Search results

  1. Zazula

    Λέξεις πεταλούδες

    Το Tasche έχει μη-ετυμολογική αλλά σημασιακή συνάφεια με τα υπόλοιπα για να παίξει;
  2. Zazula

    Λέξεις πεταλούδες

    Μα και το anguz που ανέφερα στο #16 πρωτογερμανικό είναι· μόνον υπόθεση μπορώ να κάνω πως δεν σχετίζεται με το argerōn, δεν το βρήκα κάπου για να μπορώ να 'μαι 100% σίγουρος.
  3. Zazula

    Λέξεις πεταλούδες

    Για ποια εξάδα πάει το #19, Δόκτωρ;
  4. Zazula

    Λέξεις πεταλούδες

    Κύριε, κύριε, μπορώ άλλη μία; Ελληνικά = τσάντα Αγγλικά = bag Γαλλικά = sac Γερμανικά = Beutel Ιταλικά = busta Ισπανικά = bolsa
  5. Zazula

    Λέξεις πεταλούδες

    Άντε να κάνω άλλη μια προσπάθεια: Ελληνικά = δέος Αγγλικά = awe Γαλλικά = crainte Γερμανικά = Ehrfurcht Ιταλικά = timore Ισπανικά = pavor
  6. Zazula

    Λέξεις πεταλούδες

    Μέχρι το argerōn πήγα κι εγώ, και μάλλον είναι ασυσχέτιστο με τα anguz και angst (που μ' ενδιέφερε να αποφύγω).
  7. Zazula

    Λέξεις πεταλούδες

    Εδώ βγάζω και κάποιους συνδυασμούς, τι λέτε; Ελληνικά = οργή / θυμός Αγγλικά = anger [όχι όμως και το rage < λατιν. rabies] Γαλλικά = colère [< ελλην. χολή] Γερμανικά = Ärger [γι' αυτουνού την ετυμολογία δεν είμαι σίγουρος] / Zorn Ιταλικά = ira / rabbia Ισπανικά = enfado / enojo [όχι όμως και...
  8. Zazula

    Λέξεις πεταλούδες

    Mε λίγο πείραγμα στους κανόνες έχω να προτείνω το εξής: Ελληνικά = κατάστημα Αγγλικά = shop Γαλλικά = magasin Γερμανικά = Laden Ιταλικά [όπου πρέπει να αποφευχθεί το magazzino, που 'χει άλλωστε δώσει και το γαλλικό magasin] = bottega [από το ελλην. αποθήκη, όπως άλλωστε και το γαλλ. boutique] ή...
  9. Zazula

    Yertle the Turtle by Dr. Seuss

    Το Σους σκέφτηκα κι εγώ, αλλά θα το καταλάβουν οι δικοί μου; (Ε, όποιος τον ξέρει θα καταλάβει.)
  10. Zazula

    Yertle the Turtle by Dr. Seuss

    Άσχετο: Πώς είπαμε το μεταγράφουμε το Seuss; Ή να το αφήσω αμετάγραπτο; (Μπα...)
  11. Zazula

    Τα καλύτερα μουσικά γιουτιουμπάκια

    Πώς το πήρα είδηση ότι επέστρεψε ο Ρογήρος; Μπήκαν ιππότες και σταυροφόροι στα βιντεοκλιπάκια μου! :)
  12. Zazula

    Got Talent

    Κι εδώ κάνουν κάτι απίστευτες φιγούρες:
  13. Zazula

    craquement = κρακισμός (;)

    http://lexilogia.gr/forum/showthread.php?3253
  14. Zazula

    Hamlet, Shakespeare

    Και το δικό μου αίτημα: Άμλετ, 1η πράξη, 3η σκηνή, 78-80:This above all: to thine own self be true, And it must follow, as the night the day, Thou canst not then be false to any man.
  15. Zazula

    Hamlet, Shakespeare

    Άλλα αμλετικά: To be, or not to be, that is the question Neither a borrower nor a lender be...: Άμλετ, 1η πράξη, 3η σκηνή There are more things in heaven and earth...: Άμλετ, 1η πράξη, 5η σκηνή A fellow of infinite jest...: Άμλετ, 5η πράξη, 1η σκηνή
  16. Zazula

    county = κομητεία | επαρχία (;)

    Όχι, δεν θα το έλεγα "κομητεία". Φαίνεται να είναι μεγαλύτερο από τη δική μας επαρχία (County is the common English translation for the character 군 that denotes the current second level political division in Korea), αλλά υπάρχει η χρήση του όρου "επαρχία" για την Κίνα, όχι;
  17. Zazula

    Πολιτιστικό Κέντρο Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος

    Κάτσε να τρολάρω λίγο την Παλ Αύρα: http://vimasaronikou.wordpress.com/2013/04/18/%CE%B1%CF%80%CE%AF%CF%83%CF%84%CE%B5%CF%85%CF%84%CE%BF-%CE%BA%CE%B9-%CF%8C%CE%BC%CF%89%CF%82-%CE%B1%CE%BB%CE%B7%CE%B8%CE%B9%CE%BD%CF%8C%CE%B1%CE%BD%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%BF%CE%B9%CE%BD%CF%89%CE%BD/ :p
  18. Zazula

    Την ίδια ώρα, στην Κίνα...

    http://gr.nokiasiemensnetworks.com/ :)
  19. Zazula

    Την ίδια ώρα, στην Κίνα...

    Μα, δεν είναι γάμος — joint venture είναι. Και δεν έχει να κάνει με τις συσκευές κινητής τηλεφωνίας.
Top