Search results

  1. Zazula

    Διασκεδάστε και μ' αυτό...

    Για τους ελάχιστους που διασκεδάζουν με κάτι τέτοια (ώστε να επιβεβαιωθεί ο τίτλος του νήματος): :)
  2. Zazula

    Διαγωνισμός για την πρόσληψη μεταφραστών ελληνικής στην Ευρωπαϊκή Ένωση

    http://ec.europa.eu/greece/about-us/translation/index_el.htm Διαγωνισμός για μεταφραστές ελληνικής γλώσσας Η Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Επιλογής Προσωπικού (EPSO) ανακοίνωσε τη διοργάνωση διαγωνισμού για πρόσληψη μεταφραστών ελληνικής γλώσσας στα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα. Η υποβολή αιτήσεων συμμετοχής...
  3. Zazula

    burn (ουσ.) = (γενικώς) καύση | (για πυραύλους) πυροδότηση

    Ε, ναι. Άλλωστε κι εγώ υπέρ του burn = καύση είμαι.
  4. Zazula

    burn (ουσ.) = (γενικώς) καύση | (για πυραύλους) πυροδότηση

    Όχι, διότι thrust = ώση, όχι ώθηση.
  5. Zazula

    dodge/burn

    Άσε, κάνουμε μαζώξεις κι ούτε μια φωτό για δείγμα δεν έχουμε να ποστάρουμε! :(
  6. Zazula

    classified

    Στο σημερινό NCIS Los Angeles στον Σκάι, ένα «highly classified missions» αποδόθηκε «αποστολές υψίστης σημασίας». Επειδή όμως εδώ αναφερόμαστε στη διαβάθμιση κι όχι στη σημασία, θα έπρεπε να είναι «αποστολές υψίστης διαβάθμισης» ή, αν θεωρήσουμε ότι το δικό μας κοινό δεν θα κατανοήσει την ακριβή...
  7. Zazula

    Νεολογισμοί (Neologisms)

    Εκατοντάδες ευρήματα για τη λέξη κωδικολόγιο, η οποία αποδίδει μεταξύ άλλων και το code list.
  8. Zazula

    Νέες φορολογικές ρυθμίσεις για ελεύθερους επαγγελματίες από το 2014

    Η αρίθμηση χρειάζεται, αλλά δεν είναι ανάγκη να συνεχίσεις από εκεί που σταμάτησε το μπλοκ· μπορείς κάλλιστα να ανοίξεις Σειρά Α για τα μηχανογραφικά. Για την ακρίβεια, μπορείς να ανοίξεις όσες σειρές θέλεις (πχ πελατών εσωτερικού, ΕΕ, τρίτων χωρών, άλλης δραστηριότητας κλπ) χωρίς ανακοίνωση στη...
  9. Zazula

    –είστε, –ήστε, –ίστε: Είστε ή δεν είστε του κλαμπ;

    Εννοείς κάτι σαν αυτά που έχουμε συζητήσει εδώ...
  10. Zazula

    Maps

    Μα σου δίνει τη δυνατότητα να γυρίσεις γύρω-γύρω, πάνω-κάτω κλπ. Εμένα πχ με έβγαλε πάνω στον δρόμο, λίγο έξω απ' την πόρτα μου.
  11. Zazula

    Maps

    Δείτε το σπίτι σας: http://showmystreet.com/
  12. Zazula

    Ο συντάκτης, της συντάκτριας

    Πλέον κττμά οφείλουν να λημματογραφηθούν ως επίκοινα, μιας κι έχουν εδώ και καιρό αποκτήσει και το θηλυκό τους, τα επίσκοπος και αρχιεπίσκοπος (γκουγκλίστε τα).
  13. Zazula

    Μηχανικές μεταφράσεις και περίπου-νόημα

    http://gr.mystockphoto.com/photograph/the-cardinal-climber-vine-loves-our-homemade-tree-branch-obelisk-1403886 Πίστωση: Η Καρδινάλιος ορειβάτης Άμπελος αγαπά μας οβελίσκος υποκατάστημα δέντρο σπιτικό
  14. Zazula

    –είστε, –ήστε, –ίστε: Είστε ή δεν είστε του κλαμπ;

    Ε ναι, περιλαμβάνεται κι αυτό στο "οφθαλμοπέταγμα". :laugh: Αλλά έχει προταθεί εδώ και η κατάργηση του δίψηφου φωνήεντος υι (http://lexilogia.gr/forum/showthread.php?8065-%CF%85%CE%B9%CE%BF%CE%B8%CE%B5%CF%83%CE%AF%CE%B1-%CF%85%CE%BF%CE%B8%CE%B5%CF%83%CE%AF%CE%B1), περίπτωση κατά την οποία τα...
  15. Zazula

    –είστε, –ήστε, –ίστε: Είστε ή δεν είστε του κλαμπ;

    Ταυτοχρόνως ερωτοτροπήστε και με τη γραμματική, αλλά μην της πετάξετε και πάρα πολύ τα μάτια έξω... :p
  16. Zazula

    CIA station

    ...ενώ η ΠΑ έχει Α/ΑΠ (Αεροπορικά Αποσπάσματα), ενώ παλιότερα είχε και ΣΑ (Σταθμούς Αναφοράς).
  17. Zazula

    Διαγωνισμός για την πρόσληψη μεταφραστών ελληνικής στην Ευρωπαϊκή Ένωση

    http://www.kathimerini.gr/771742/article/oikonomia/epixeirhseis/metafrasths-episthmones-kai-texnikoi--ths-glwssikhs-viomhxanias-se-palio-kadro
  18. Zazula

    Η Κύπρος

    Βλέπω πέρα απ' τον Koray υπάρχουν και λίγοι ακόμη, αλλά ίσως είναι η ίδια οικογένεια: https://www.facebook.com/search/more/?q=Basdogrultmaci https://twitter.com/EmineRiza http://weheartit.com/Nurten_Basdogrultmaci
Top