Search results

  1. drsiebenmal

    Την ίδια ώρα, στην Τουρκία...

    Αν η διαφωνία μας είναι για την ταχύτητα μετατροπής σε δικτατορία, οκ... Όσο για τις μεγάλες ιδέες, έγραψα βασικά για όσες ενδιαφέρουν εμένα. :) Τα υπόλοιπα, νόμισα ότι τα κάλυψα επαρκώς με την αναφορά στο «δικό μας κάθαρμα» (τον Παπαντόκ Ντιβαλιέ, αν θυμάμαι σωστά).
  2. drsiebenmal

    Στρατιωτικά παραγγέλματα και συναφή

    Οπλίσατε – Επί σκοπόν – Πυρ! Το χρονικό της εκτέλεσης του Λυμπέρη (1972).
  3. drsiebenmal

    Holy cow! Ή τι αλίευσα στο φατσαμπούκι.

    Αλιευμένο και κλεμμένο από το ΦΒ: Ρεφεναίρ Κοντίσιον:
  4. drsiebenmal

    Την ίδια ώρα, στην Τουρκία...

    Δεν ξέρω καθόλου καλά το θέμα της Μουσουλμανικής Αδελφότητας στην Αίγυπτο, ούτε στην πολυετή κοινωνική διάστασή του, ούτε στην κυβερνητική πρακτική του, ούτε στην ανοχή ή μη σε συγγενείς ισλαμιστικές ομάδες που έκαψαν δεν ξέρω πόσες κοπτικές εκκλησίες στον ένα χρόνο διακυβέρνησης, ούτε στις...
  5. drsiebenmal

    πλαντάζω

    Thanks, daeman :)
  6. drsiebenmal

    πλαντάζω

    Hi, altan! The form πλαντούσα comes from the verb πλαντάζω, not πλανώ. Πλαντάζω means feeling very badly because of, for example, anger or feeling unable to do something. Πλάνταξε στα κλάματα (he/she cried to exhaustion, she burst into tears) is a very common phrase.
  7. drsiebenmal

    Την ίδια ώρα, στην Τουρκία...

    Να προσθέσω επίσης ότι υπάρχουν ήδη άρθρα έξω (π.χ. Zeit) που θεωρούν το πραξικόπημα σκηνοθετημένο από τον Ερντογάν (μού φαίνεται αδιανόητο, με τόσους νεκρούς και τραυματίες και καταστροφές) για να το εκμεταλλευτεί πολιτικά και ότι, στην πραγματικότητα, δεν γνωρίζουμε τι και πόσος «λαός»...
  8. drsiebenmal

    Την ίδια ώρα, στην Τουρκία...

    Είναι επίσης ενδεχόμενο να έπεσε «κάρφωμα» ή να κώλωσαν κάποιοι και προκειμένου να πιαστούν με τις πιτζάμες, το ρισκάρισαν. Και με τις άλλες δύο παρατηρήσεις σου συμφωνώ φυσικά.
  9. drsiebenmal

    Την ίδια ώρα, στην Τουρκία...

    Καιρό έχουμε να ενημερώσουμε το νήμα. Το χτεσινοβραδινό πραξικόπημα στην Τουρκία μοιάζει να απέτυχε.
  10. drsiebenmal

    Ποδόσφαιρο! (και μπάλα γενικώς)

    Η Ελλάδα του 2004 σε σύγκριση με τη φετινή Πορτογαλία ήταν ομαδάρα (για περισσότερα, βλ. Καρπετόπουλο).
  11. drsiebenmal

    Ποδόσφαιρο! (και μπάλα γενικώς)

    Προφανώς, αλλά νομίζω ότι και οι τρεις έβγαλαν σημαντικά προβλήματα (κτγμ, ο γερμανικός σκελετός έχει γεράσει και δεν παίζει πια «γερμανικό» ποδόσφαιρο, άρα η αντιμετώπιση της ομάδας είναι πιο εύκολη), η Ιταλία είναι ήδη ομάδα βετεράνων, άρα άλλο πράγμα με άλλους πρωταγωνιστές θα δούμε προσεχώς...
  12. drsiebenmal

    Ελληνοαγγλική & αγγλοελληνική βάση κύριων ονομάτων

    Και πώς να τη λέμε; Θηρεσία Ίσως; :inno:
  13. drsiebenmal

    To Brexit or not to Brexit

    Προσπαθώ από το μεσημέρι να σκεφτώ μια μονολεκτική και σχετικά σύντομη και περιεκτική απόδοση στην τρισχιλετή γλώσσα μας. Π.χ. η αμεσοδημοκρατική αυτοκτονία δεν με καλύπτει πλήρως ως προς αυτά. Από την άλλη, πώς θα σας φαινόταν το δημοψόφισμα;
  14. drsiebenmal

    Σκακιστικά καλόπαιχτα;

    Αλλάζω και τον τίτλο σε «Σκακιστικά καλόπαιχτα;» από καλοπαιζόμενα...
  15. drsiebenmal

    Σκακιστικά καλόπαιχτα;

    Στην παράλληλη συζήτηση, μπήκε και μια εντελώς διαφορετική οπτική. Ότι για πρώτη φορά στο σκάκι υπάρχει τον τελευταίο καιρό «απευθείας μετάδοση» αγώνων, κάτι που αναγκάζει τον ομιλητή/παρουσιαστή να ψάξει και για συνώνυμα και να δημιουργήσει νέες φόρμες επικοινωνίας. Προφανώς, υπάρχει προφορική...
  16. drsiebenmal

    Σκακιστικά καλόπαιχτα;

    Χμμ, και το παίξιμο έχει πρόβλημα, τώρα που το σκέφτομαι. Μπλέκεται με τον τρόπο παιχνιδιού, το παίξιμο της παρτίδας...
  17. drsiebenmal

    Ποδόσφαιρο! (και μπάλα γενικώς)

    Ant. Καρπετόπουλος: Όσα δεν έγραψα για το Euro
  18. drsiebenmal

    Αποφθέγματα - Αποφεύγματα: Το είπε... Δεν το είπε...

    Σε σημερινό άρθρο περί απλής αναλογικής, αναφέρεται και το απόφθεγμα του Τζέιμς Φρίμαν Κλαρκ A politician … is a man who thinks of the next election; while the statesman thinks of the next generation, που είχε αποδοθεί αρχικά στον Άρθουρ Κλαρκ (βλ. εικόνα). Στο μεταξύ, πάντως, διορθώθηκε (και...
  19. drsiebenmal

    Σκακιστικά καλόπαιχτα;

    Ναι, αυτή τη συζήτηση είχαμε μόλις στο παράλληλο νήμα, του ΦΒ, μέ άλλο φίλο σκακιστή και μεταφραστή...
  20. drsiebenmal

    Σκακιστικά καλόπαιχτα;

    Ο φίλος Γιώργος Κλείτσας, με παγκόσμιες διακρίσεις σε πολλά πνευματικά αθλήματα, κάνει σήμερα στο ΦΒ την εξής παρατήρηση: Καταρχήν, συμφωνώ με τη γραμματική ανάλυση του Γ.Κ. Παλιότερα, θυμάμαι ότι χρησιμοποιούσαμε εδώ τη μετοχή «παιζόμενο». Η κίνηση είναι παιζόμενη, η θέση είναι παιζόμενη...
Top