Search results

Με άλλα λόγια, προτείνω να αλλάξω τον τίτλο σε: πλημμυρική γεωργία, παραποτάμια πλημμυρική γεωργία (ΟΧΙ προσχωσιγενής γεωργία) Εκτός αν προκύψουν καλύτερες προτάσεις.

Υποθέτω ότι μιλάμε για γεωργία σαν αυτήν που υποστήριζε ο Νείλος με τις ετήσιες πλημμύρες του (μέχρι που χτίστηκε το φράγμα του Ασουάν). Σχετική τεκμηρίωση στην αγγλική Wikipedia, Nile. Δεν μετράνε οι όποιες προσχώσεις εδώ, αλλά το πότισμα και το λίπασμα που εξασφαλίζεται με τις πλημμύρες...

Το πιθανότερο είναι ότι κανένας δεν ανεβάζει τον τόνο στο «beyond compute». Μάλλον διατηρείται το μέτρο — είναι και η σημασία διαφορετική. Αλλά στα παραδείγματα του #1 δεν αποκλείεται να υπάρχει μια τάση ανεβάσματος του τόνου για διάκριση από το ρήμα. Φαινόμενα εν εξελίξει, έτσι κι αλλιώς.

Ίσως μια τάση του είδους pro'duce - 'produce, αλλά δεν ξέρω αν είναι τάση που επικρατεί και πάντως δεν καταγράφεται από τα λεξικά.

Προς το παρόν, λημματογραφείται (το ουσιαστικό) μόνο στο beyond compute. Θα πάρει κι αυτό δύο σημασίες...

Για να ξέρουμε τι λέμε, να μην πρέπει να φανταστούμε βουδιστή μοναχό. Και η εικόνα από το λήμμα της Wikipedia.

And that's the Australian National University, I suppose, living a precarious linguistic life whenever it has to be abbreviated in a genitive. :-)

Πες μας ποιες ερωτήσεις εννοείς, να μην τα ξαναδιαβάζω.

Το καλό με το παραπάνω βίντεο είναι που ανακάλυψα ότι είχα βάλει στραβά τα μεγάφωνά μου: δεξιά το αριστερό και αριστερά το δεξί. (Εκτός αν το βίντεο είναι ανάποδο...)

Μύθος: Η Ρωσία διεξάγει ιερό πόλεμο κατά των άθεων σατανιστών στην Ουκρανία για να προστατεύσει τον Χριστιανισμό και τις παραδοσιακές αξίες. Αν και μπορεί να φαίνεται σαν παρατραβηγμένη κατηγορία, η Ρωσία έχει συχνά αναφερθεί σε έναν ιερό πόλεμο κατά του ίδιου του Σατανά για να δικαιολογήσει...

365 ημέρες μετά την εγκληματική εισβολή της Ρωσίας στην Ουκρανία, το ελάχιστο που θα μπορούσα να κάνω είναι να προσθέσω εδώ το παρακάτω κείμενο για τα ψεύδη της ρωσικής ηγεσίας. Είναι μετάφραση που βρήκα στο ΑΠΕ-ΜΠΕ ενός κειμένου στην αγγλική γλώσσα που δημοσιεύτηκε προχτές στο EU vs Disinfo...

Σχεδόν. Η ιστορία της λέξης κατά OED: high-maintenance, a. That requires a high level of maintenance or effort; spec. (of a person) requiring a great deal of attention; very demanding or fussy. Cf. low-maintenance adj. 1977 Economist 10 Dec. 71/1 The considerable extra cost of building and...

Νομίζω ότι η αίσθηση της διάρκειας προέρχεται από το maintenance και μόνο. Πιο πιθανό είναι να το χρησιμοποιήσεις για μια σχέση με διάρκεια παρά για μια σχέση της μιας βραδιάς. Χρησιμοποιώ συχνά το «υψηλών απαιτήσεων» και ενίοτε (χωρίς να ισχυρίζομαι ότι θα το έβαζα σε μετάφραση) το «υψηλών...

Μη γεμίσουμε όρους ωραίους και πιάσουμε στο τέλος κορέους.

Έτσι είναι.

Να και τα δυο μαζί σε απόφαση του Α.Π. Τη νομή στο διαμέρισμα αυτό, ως το χρόνο μεταγραφής του άνω συμβολαίου την 19-7-1983 αφότου και συνεστήθη οριστικώς επ' αυτού η πράξη της οριζόντιας ιδιοκτησίας και έκτοτε κατέστη τούτο χωριστή οριζόντια ιδιοκτησία, δεκτική ιδιαιτέρου εμπραγμάτου...

Στο λήμμα animus το Black's λέει: [...] 2. Intention. • All the following Latin "animus" phrases have analogous adverbial forms beginning with "animo" (the definition merely needing "with" at the outset). For example, animo furandi means "with the intention to steal," animo testandi means "with...

Από το Black's Law Dictionary: animus domini. [Latin] Roman law. The intent to exercise dominion over a thing; the intent to own something. Cf. animus possidendi. "All possession has two elements, a physical and a mental, which the Romans distinguish as corpus and animus. The first is the...

Δεν υπάρχει τέτοια χρήση στα αρχαία. Δεν τη βρίσκω στη γραμματεία, δεν τη βρίσκω στα λεξικά. Υποψιάζομαι ότι αποτελεί απόδοση του λατινικού animus domini, και χρησιμοποιήθηκε εν συνεχεία και στη δοτική. https://fr.wiktionary.org/wiki/animus_domini

Είδα την είδηση και διάβασα το άρθρο για αυτό το επίκαιρο κορεό (μα είναι κορεό;) και να μια λέξη που μπορεί να προστεθεί στο ΧΛΝΕΓ. https://www.lifo.gr/now/sport/opadoi-tis-trampzonspor-anartisan-koreo-gia-ton-seismo-stin-toyrkia-ena-eyharisto-stoys