Search results

  1. kapa18

    throw ratio = λόγος απόστασης/πλάτους

    Όταν θα αρχίσω να πληρώνομαι per target word, θα το προτιμήσω! :-D Ευχαριστώ!
  2. kapa18

    throw ratio = λόγος απόστασης/πλάτους

    (Τους το εύχομαι! :-D )
  3. kapa18

    throw ratio = λόγος απόστασης/πλάτους

    Από προδιαγραφές προτζέκτορα. Ψάχνοντας, έχω προς το παρόν καταλήξει στο "λόγος εμβέλειας". Συμφωνείτε;
  4. kapa18

    facilitation payment = γρηγορόσημο

    Λέει το κείμενό μου: Facilitation payments are small cash payments intended to secure or expedite a routine governmental action or performance by a public official which the payer is legally entitled to. Εγώ καταλαβαίνω ότι είναι το "γρηγορόσημο". Αλλά χρειάζομαι μια πιο κομψή απόδοση. Έχουμε...
  5. kapa18

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Φταίει που "τρομπάρουν"* στη Google. *τρομπάρω (ελληνική αργκό) = δεν αξιοποιώ τον εργασιακό μου χρόνο προς όφελος της εταιρείας (για να το θέσω κομψά)
  6. kapa18

    Κι εκεί που νομίζεις ότι τα έχεις δει όλα...

    Είσαι όμως κοσμογκέρλ! Πάντα όπου πάει το διεθνές jet set, από πίσω κι εσύ!
  7. kapa18

    Κι εκεί που νομίζεις ότι τα έχεις δει όλα...

    Αν δεν διαβάζει φρέντο, φρεντοτσίνο και όλα τα εις -τσίνο, δεν έχει κανένα μέλλον σ'αυτή την "τρέντι" γωνιά της Ευρώπης...
  8. kapa18

    Γουδή βλ. Γουδί

    Με τούτα και με κείνα λέω να πάρω μια ωραία, μεγάλη τηλεόραση 32 ιντσών για το καινούριο σπίτι και να κολλήσω στην οθόνη μια αφίσα του Χαβιέ/Ξαβιέ Μπαρδέμ και να κοιτάω αυτήν!
  9. kapa18

    Βωβοί στον Ελαιώνα

    Αν απολαμβάνω κάτι σε αυτό το νήμα είναι η ταύτιση απόψεων!
  10. kapa18

    Ελληνική αντιπροσωπευτική μουσική;

    Έστω, αλλά με μέτρο παιδιά, να βοηθήσουμε και τον Tapioco, όχι να τον μπερδέψουμε περισσότερο. :-)
  11. kapa18

    Ελληνική αντιπροσωπευτική μουσική;

    Δυστυχώς, δεν έχουν προβλέψει οι παραπάνω να βγάλουν και κανένα χορωδιακό τραγούδι ώστε να ταιριάζει στην περίσταση. (Αν και το "Διώξε πια τον μακρυμάλλη" του Ζουγανέλη δεν θα με χάλαγε από χορωδία...). Σαν να μου φαίνεται, όμως, ότι ξεφεύγουμε από το πνεύμα του νήματος, έλα έλα στοιχηθείτε...
  12. kapa18

    Ελληνική αντιπροσωπευτική μουσική;

    Δεν θα ήταν ενδιαφέρον να τραγουδήσουν 3 γκρεκάνικα τραγούδια της Κάτω Ιταλίας, που συνδυάζουν ελληνικό και ιταλικό στίχο; Κάτι τέτοιο, εξάλλου, θα είχε και συμβολικό χαρακτήρα στο πλαίσιο της αδελφοποίησης. Υπάρχει, για παράδειγμα, ένα που το τραγούδησε ο Πορτοκάλογλου (πασίγνωστος στα παιδιά)...
  13. kapa18

    Sanitärschmierstoffe = λιπαντικά υδραυλικών συστημάτων, (ορθότερο) λιπαντικά υδραυλικών εγκαταστάσεων

    λιπαντικά υδραυλικών εγκαταστάσεων; Για δες αυτό μήπως σε βοηθήσει (ειδικά την τελευταία παράγραφο δεξιά).
  14. kapa18

    Greek malaka driver -- is it genetic?

    Και που το βλέπω, δεν μπορώ να το πιστέψω! Δηλαδή όλοι εμείς εδώ που συζητάμε, έχουμε επιβιώσει από καθαρή τύχη!
  15. kapa18

    Βωβοί στον Ελαιώνα

    Αγαπητέ Δίπυλε, θα ήθελα εδώ να παρέμβω, με την άδειά σου ή χωρίς αυτήν, και να επισημάνω και την άλλη άποψη: ότι και το μέσο μπορεί να είναι μέρος του μηνύματος. Με λίγα λόγια, η επιλογή των λέξεων που χρησιμοποιείς κι εσύ και όλοι μας δεν είναι τυχαία. Λέει πολλά και για εμάς τους ίδιους και...
  16. kapa18

    Βωβοί στον Ελαιώνα

    Αγαπητά μέλη, μέχρι να παρέμβει ο Administrator, αν το επιθυμεί και κατόπιν απαίτησης του Costas, θα ήθελα να επισημάνω το εξής: Η συμμετοχή σε ένα πολιτικό subforum είναι λογικό να περιλαμβάνει την έκφραση ακραίων, ενδεχομένως, πολιτικών θέσεων, καθώς και την έντονη αντιπαράθεση. Για την ώρα...
  17. kapa18

    Bi-guanidiniumacetate

    Ευχαριστώ Alexandra!
  18. kapa18

    Bi-guanidiniumacetate

    Πρόκειται για συστατικό απολυμαντικού. Ξέρουμε πώς αποδίδεται;
Top