Search results

!! Nickel, ευχαριστώ πολύ! Δεν είχα δει το "Πρόγραμμα Χαρτογράφησης του Ανθρώπινου Γονιδιώματος", ούτε το synaptome. Προς σκέψη τα υπόλοιπα.

Σωστά, συνάπτωμα θα ήταν, παρασύρθηκα. Και γκουγκλάροντάς το βρίσκω ήδη 3 αποτελέσματα. Και από αυτό θα έβγαινε η συναπτωματική. Ίσως αυτό, γιατί βλέπω ότι η λέξη "σύναψη" χρησιμοποιείται πολύ περισσότερο μαζί με το "νευρωνική" (105) από τον "σύνδεσμο" (3) Το δικτύωμα δεν εκφράζει αυτό τον...

Καλησπέρα σε όλους, Έχω την εξής φράση: "You may have heard about the Human Connectome Project, the NIH-supported study that gathered biologists, physicians, computer scientists, and physicists for an enormous study of the human brain." Και την έχω αποδώσει: "Ίσως έχετε ακούσει για το...

Ευχαριστώ πολύ, Dr, ναι, ίσως αυτό τελικά.

Σας ευχαριστώ πολύ και τους δύο, καλώς σας βρήκα. Εάν είχατε να μεταφράσετε το μικρό βιογραφικό ενός συνεργάτη σε συλλογικό τόμο, θα αποτολμούσατε στα ελληνικά το "προλέκτορας"; Το σκέφτηκα, αλλά με σταμάτησε ότι δεν υπάρχουν αποτελέσματα στο google (εκτός από ένα, μια συζήτηση για την απόδοση...

Καλησπέρα σε όλους, και καταρχήν ένα ευχαριστώ για τις εκατοντάδες φορές που έχω βρει βοήθεια ή ενδιαφέροντα κείμενα/απόψεις εδώ μέσα. Να ζητήσω τη βοήθειά σας και για τον praelector; Αφορά το Corpus Christi College της Οξφόρδης το 2017. Από έναν συνδυασμό wikipedia και αποδόσεων άλλων όρων που...