Search results

Εδώ το λέμε; Εγώ πάντως θα έρθω!!!

Κι εμένα με βολεύουν όλες οι ημερομηνίες, οπότε ψήφισα την πιο κοντινή. (Δεν κρατιέμαι!)

Το μοχίτο έχει άλλη χάρη με μέντα. Μάλιστα, ξέρω κάποιον που λέει "αν ήθελα δυόσμο, θα παράγγελνα κεφτεδάκια".

«ΛΕΞΙΚΟΝ ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΟΝ ΚΑΙ ΙΣΤΟΡΙΚΟΝ ΤΗΣ ΘΡΑΚΗΣ» του Αχιλλέως Σαμοθράκη, εδώ Αν και αναφέρεται στον κατάλογο της Ανέμης, δεν είχα καταφέρει να το ανοίξω από εκεί. Ο πρόλογος αναφέρει «...ο συγγραφέας μετά πολυετή εργασίαν απεθησαύρισε ως μέλισσα μετ' ακριβολογίας πάσαν είδησιν αφορώσαν εις τε...

Λίμπερ Χερ Ντόκτορ, πολύχρονος και χαρούμενος!

Είδα καθυστερημένα τη συζήτηση, αλλά ξύπνησε η μικρή χημικός μέσα μου. Αυτό εδώ το σαπούνι φουσκώνει ωραιότατα, με πιο θεαματικά αποτελέσματα στη μέγιστη θερμοκρασία του φούρνου.  Δοκίμασα και με πράσινο σαπούνι σε σκόνη, αλλά χωρίς κανένα αποτέλεσμα. Μετά ήρθε η κόρη μου στην κουζίνα και με...

Το ωραιότερο πρωινό ξύπνημα. Ευχαριστούμε πάρα πολύ!

Καλημέρα σε όλους! ΟΙ ΠΕΚ ανακοίνωσαν ότι αναζητούν μεταφραστές από τα Αγγλικά στον τομέα της επιστήμης υπολογιστών. Το χρονικό όριο για την υποβολή των δοκιμαστικών είναι η 3η Μαρτίου. Μπορείτε να βρείτε ολόκληρη την προκήρυξη εδώ

Θα μου πείτε πως ό,τι θυμάμαι χαίρομαι και θα 'χετε και δίκιο, μετά από 2 μήνες που επανέρχομαι, αλλά εγώ το είχα στις εκκρεμότητές μου: Όποιος δουλεύει με τον διαβήτη μπορεί να συμβουλεύεται τις Κατευθυντήριες οδηγίες της Ελληνικής Διαβητολογικής Εταιρείας. Εμένα με έχουν βοηθήσει πολύ, όχι...

Ναι, είναι πολύ διαδεδομένη η σύμφραση (έμαθα και μια λέξη που δεν ήξερα :clap:). Αναρωτιόμουν γιατί συμβαίνει αυτό, και μου το εξήγησε αυτό που είπε ο dharvatis, ότι sequelae = συμβάματα. Στα αγγλικά ιατρικά κείμενα είναι πολύ συνηθισμένα τα cardiovascular sequelae

Λίγο καθυστερημένα απαντάω - συγχωρέστε με, αλλά είχα μια άλφα πίεση. Ειδικά όταν αφορούν το καρδιαγγειακό, δεν τα αποφεύγουμε τα συμβάματα. Ακόμα και μέσα στο ίδιο κείμενο, όλα τα υπόλοιπα adverse events μπορεί να μεταφραστούν ως ανεπιθύμητα συμβάντα, αλλά ειδικά τα cardiovascular adverse...

Να σας πω τι καταλαβαίνω εγώ; Ότι έχουν μάθει τόσα χρόνια να δουλεύουν μ' έναν συγκεκριμένο τρόπο και τώρα τελευταία, μ' αυτά τα «αναρτητέα στο διαδίκτυο» που τους έχουν επιβληθεί, ξεβολεύτηκαν. Και θα προσαρμοστούν όσο είναι απολύτως απαραίτητο - όχι περισσότερο.

Εγώ ξανάλλαξα καριέρα στα 45, πριν από 2 χρόνια. Ήμουν full-time μεταφράστρια μέχρι τα 31 μου, μετά full-time μεταφράστρια συν full-time έμπορος μέχρι τα 33 μου (άντεξα 2 χρόνια χωρίς ύπνο), full-time έμπορος μέχρι τα 45 μου, και τώρα ξανά μεταφράστρια. Δηλαδή γύρισα σ' αυτό που αγαπώ...

Εμένα μου ήρθε στο μυαλό το μπρούτο, αλλά δεν το βρίσκω στο ΛΚΝ και πρέπει να εξαφανιστώ πάλι. :(

Χρόνια πολλά και καλά!!! (είπε και ξαναμπήκε στη σπηλιά της)

Αυτό που καταλαβαίνω εγώ απ' όλα αυτά είναι ότι ο μοναδικός τρόπος για να δώσεις μια λογική προσφορά είναι να έχεις ήδη κάνει τη δουλειά, επομένως να ξέρεις πώς λειτουργεί το σύστημα. Αν υπήρχε χρόνος, θα δοκίμαζα να βρω τις αντίστοιχες προκηρύξεις από άλλες χώρες της ΕΕ, όπου ίσως δίνουν...

Ξαφνικά πριν από λίγο μού εμφανίστηκε το παλιό λουκ, αλλά μόνο στον firefox. Σας συμβαίνει κι εσάς;

Αφορά τα έγγραφα της Επιτροπής Ανθρωπίνων Φαρμάκων του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων (CHMP). Το κείμενο της πρόσκλησης ενδιαφέροντος εδώ...

Πολλές ευχαριστίες και καλή χρονιά σε όλους! Κι από μένα, χρόνια πολλά και καλά στους Βασίληδες! :):)

Την παρατηρήσαμε. Και μας λείψατε αφόρητα. Μην κοιτάτε που δε σας στείλαμε πανικόβλητα μέιλ. Σας αφήσαμε να λύσετε απερίσπαστοι το πρόβλημα. Looking good, Λέξι!