Search results

Όχι ότι χρειάζεται, αλλά επειδή μάζεψα κάτι συνδέσμους για μια συζήτηση σε ένα άλλο νήμα, και για να μην πάνε χαμένοι: λερουά μερλέν (Forvo), (How to pronounce --το μεσαίο, γιατί τα άλλα δύο είναι από μηχανική ανάγνωση), και διαφήμιση.

Think of πού να τρέχεις τώρα as having the same pattern with πού να σου εξηγώ.

Αυτές ακριβώς εννοώ, που κι αν ακόμα η επιστημονική ετυμολογία αναζητά την αρχή τους αλλού κι όχι στο «Μπερλέν» (το θέμα είναι ανοιχτό), η μπερλινογένεσή τους είναι προϊόν πανέμορφης και γραφικής λαϊκής παρετυμολογίας. :D Έκανα τον κόπο να αντιγράψω από τα βιβλία για να δείξω με τόσα...

Βγάλαμε όμως μπερλίνες από το ... Μπερλέν! (= Berlin)

Even stronger: Μωρέ τι μας λες!

Ο Κοντοσόπουλος (L’ influence du français sur le grec: emprunts lexicaux et calques phraséologiques, βιβλίο του 1978) κατηγοριοποιεί: Les voyelles oralo-nasales sont décomposées en voyelle orale correspondante + n : ã : an, õ : on, ẽ et œ̃ : εn ainsi ã > an:[.......... .....]lezánda...

Yes, Theseus, your translation renders with precision this powerful image.

There is a comma missing after αυθαιρεσίες: Όλα, είτε για λάθη πρόκειται είτε για αυθαιρεσίες, γίνονται επ' ονόματί τους. = Everything, whether as a result of mistake or of arbitrariness, (a parenthetical phrase) is done in their name. κι όλα εγγράφονται στο παθητικό του δικού τους λογαριασμού...

Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού (Κύπρου). Μόνιμη Κυπριακή Επιτροπή Τυποποίησης Γεωγραφικών Ονομάτων. Οδηγός τυποποίησης ονομάτων. Κείμενο Μενέλαος Χριστοδούλου. Η τυποποίηση των ονομάτων στην Κύπρο Τα έκτροπα, που έγιναν γύρω από την τυποποίηση των ονομάτων στην Κύπρο μπορούν να συγκριθούν...

Yes and No. Τους κρύβανε : people (in general) used to hide these things from children.

Of course the two accounts are comparable, if by “comparable” you mean putting them side by side in order to observe how justice is exercised in two diametrically opposed systems of world order, without expecting judgment on which one of the two is the better. In the pagan sacred order the gods...

Ωραία παρατήρηση, Δούκα. Επομένως η μεταλήθεια είναι το ανώτερο εξελικτικό στάδιο της truthiness (που έχει κι αυτή τιμηθεί με τον τίτλο της Λέξης της Χρονιάς από το Merriam-Webster, ακριβώς δέκα χρόνια πριν, το 2006).

Ο Αλτάν θα καταλάβει και την έκφραση: τζιέρι μου!

Η αεροναύτις μας, η SBE, να εξακολουθήσει να ίπταται στις ανώτερες σφαίρες της επιστήμης και της καταξίωσης, και να μας στέλνει από ψηλά τις ανταποκρίσεις της. :upz:

Mont Pelerin = Μον Πελερέν, βρε παιδιά, όχι *Μον Πελεράν.

Γυνή αεροναύτης Γυνή αεροναύτης Η κυρία Σέμριους, αεροναύτις εκ Βρέμης, απεπειράθη εσχάτως ανάβασιν δι’ αεροστάτου εις Βέσελ, ήτις ολίγου δειν απέβη αυτῇ ολεθρία. Το αερόστατον αυτής, ο Ποσειδών, ανήλθεν ορμητικώς εν μέσω ραγδαιοτάτης βροχής, αφού δε επί πολύ υπήρξε το παίγνιον αντιθέτων...

Κατά την άποψή σου λοιπόν δεν αντιδιαστέλλονται οι δύο έννοιες, η αρχαιότητα ως ιδιότητα ενός πράγματος και η Αρχαιότητα ως περίοδος της ανθρώπινης ιστορίας; Δεν είναι ίδια περίπτωση με το «Μεσαίωνας» και «εργασιακός ή ιδεολογικός (ή ό,τι άλλο) μεσαίωνας»;

Είναι τόσο συγκεκριμένη όσο, ας πούμε, ο Μεσαίωνας. Και η μία και ο άλλος έχουν όρια αρχής και τέλους όχι και τόσο σαφή, και μάλιστα διαφορετικά από περιοχή σε περιοχή. Δεν καταλαβαίνω τι θα πει «μεταβατικές σημασίες» εδώ. Μήπως εννοείς «μεταφορικές»; Εντάξει, ενδιαφέρον, αλλά δεν μας δεσμεύει.

... που μου δίνει την ευκαιρία να ρωτήσω κάτι που πάντα ήθελα: αρχαιότητα ή Αρχαιότητα; Εννοώ τη συγκεκριμένη περίοδο της ανθρώπινης ιστορίας.

Αν η σφαίρα στην εικόνα σου έχει και σταυρό, καλό θα ήταν να το αναφέρεις («... με σταυρό»).