Search results

Δεν είναι και οι επίσημες αργίες σε αντίθεση με τις δημόσιες αργίες που μπορεί να μην είναι για όλους; Των Τριών Ιεραρχών, για παράδειγμα, είναι μόνο για τα σχολεία. Αλλά η 28η Οκτωβρίου για όλους. Public holiday η πρώτη, bank holiday η δεύτερη. Μπορεί και να κάνω λάθος όμως.

Υπάρχει και για Mac;

Άζι, δεν είναι υποχρεωτική η ανάγνωση όσων γράφω. Επίσης, μπορώ κι εγώ να γίνω αγενής —και δεν φαντάζεσαι καν πόσο. Άσχετη απάντηση... Δεν σε καταλαβαίνω.

Επιτέλους, πότε θα βάλετε επιλογή σε ποιον θα απαντήσουμε για να μη γράφουμε γενικά κι αόριστα; :) @Ζαζ: εννοείται, γι' αυτό και το έβαλα με γκρίζα γράμματα ως κάτι σχετικά εκτός θέματος. @Δρα: κατανοητό το πρόβλημά σου, αλλά έχει απαντηθεί ήδη και ξέρεις κι εσύ την απάντηση, προτού μας...

Δεν το κατανοώ το πρόβλημά σου και μάλιστα το θεωρώ και λίγο κατευθυνόμενο ψευδο-πρόβλημα, του μπι όνεστ... Νο όφενς, βέβαια. Μέρος της γλώσσας είναι και η ορθογραφία. Αν θέλει κάποιος να μάθει μια γλώσσα ολοκληρωμένα και κατά συνέπεια σωστά, τότε θα μάθει και να τη γράφει είτε είναι ημεδαπός...

Δημήτρη, δεν υπάρχει λόγος να θυμώνεις και να μην ξαναποστάρεις. Εκτός και αν δεν έχεις λόγο, οπότε πάσο... Όπως πολύ σωστά λέει ο Εάριον, είσαι νέος και δεν ξέρεις ακριβώς τι θέλεις να κάνεις. Δεν είσαι ο μόνος και ελπίζω να μη σπεύσουν να σε κρίνουν αυστηρά. Κανείς δεν ήξερε στα είκοσι φεύγα...

http://en.stickeralbum.fifa.com/game/flash?start_view=swf#_=_ Για όσους έχουν μικρά παιδιά ή θέλουν να νιώσουν πάλι παιδιά. Το άλμπουμ του Παγκοσμίου Κυπέλλου ηλεκτρονικά. Κολλάτε με την ψυχή σας! :)

Ακόμα μια ερώτηση για το πρόγραμμα αυτό: Όταν ορίζεις όριο χαρακτήρων, ορίζεται μόνο για τη στήλη original ή ορίζεται και για τη στήλη Translated; Και αν όχι, πώς μπορώ να το ορίσω για τη δεύτερη στήλη που είναι πιο σημαντικό; Το παλεύω αλλά δεν το βρίσκω. Υπάρχει περίπτωση να πρέπει να τις...

Μήπως ταιριάζει και το monitored by;

Εγώ δεν θα μπω σχεδόν καθόλου στα εργασιακά. Θα πω μόνο ότι 3,60 παίρνουν στην κυριολεξία πια οι καθηγητές στα φροντιστήρια και αν δεν έχεις κύκλο για ιδιαίτερα... Οπότε αποφασίζεις εσύ. Θα απαντήσω όμως στην ερώτηση που θέτεις. Όχι, δεν είναι τόσο εύκολη σχολή η αγγλική φιλολογία αν θέλεις να...

Κάπου είχα δει το looming over one's head με αυτή τη χρήση, αλλά δεν θυμάμαι πού και δεν μπορώ να το βρω συνεπώς.

Buzzer beater, που λένε και στο χωριό μου, Δρα! :)

Προμοτάρω (Νο 2)

φτιάχνω/βελτιώνω/εξωραΐζω την εικόνα κάποιου (Νο 2 ορισμός) παραφουσκώνω/φουσκώνω (Νο 3.1) Τα παραλέω/παραφουσκώνω / υπερεκθειάζω (Νο 3.2)

Και μπεκάτσες, περιστέρια...

Και για όσους παρακολουθούν αληθινό ποδόσφαιρο (δηλαδή Πρέμιερ Λιγκ) η Μάντσεστερ Σίτι στέφθηκε χθες πρωταθλήτρια έπειτα από ψιλο-αυτοκτονία της Λίβερπουλ... Η ομάδα του Ρότζερς (Λίβερπουλ) έκανε την υπέρβαση και από 8η που την υπολόγιζαν βγήκε σχεδόν πρωταθλήτρια. Κρίμα μόνο για τον Τζέραρντ...

Συγγνώμη αλλά έπρεπε να το γράψω: ο Γκράουτσο Μαρξ λέει σε κάποια φάση σε μια ταινία που κάποια του παραγγέλνει παγωμένο νερό... You want ice water? Why don't you take an onion? It will make your eyes water! :)

Εγώ θα το έλεγα: Τα δύο Π= Πάσαρε και Προσευχήσου!

Νομίζω πως πρέπει να το αποδώσεις κάπως περιγραφικά (και λογοτεχνικά), όπως: ακούγεται η ανάσα του κοινού που κόβεται.

Δεν θα ήταν παράξενο πάντως, Δρα, να έχεις και τα ελληνικά. Εγώ πάντως πολλά βιβλία που τα έχω στα αγγλικά, τα έχω και στα ελληνικά γιατί θέλω να βλέπω και τις μεταφράσεις τους. Το ένα δεν αποκλείει το άλλο. ;)