Search results

Γιατί όχι απλώς "τα πρόσωπα και οι πρωταγωνιστές του ΒΠΠ"; Αν έχεις πολλά κέφια, μπορείς να βάλεις και το "διαδραματιστής".

Μπράβο καλέ! Να σπάω το κεφάλι μου από χτες; Χίλια ευχαριστώ! :)

Υποτίθεται, ότι είναι επίσημος όρος σε ψυχολογία, ψυχιατρική και λοιπά (έτσι μου τον λάνσαραν στο κείμενο)... Ωστόσο, ούτε στα ελληνικά βλέπω πολύ πράγμα. Μάλλον μιλάμε για έντονες και ακραίες μεταπτώσεις τις διάθεσης, κάτι τέτοιο κατάλαβα. Αν έχετε καμία ιδέα, ακούω. Ευχαριστώ :)

Ok, gramps! μουαχαχαχαχχα

Εννοείται ότι θα ήθελα κάτι που να θυμίζει και το Priest. Το πρόβλημά μου είναι αν ο Άγγλος δει το gramps να περιγράφει παπά, μήπως φανεί ακατανόητο. Τι λες;

...παραμένουμε στα θρησκευτικά, βοήθειά μας. Παιδί απευθύνεται σε παπά για να τον δουλέψει και τον λέει συνέχεια παπούλη και παπούλη μέχρι που τα νεύρα του παπά σπάνε και του απαγορεύει να τον φωνάζει έτσι. Το gramp που δίνει το In.gr δεν φαντάζομαι να κάνει για την περίπτωσή μου. Οπότε;

Δεν φαντάστηκα ότι η διατύπωσή μου θα παρέπεμπε αποκλειστικά στο τι λένε για τον πάπα. Η ουσία ήταν εκεί: ...όπως φωνάζουν οι πιστοί στο νέο ιερωμένο. Χρήση της λέξης ως επιφώνημα επιδοκιμασίας. Παράδειγμα έφερα για να δούμε αν υπάρχει κάτι στη δυτική εκκλησία. Να με ξαναρωτάτε να...

Μερσί. Αυτό είναι, και σιγά μην είχαν κάτι αντίστοιχο για τον πάπα. Αν τα αποφασίσουνε αυτοί μέσα, σιγά μην περιμένουν και την επιδοκιμασία του κόσμου έξω. Όχι βέβαια ότι αλλάζει καμία απόφαση αν κάποιος φωνάξει ανάξιος, λέμε τώρα, μεσημεριάτικες θρησκευτικές ανησυχίες έχω, δεν είναι κάτι σοβαρό...

Ότι βγαίνει ο νέος παπάς από την εκκλησία και του φωνάζουν άξιος άξιος και δεν ξέρω πώς να το βάλω για να καταλάβει ο αναγνώστης. Θα ήθελα να αποφύγω το στμ.

...όπως φωνάζουν οι πιστοί στο νέο ιερωμένο. Χρήση της λέξης ως επιφώνημα επιδοκιμασίας. Λένε τίποτα οι καθολικοί για τον πάπα;

Ευχαριστώ πάρα πολύ :)))

Κάνω ένα ψάξιμο για την αγγλική "βερσιόν" της Αποκάλυψης του Ιωάννη. Κάτι έχω βρει, αλλά αν έχετε καμιά πιο υπεύθυνη μετάφραση, που να λέει και ποιος την έκανε, καλό θα ήταν. :)

Merci, merci :)

Philippe Mory est comédien et cinéaste. Ses films évoquent l’évolution des cultures du Gabon. évoquer, verbe transitif Sens 1 Rappeler à la mémoire. Ex Evoquer le passé. Synonyme rappeler Anglais to evoke Sens 2 Rappeler à l'esprit. Ex Cette personne évoque vaguement mon père. Synonyme penser...

To Μπιέρι πιο πολύ με ενδιαφέρει, το βρήκες σε καμία εγκυκλοπαίδεια;

http://www.randafricanart.com/Fang_byeri_head.html Πρέπει να το έχω σε μια ώρα. Χελπ!

Πρώτα απ' όλα, τι μπορεί να σημαίνει τα τσαλίμια του Αίαντα; Χαριτωμενιές ή μπουμπουνητα; Για ποιον μιλάμε; Έχεις λίγο περισσότερο κείμενο να μας δώσεις; οκ, κατάλαβα ότι δεν μου βγάζει ειδοποίηση ότι υπάρχει νεότερη απάντηση πριν ποστάρω

Εξάρτημα του αργαλειού. Συγκεκριμένα, εδώ. Τώρα, σε αυτή τη σελίδα έχουμε μια αναλυτικότατη περιγραφή ενός αργαλειού στα ελληνικά. Από την πολλή ανάλυση θόλωσα. Είναι το καρέλλι ή κάτι άλλο;

Ευχαριστούμε πάρα πολύ για την πληροφορία! (Δεν μπορώ να πω κάτι άλλο, το όλο θέμα μου έχει γυρίσει ανάποδα το μάτι).

Απ' ότι βλέπω σε αυτό εδώ το pdf, μάλλον είναι όλη η κομπανία. Ωστόσο, δεν ξέρω αν έχουμε κάποιο συγκεντρωτικό όρο στα ελληνικά MATCH OFFICIALS 4.1 Referee 4.2 Umpire 4.3 Assistant Umpire 4.4 Timekeeper 4.5 Stroke Counter 4.6 Appeals 4.7 Replacement 4.8 Presentation 4.9 Dress