Search results

retraite espagnole Bonelli joué par Conforto https://www.youtube.com/watch?v=FeUDuvvURxc αυτό είναι άραγε;

Νομίζω ότι πρέπει να το ψάξουμε με τα μουσικά επειδή φαίνεται να είναι διεθνές. Τουλάχιστον στα γερμανικά, είναι καθιερωμένο (και το ψάχνω από εκεί): http://www.spiegel.de/politik/ausland/spanischer-rueckzug-aus-irak-hasta-la-vista-baby-a-290793.html Edit: Ίσως βιάστηκα. Το συγκεκριμένο άρθρο...

Όχι, ούτε στο σκάκι υπάρχει ορίτζιναλ ισπανική υποχώρηση. Είναι συνηθισμένο κλισέ στο σκάκι επειδή υπάρχει ένα άνοιγμα (ένας τρόπος να αρχίζει το παιχνίδι) που ονομάζεται ισπανική παρτίδα, αλλά το σκακιστικό κλισέ είναι δανεικό από το γενικότερο.

Εντάξει, μπορεί να κρατάει το τεφτέρι για να μη θεωρηθεί ότι τους απειλεί. «Έχω τον νόμο, να σας διαβάσω μερικά λογάκια/φωνήεντα.»

Αστειεύεσαι; :sneaky: (Εναλλακτικά, πάντως, υπάρχουν ο ανθ/στής και ο ανθύπας που είπαμε πιο πάνω.)

Αν ήξερε ο καθηγητής Πετρούνιας πόσο συμβάλλουν και τι ζημιά κάνουν οι μεταφραστικές μνήμες και οι μεταφραστικές μονάδες σε όλα αυτά... Και παρεμπ, δέχομαι ότι το μονοτονικό σύστημα του καθηγητή Πετρούνια είναι καλύτερο σε σχέση με το ισχύον, αλλά η επιμονή να γράφει με το «δικό του» σύστημα σε...

Χρόνια σας πολλά, σε όλες και όλους!

Σφάλμα σε 794 αιτήσεις για μεταδημότευση Στον ίδιο Δήμο. Όχι μια και δυο και τρεις...

Όχι. :) Μπορεί, σε ορισμένες περιπτώσεις και με συγκεκριμένες προϋποθέσεις και προδιαγραφές (που ανακοινώνονται κάθε φορά), να εγγράφεται σε καταλόγους ετεροδημοτών (κάτι που ισχύει για εθνικές εκλογές και ευρωεκλογές αλλά όχι για δημοτικές και περιφερειακές, λόγω του προφανούς διαδικαστικού...

Στον Μπαμπινιώτη: κάνιστρο (το) (κανίστρ-ου | -ων) 1. το πλατύ και αβαθές πανέρι από καλάμι, λυγαριά ή πλαστικό: ~ γεμάτο λουλούδια | με φρέσκα ψωμάκια 2. μπιτόνι, δοχείο για μεταφορά υγρών. Επίσης, δύο λογιών κάνιστρα σε συσχέτιση με κοινοτικά κείμενα: Καλάθια, δοχεία για τη μεταφορά υγρών...

Με έπεισε ο διάλογος στο #21... :o:blush:

Εγώ διάβασα το αντίθετο, πάντως. Θα μου πεις να μην το πάρω τοις μετρητοίς. Χμμμ....

Παλ, πώς γνωρίζουμε ότι δεν πρόκειται για μετάφραση των αγγλικών ερωτήσεων που έγινε από τον ιστότοπο για τις ανάγκες του άρθρου; Νομίζω ότι δεν είναι σαφές τι ισχύει.

Υπάρχει και στην ΙΑΤΕ ως απόδοση των spare tank, jerrycan (μαζί με το μπιτόνι)... Βρίσκω πολλά ευρήματα με κοινοτικη προέλευση και στο glosbe...

Υγεία και να μπερνάς καλά! :)

Ε, δεν χωράνε δύο καρπούζια σε μια μασχάλη, ιδίως όταν έχεις να χειριστείς εξάσφαιρο... ;)

Θα ήταν ενδιαφέρον να γνωρίζαμε ποιος ήταν ο αρχικός τίτλος του κειμένου (αν ήταν διαφορετικός, φυσικά)...

Για το οποίο έχουν δοθεί και εξηγήσεις, όμως: «Θέλουμε τα σκουπίδια να τα μαζεύουν ιδιώτες εργολάβοι ή από μόνιμο προσωπικό των ΟΤΑ;» Κάτι που προβληματίζει και τα δικαστήρια («Προδήλως απαραίτητες» για το Δημόσιο έκρινε το Μονομελές Πρωτοδικείο Αθηνών τις θέσεις εργασίας των 393 καθαριστριών...

Το συγκεκριμένο λήμμα, πάντως, βοά ότι προέρχεται από αυτόματη μετάφραση.

Εγώ ξέρω τι φοβάσαι. Ότι μπορεί να πέσει θέμα σε επόμενες πανελλαδικές...[/COLOR] :p