Search results

  1. SBE

    Διασκεδάστε και μ' αυτό...

    Δεν ξέρω γιατί παρόλο τον θησαυρό κιτσαρίας κολλάμε στις τρίχες. Ναι, οι γυναίκες έχουν τρίχες στα πόδια τους. Και στα χερια τους και στο πρόσωπο και παντού. Μερικές περισσότερο από άλλες. Και ναι, σε μεγάλο μέρος της Ευρώπης μέχρι πολύ πρόσφατα δεν θεωρούσαν περίεργο το (όχι και τόσο)...
  2. SBE

    cobweb spider

    Σύμφωνα με τη Βίκι, τις βρίσκεις παντού. Η κοινή οικιακή αράχνη δεν είναι;
  3. SBE

    σαν / ως : Συχνότητα χρήσης

    Απ'ό,τι φαίνεται οι παρομοιώσεις του Μιτεράν άλλαζαν: Il lui trouvait les yeux de Caligula (Staline les mauvais jours), et les lèvres de Messaline (Marilyn, les bons jours).
  4. SBE

    Οι ήρωες πολεμούν σαν Έλληνες (αλλά χωρίς τις λαθροχειρίες του ΥΠΕΞ)

    Εάριε, είναι εμφανές ότι το ηχητικό είναι ηθοποιός που μιμείται τον τρόπο ομιλίας του Τσώρτσιλ. Ο Τσώρτσιλ ήταν λίγο ψευδός και έκανε όταν μίλαγε έναν θόρυβο σα να προσπαθούσε να αναπνεύσει και να καταπιεί το σάλιο του ταυτόχρονα, κι αυτό δεν ακούγεται στο φιλμάκι. Επίσης, ο ηθοποιός μιμείται...
  5. SBE

    Οι ήρωες πολεμούν σαν Έλληνες (αλλά χωρίς τις λαθροχειρίες του ΥΠΕΞ)

    Παλιότερα που το είχα ψάξει κι εγώ στα ίδια είχα καταλήξει, αλλά δεν είχα καταφέρει να βρω το άρθρο της Γκάρντιαν. Το ότι δεν το είχε πει κάποιος σαν τον Τσώρτσιλ είναι εμφανές σε όποιον έχει δει πώς έβλεπαν οι Άγγλοι τη συμμετοχή των συμμάχων τους στον Β' ΠΠ εκείνη την περίοδο. Ο Τσώρτσιλ ήταν...
  6. SBE

    Τα εφήμερα

    Αυτά φαντάζομαι γίνονται ήδη, Έλλη, απλά δεν χρειάζονται όλες οι λεπτομέρειες μέχρι να βρεθεί άκρη. Μάλιστα η κανονική "πολιτισμένη' αντίδραση στα ΜΜΕ όταν τους έρχεται ένα τέτοιο τηλεφώνημα είναι να ενημερώσουν την αστυνομία και να κανονίσουν την αποκλειστικότητα της είδησης και μετά όλα τα άλλα.
  7. SBE

    τζιβαέρι

    Αν και σύμφωνα με αυτούς, η αυτοκράτειρα Ιουλία Δόμνα είχε όνομα μεσανατολικής προέλευσης.
  8. SBE

    Διασκεδάστε και μ' αυτό...

    Εγώ γιατί δεν βλέπω πουθενά το αστείο; ΥΓ Και το τεστ είναι ελλειπες, γιατί την κοπέλλα που γυρίζει εγώ τη βλέπω πότε να στρίβει δεξιά και πότε αριστερά. Δεν υπάρχει τέτοια επιλογή στις απαντήσεις.
  9. SBE

    Μετάφραση πτυχίου: εγένετο τόδε

    Ε, ναι, κι εγώ καταλαβαινω ότι εγκρίθηκε η συμμετοχή του στους πτυχιούχους. Πως το λένε, και εδώ εις τα Αγγλίας που πήρα το πιο πρόσφατο φτυχίο μου δεν μου απονεμηθηκε τίτλος σπουδών αλλά έγινα δεκτή στο σώμα των μελών του πανεπιστημίου, που αποτελείται από τους πτυχιούχους, τους καθηγητές και...
  10. SBE

    γευστικότατοι χυμοί

    Ο χυμός ροδιού είναι πρόσφατο φρούτο, εμφανίστηκε από τότε που εφαρμόστηκε η μαζική καλλιέργεια ροδιά, μιλάμε δηλαδή για δεκαετία το πολύ. Η γρεναδίνη είναι γνωστή από παλιά και δεν είναι χυμός ροδιού, είναι σιρόπι από χυμό ροδιού.
  11. SBE

    Διασκεδάστε και μ' αυτό...

    Απλούστατα, είναι κβαντισμένη η βαθμολογία.
  12. SBE

    Μετάφραση πτυχίου: εγένετο τόδε

    Εγώ καταλαβαίνω ότι η έγκριση έγινε τότε- δηλαδή τότε έγινε ο πτυχιούχος πτυχιούχος. Κάνω λάθος;
  13. SBE

    γευστικότατοι χυμοί

    Από και βγαίνει και η μπόμπα, το οινοπνευματώδες;
  14. SBE

    Αδυναμίες της ελληνικής γλώσσας (από μεταφραστική σκοπιά)

    Aν έχει ονομαστική, θα έχει και γενική. Άσχετο αν την ακούμε σπάνια.
  15. SBE

    Αδυναμίες της ελληνικής γλώσσας (από μεταφραστική σκοπιά)

    Και σε άλλες γλώσσες δεν υπάρχει πληθυντικός ή ενικός σε μια έννοια και καλύπτεται από άλλες. Αυτό δεν είναι και τόσο περίεργο. Σε κάποιες γλώσσες ο ένας-μία- ένα (όχι το αριθμητικό επίθετο) έχει πληθυντικό. Άμα ξεχωρίσεις στο κεφάλι σου ότι ένας= ένας, ένας x πολλοί= κάποιοι δεν είναι και τόσο...
  16. SBE

    Ashura και αυτοπετσόκομμα

    Μ'άλλα λόγια λύσεις σύμφωνες με την αισθητική και τις αξίες της κάθε εποχής μπορούν να βρεθούν, το πρόβλημα είναι η θρησκοληψία. ΥΓ αυτός που σκέφτηκε την αιμοδοσία ήταν μεγαλοφυία.
  17. SBE

    Διασκεδάστε και μ' αυτό...

    Χμ, ενδιαφέρον Νίκελ, εμένα με έβγαλε 72% δεξιόμυαλη και 28% αριστερόμυαλη.
  18. SBE

    Αδυναμίες της ελληνικής γλώσσας (από μεταφραστική σκοπιά)

    Θα διαφωνήσω με τον νου και το mind. Γιατί δεν μας κάνει minds= μυαλά, εγκέφαλοι κλπ. Ειδικά όταν πρόκειται για π.χ τίτλο τηλεοπτικής σειράς κι όχι φιλοσοφικό δοκίμιο; Ένα άλλο πράγμα που έχω σκεφτεί πολλές φορές είναι το ότι στο φροντιστήριο αγγλικών που πήγαινα μάθαμε να γράφουμε γράμματα...
  19. SBE

    Διασκεδάστε και μ' αυτό...

    Kαι οι μισές ερωτήσεις έχουν να κάνουν με το ποιά πλευρά του σώματος είναι η πιο ισχυρή, που σημαίνει ότι την απάντηση την ξέρουμε ήδη άμα ξέρουμε ότι είμαστε δεξιόχειρες/ αριστερόχειρες.
  20. SBE

    Τα της κρίσης (ό,τι περνάει από την κρησάρα μας)

    Καλά, διάβασα λίγο τα σχόλια. Καμία επαφή με την πραγματικότητα. Αναρωτιέμαι πόσοι είχαν καταλάβει τι σημαίνει στεγαστικό δάνειο όταν έβαζαν την υπογραφή τους.
Top