Το κύριο πρόβλημα είναι ότι δεν είναι αρκετά σαφές σε όλους πόσο καίριας σημασίας είναι η διευκρίνιση της πρώτης πρότασης. Νεκρές γλώσσες, ζωντανές γλώσσες, μία ενιαία γλώσσα, δύο διάδοχες γλώσσες, πολλές γλώσσες, γλώσσες και διάλεκτοι, χωρίς τη διευκρίνιση αυτή, αποτελούν στην πραγματικότητα...