Search results

Τι να πω Αλεξάνδρα μου, ιδέα δεν έχω... Προσανατολίζομαι στο translation by omission του Νίκελ :-) (για το συγκεκριμένο πρότζεκτ με παίρνει).

Λέει η πρόταση της οικονομικής έρευνας: In the forfeiting agreements, contracted by the businesses in Cyprus, the discounted claims are not stated in any known foreign currency (US$, Euro, DM, SPR etc.) but in domestic currency. Ξέρουμε κανένα νόμισμα με τα αρχικά SPR; Που είναι και known;

Είδηση στην Ελευθεροτυπία για την αυτοκτονία ενός μοντέλου από την Κορέα: Η Νταούλ Κιμ γεννήθηκε στη Σεούλ στις 31 Μαΐου του 1989. Ξεκίνησε τον μοντελισμό το 2006 με εμφανίσεις της στο κορεάτικο Vogue, με το οποίο συνέχισε να συνεργάζεται. Προφανώς η Νταούλ βαρέθηκε να είναι τηλεκατευθυνόμενη...

Πρόκειται για ένα άρθρο που παρουσιάζει μια μελέτη για οικονομικό θέμα: We investigate the relative importance of sector and country factors in explaining the variation of leasing penetration rates across industries in Europe. According to our results, country effects represent the dominant...

Εμένα μ'αρέσει που τον κυνηγάει ο λαγός!!

Κόγκλιν προφερόταν και το επίθετο του χαρακτήρα που έπαιξε ο Μπράιαν Μπράουν στο Κοκτέιλ και απ' ό,τι βλέπω στο imdb γράφεται το ίδιο (Coughlin).

Από τη Ναυτεμπορική Για ένα λεπτό θα ηχήσουν οι σειρήνες στις 11:00 Δοκιμαστική ήχηση του Συστήματος Αυτόματου Τηλεχειρισμού των Ηλεκτρονικών Σειρήνων Συναγερμού (Σ.Α.Τ./Η.Σ.Σ.) διάρκειας ενός λεπτού(11.00 - 11.01), θα πραγματοποιηθεί σήμερα σε όλη την ελληνική επικράτεια, όπως ενημέρωσε με...

Συντάκτης του Independent, πάντως, λέει εδώ ότι είναι σολοικισμός...

Αυτή η επισήμανση του Νίκελ μου θύμισε τώρα κάτι που έλεγε η μάνα μιας φίλης μου στη φίλη μου: "Εσύ, παιδάκι μου, από το πρωί που θα ξυπνήσεις κοιτάς τι θα κάνεις διαφορετικό από όλο τον υπόλοιπο κόσμο!"

Νομίζω πως και η μεταγραφή είναι αρκετά καθιερωμένη, όχι;

Μήπως δοκίμιο δειγμάτων χρώματος Ζαζ;

Και η ταινία ήταν φοβερή!! Εξαιτίας της αγόρασα το δεύτερο βιβλίο της τριλογίας (το οποίο δεν έχω αρχίσει ακόμα).

Αυτό κι αν είναι μάστιγα! Και δεν έχουμε και εμβόλιο!

Πάντως και καλός να είναι ο υποτιτλιστής κινηματογραφικών ταινιών, με το σύστημα που επικρατεί (προβολή ταινίας σε αίθουσα και σημειώσεις αντί για δισκάκι σπίτι, όπως μας τα 'χει πει και η Αλεξ) κι αυτός δεν μπορεί να κάνει τη δουλειά του όπως θέλει κι όπως πρέπει.

Αυτό το πολύ ωραίο βιντεάκι από το σάιτ της Deutsche Welle δείχνει πώς ήταν το τείχος (και τα εσωτερικά σύνορα της Ανατ. Γερμανίας). Δεν ξέρω αν έχει ήχο (για τους γερμανόφωνους) γιατί δεν έχω ηχεία αυτή τη στιγμή αλλά βλέπεται μια χαρά και χωρίς ήχο.

Για άλλη ταινία θα λένε Αμβρόσιε, αποκλείεται να είναι η ίδια!

Αυτό τελικά θα μπει "μη πτυχιούχος" (κατόπιν σοφής προτροπής που δέχτηκα ;-) )

Από (το γνωστό) ερωτηματολόγιο: ο ερωτώμενος πρέπει να επιλέξει το επίπεδο ευθύνης του στην εργασία του (έχει ήδη επιλέξει το επάγγελμά του σε προηγούμενο πεδίο). Το πρώτο επίπεδο ευθύνης που μας δίνεται είναι το εξής: Individual Contributor - Non-Professional και σε παρένθεση δίνεται στον...

Ε, νομίζω κάπου εδώ πρέπει να πω: σας ευχαριστώ όλους πάρα πολύ! :-)

Απ' ό,τι μου έχει πει ο PM μου θα μπει σε ιστοσελίδα. Περισσότερα δεν ξέρω γιατί εγώ κάνω μόνο το κομμάτι που αφορά την υποβολή προσωπικών στοιχείων από το χρήστη, δεν έχω δηλαδή τις ερωτήσεις αυτές καθαυτές.