Search results

Το ζήτημα του λεξιλογίου είναι νομίζω δευτερεύον σε σχέση με το μείζον τεχνικό ζήτημα του input / output. Αν θυμάμαι καλά από παλαιότερο ψάξιμο για OCR σε πολυτονικά κείμενα, το κύριο πρόβλημα ήταν ότι δεν προβλέπονταν από τα συνήθη λογισμικά οι κωδικοσελίδες Unicode των πολυτονικών ελληνικών...

Αρχαία ονόματα (από ελαμιτικά μέχρι κελτικά).

Όλο αρχαία νήματα ανασταίνω: http://ancientgreekocr.org/, δωρεάν λογισμικό για πολυτονικό OCR, από ερευνητή της ομάδας του Perseus Digital Library. Δεν το έχω δοκιμάσει.

Όπως παρατηρεί ο Στάζυμπος παραπλεύρως, το Λαίλαψ είναι αρσενικό ήδη στο απόκομμα του 1930 («του Λαίλαπος»). Ενδιαφέρον. Μένει να βρεθεί και η νεροπομπή σε παλαιά χιώτικα έγγραφα ώστε να αποκατασταθούν οι Χιώτες. :p ΥΓ. Κρήτη, Θεσσαλία, Μακεδονία, μόνο Χίο δεν βρήκα.

Να μην ξεχάσουμε και το αριστουργηματικό χρυσαλιφούρφουρο (το οποίο συνιστούν 29 κατασκευαστές πλυντηρίων νανουρίζοντες γονείς).

Έτσι και στον επίσημο ιστότοπο της ομάδας. ΥΓ. Ξέχασα να σημειώσω πως Καρσίγιακα είναι βέβαια το Κορδελιό (του Ριχάρδου του Λεοντόκαρδου).

Το πιάνο είναι μια αυτόνομη δεξιότητα. Το τυφλό σύστημα διευκολύνει τη γραφή στον υπολογιστή και έχει έμμεση σχέση με το παραδοσιακό γράψιμο με το χέρι. Εγώ για παράδειγμα, πέρα από σύντομα σημειώματα, δεν γράφω σχεδόν ποτέ πια με το χέρι. Αναρωτιέμαι αν είναι καλή ιδέα να διευκολύνει κανείς ένα...

Ανασύρω από τη λήθη το αρχαίο αυτό νήμα για μια παρατήρηση και μια ερώτηση. Όπως ήδη αναφέρθηκε, το τυφλό σύστημα δεν είναι τόσο ζήτημα ταχύτητας (κι εγώ ξέρω πολλούς που γράφουν ταχύτερα με αυτοσχέδια μη τυφλά συστήματα), όσο ζήτημα συγκέντρωσης στο ίδιο το κείμενο. Μεταφραστής δεν είμαι...

Λαίλαψ - Karşıyaka Spor Kulübü. Ο αγώνας που είχε διακοπεί στο τρίτο λεπτό λόγω κακών καιρικών συνθηκών, συνεχίζεται μετά από μια μικρή διακοπή.

Περί της νεωτέρας χρήσεως των μαρμάρων Les Turques et la Turquie contémporaine. Itinéraire et compte-rendu de voyages dans les provinces ottomanes, par. B. Nicolaïdy, capitaine du génie au service de la Grèce, chevalier, commenteur de plusieurs ordres, etc., Παρίσι 1859, σελ. 46-47, περιγραφή...

Μα καλά, δεν έχω βάλει εδώ το αριστούργημα; Σήμερα έπεσα σε ένα πιο αξιοπρεπούς τόνου παράδειγμα: Με τρέλανε το πονηρό γελάκι και το σήκωμα του φρυδιού.

Δεν ξέρω τι ακριβώς θα πει κατασκευασμένη λέξη, πάντως είναι κατασκευασμένη από παλιά.

Δεν είναι όλα ίδιες περιπτώσεις. Το ηπειρωτικό - ηπειρώτικο είναι η ίδια ακριβώς λέξη (σε ετυμολογία και μορφολογία) που σημαίνει κάτι διαφορετικό αναλόγως του τονισμού. Το δουλειά - δουλεία επίσης, αλλά είναι πια τόσο σαφής η διακριτή πορεία των δύο λέξεων, που μιλάμε, εχμ, για δυο λέξεις. Στο...

Υπάρχουν κι άλλες τέτοιες λέξεις (στις οποίες η διαφορά στον τονισμό αλλάζει τη σημασία, ενώ πρόκειται για την ίδια λέξη), αλλά δεν θυμάμαι ποιες... Πώς το λέμε το φαινόμενο;

Τους ανακάλυψα πρόσφατα κι εγώ (μου λένε πως στην Ήπειρο είναι γνωστοί εδώ και χρόνια, με φοβερά λάιβ στα κλαμπάκια της περιοχής) κι έχω πάθει μεγάλη ζημιά. Βάζω τ' ακουστικά και κάνω ηπειρώτικο headbanging και με κοιτάνε μ' απορία όλοι στο σπίτι. Βάλτε το Τι κακό στη διαπασών και θα με...

Παντελεήμων (Παντελής) Μπατσούλης, αστυνομικός, υποψήφιος δημοτικός σύμβουλος Πειραιά.

Disapproving opinion ίσως;

Έτσι το κατάλαβα κι εγώ. «Μη μας λέτε για τους ειδικούς που συμβουλευτήκατε. Όλα τα λεξικά -διάολε, ακομη και το google translate που λέει ο λόγος- λένε...».

Είμαι όσο πιο άσχετος με το αντικείμενο γίνεται, αλλά προτού αρχίσουν οι προτάσεις για τα αγγλικά έχω απορίες για τα ελληνικά. Τι θα πει «έχει πάντοτε εκτελεστική διοικητική πράξη»; Δεν βγάζει νόημα. Μήπως εννοεί «έχει πάντοτε δεσμευτική διοικητική ισχύ»; Κι έπειτα, η «αρνητική σύμφωνη γνώμη»...

Δεν συνδέεται. Αυτές οι σύντομες εκφράσεις λαϊκής μελαγχολίας λειτουργούν χωριστά από το «πληροφοριακό» κομμάτι του επιτυμβίου. «Ο δείνα στη γυναίκα του τη Μάτη και τ' αδικοχαμένα του παιδιά· στη μνήμη τους». Και μετά, ως εάν εντός παρενθέσεων, ο στοχασμός για το μάταιο της ζωής, το μνήμα ως το...