Search results

  1. VickyN

    Σας τα 'παν άλλοι;

    Να φέρουμε έναν ακόμη στην παρέα; Fuck Christmas - Eric Idle
  2. VickyN

    raspberry sound

    Το απόσπασμα είναι: Αλώνιζε όλο το σχολείο κακαρίζοντας σαν τρελός κι αναποδογύριζε τραπέζια, ξεπεταγόταν μέσα από μαυροπίνακες, έριχνε αγάλματα και βάζα, ενώ έκλεισε δύο φορές την κυρία Νόρις μέσα σε μια πανοπλία, όπου νιαούριζε σπαρακτικά μέχρι να την ελευθερώσει ο εξοργισμένος επιστάτης. Ο...
  3. VickyN

    raspberry sound

    Στο συγκεκριμένο απόσπασμα (σελ. 620): «αφήνοντας δυνατές πορδές»
  4. VickyN

    Εν τούτω, Νίκοι και Νίκες

    Πολύχρονοι να είστε όλοι!
  5. VickyN

    testing profile

    Μου φαίνεται ότι η λέξη-κλειδί είναι το σύνολο που λέει και ο δρ. Το καθένα από αυτά τα προφίλ αναφέρεται σε ένα σύνολο-μια ομάδα εξετάσεων που γίνονται μαζί ώστε να προκύψει μια συνολική εικόνα, σωστά; Οπότε, αν καταλαβαίνω καλά, το κείμενο αναφέρεται σε μια "σειρά εξετάσεων" (αν δεν έχεις...
  6. VickyN

    Το ευχετήριο γαϊτάνι

    Χρόνια πολλά και δημιουργικά στα κορίτσια μας. :)
  7. VickyN

    Το ευχετήριο γαϊτάνι

    Φωτιά πήρε σήμερα το νήμα. Πολύχρονη κι ευτυχισμένη, Αλεξάνδρα!
  8. VickyN

    Πόσο αξίζει να επενδύσει κανείς για να γίνει μεταφραστής;

    Konnos, ένα πράγμα που ίσως δεν ξέρεις για τη Λεξιλογία είναι ότι you can't always get what you want but you get what you need. Πολύ καλά κάνεις και το θέλεις το γλειφιτζούρι, αλλά ίσως τελικά να μην το χρειάζεσαι. Απλά σκέψου το.
  9. VickyN

    Τα της κρίσης (ό,τι περνάει από την κρησάρα μας)

    Τι διαμάντι είν' τούτο; Φίλεν ντανκ! Σταμάτησα αναγκαστικά στο 10' - τα κεφάλια μέσα και η συνέχεια αφού παραδώσω μεθαύριο - αλλά πολύ βιαστικά αναρωτιέμαι: Έχει κάτι να πει αυτός ο ογκόλιθος στα παιδιά που κάθονται γύρω του;
  10. VickyN

    Σεμινάρια Επιμέλειας Κειμένων

    Μάλλον δεν είμαι ο κατάλληλος άνθρωπος να σου απαντήσω σ' αυτό, επειδή μέχρι τώρα είχα ελάχιστες δουλειές με γραφεία. Edit: Δες και το inbox σου.
  11. VickyN

    Σεμινάρια Επιμέλειας Κειμένων

    Για μένα, το Τράντος είναι πολύ σπουδαίο πράγμα. Και δεν το λέω επειδή το ζητούν τα μεταφραστικά γραφεία. Το λέω από άποψη δουλειάς. Σού λύνει πάρα πολλά πρακτικά προβλήματα και σου επιτρέπει να δουλέψεις με τύπους αρχείων που δεν μπορούσες πριν. Δηλαδή, σου ανοίγει ορίζοντες εκεί ακριβώς που...
  12. VickyN

    Σεμινάρια Επιμέλειας Κειμένων

    Άννα, καλωσόρισες. Για τα άλλα δεν ξέρω. Εγώ έκανα το σεμινάριο στη metaφραση φέτος, και έχω μόνο καλά πράγματα να πω. Καλύπτει πολύ μεγάλο εύρος ύλης, πολλά θεωρητικά θέματα και πολλά στιλ κειμένων, και είναι αρκετά απαιτητικό. (Με την έννοια ότι χρειάζεται να αφιερώσεις χρόνο για να στρωθείς...
  13. VickyN

    Το ευχετήριο γαϊτάνι

    Χρόνια πολλά κι από μένα!
  14. VickyN

    To Keys of Change στον Αθήνα 9,84

    Αυτή τη συνέντευξη ήθελα μέρες να την ακούσω, αλλά μόλις σήμερα συνέδεσα τα μεγάφωνά μου. Θαύμα ήταν. Και τώρα ξέρω τι θα ακούω κάθε πρωί που ξυπνάω με τα κοκκόρια.
  15. VickyN

    wanderlust

    ο πόθος του ταξιδευτή το κάλεσμα του ταξιδιού @dr: Τι μού θύμισες τώρα... Έξι χρονών ξανάγινα.
  16. VickyN

    Η θερινή σύναξη των Λεξιλόγων ΙΙΙ εις διπλούν (30/6 και 20/7/2012)

    Καλέ, καθόλου δεν εννοούσα αυτό. Εγώ γενικά δεν πολυμιλάω. Και σας ευχαριστώ πολύ που το δέχεστε αυτό. Οι συζητήσεις ήταν στ' αλήθεια εξαιρετικές. Προς το τέλος κουτούλαγα πια, αλλά δεν έλεγα να ξεκολλήσω.
  17. VickyN

    Η θερινή σύναξη των Λεξιλόγων ΙΙΙ εις διπλούν (30/6 και 20/7/2012)

    Θαύμα ήταν! Μπορεί να μην μίλησα πολύ, αλλά πέρασα υπέροχα.
  18. VickyN

    gentleman of the rails

    Ο περιπλανώμενος αλήτης μου φέρνει στο νου αυτήν ακριβώς την εικόνα.
  19. VickyN

    Συνάντηση για την επιμέλεια [Δευτέρα 16/7, 18:30]

    Ήμουν κι εγώ εκεί. (Το μουγγό μη μέλος που καθόταν σε μια γωνίτσα, μισολιπόθυμο από τη ζέστη.) Για να μη μείνετε με την απορία, εσείς που δεν ήρθατε: Η συζήτηση που έγινε για τις θεματικές ενότητες ήταν πολύ γενική - τι και πώς και πότε. Υπήρχαν πολλές και καλές ιδέες και οσμίζομαι ότι αυτό που...
  20. VickyN

    Η θερινή σύναξη των Λεξιλόγων ΙΙΙ εις διπλούν (30/6 και 20/7/2012)

    Θα έρθω κι εγώ! (Αν δεν μας πέσει ο ουρανός στο κεφάλι μέχρι αύριο.)
Top