (εδώ και εδώ), ωστόσο είμαι σίγουρη πως η λέξη είναι αρκετά ακατανόητη έτσι όπως χρησιμοποιείται. Ας δούμε πρώτα έναν ορισμό: Waiver An intentional...
Top