Search results

Νομίζω σε κάποιες χρήσεις: to have a field day with someone = to go to town on someone

Πέρα από το ερτικός, η πρόσφατη ανακοίνωση της Ποσπέρτ έφερε στο προσκήνιο και το αντιερτικός / αντιερτική. ΥΓ Προσοχή, τα ερτικός / αντιερτικός χωρίς ωμέγα. :p

Υπάρχει μια λέξη στα γαλλικά η οποία και προφέρεται "πιγκάλ" και σχετίζεται με την εδραία περιοχή· πρόκειται για τη λ. pygal, η οποία σημαίνει «πυγαίος» (πρβλ. dorsal–ραχιαίος). Η λ. pygal προέρχεται (μέσω του λατ. pyga) από την ελλην. λ. πυγή — όπως άλλωστε και η ελλην. λ. πυγαίος στην οποία...

Is LD your MO? :twit:

Ή: My Very Educated Mother Cannot Just Serve Us Nine Pizzas—Hundreds May Eat!

Από το ΜΗΛΝΕΓ: αφήγημα [afíjima], το (ουσ. Ο όνομα). 1) α. Πεζό κείμενο, συνήθως λογοτεχνικό, που παρουσιάζει μια ιστορία, πραγματικά ή επινοημένα γεγονότα, βιώματα κτλ.Χρήσεις ιστορικό/ αυτοβιογραφικό/ ηθογραφικό/ αστυνομικό αφήγημα |σύντομο/ εκτενές αφήγημα | συλλογή αφηγημάτων |διαγωνισμός...

To «pizzas» σε ποιον πλανήτη αντιστοιχεί;

Εγώ πάντως για να αποκλείσω τα κείμενα με Vorlage στη γερμανική γλώσσα (τα οποία είναι ευλόγως πολλά από παλιά, και αναφέρονται και σε πολλές διαφορετικές επιστήμες), έκανα μια αναζήτηση στο σκόλαρ μόνο για παλιά ευρήματα σχετικά με βιβλικές μελέτες στην αγγλική: https://goo.gl/hPswrk Η λέξη...

Ναι, για αυτό δεν μπορώ να βρω άλλη εξήγηση από το ότι είναι λάθος σε κάθε περίπτωση που μπορώ να σκεφτώ — και θα το διόρθωνα κι εγώ.

Για δες αυτό: https://goo.gl/pF8cwm

Δεν έχουμε βρει απάντηση για το ποιος είναι συγκεκριμένα ο λόγος που επιτάσσει τη χρήση της γερμανικής αυτής λέξης. Το «πρωτότυπο» (σκέτο) δεν ξέρω αν κάνει, υπάρχουν πολλοί μεταφραστές παράλληλα κι όλοι τους έχουν ένα αντίγραφο του πρωτοτύπου. Το «πηγαίο πρότυπο» είναι μια άλλη σκέψη που κάνω...

Ναι, δεν κάνετε λάθος: η λέξη είναι γερμανική, αλλά επειδή η χρήση που βρίσκω είναι σε αγγλικά κείμενα (ναι, με αρχικό κεφαλαίο και —φυσικά— πλάγια γραφή) ρωτώ στο αγγλοελληνικό κομμάτι του φόρουμ. Πρώτα, ο ορισμός:vorlage ('ˈfɔ:ːlɑ:ːgə, ‖ˈ'foː:rla:ːgə) [a. Ger. (both senses). Cf. G. vorlegen...

Όχι, φυσικά και δεν είναι υποχρεωτικά. Δες και πιο πάνω, το έγραψα: έχουν διαφορά 2kπ, k ∈ Z.

Έχουν κοινή τερματική πλευρά υπό την προϋπόθεση ότι έχουν κοινή πλευρά έναρξης. Είναι σημαντικό αυτό το στοιχείο.

Όχι, απέχουν 2kπ, k ∈ Z. Άλλωστε έτσι τα λέμε εμείς, «δύο κάπα πι συν φι».

ομοτερματικές;

Ούτε καν με τα πλήρη ονόματα των γραμμάτων: ιστ (κατά το νίαρ ιστ) και κου-βου.

Ας αφήσω με την ευκαιρία αυτό εδώ: market survey = έρευνα αγοράς market research = έρευνα αγοράς marketing research = έρευνα μάρκετινγκ

Health Benefits of Digital Videogames for Older Adults: A Systematic Review of the Literature

Κάποιος πετάει ένα κόκκινο λαχανικό. Πιθανός αναχρονισμός, δεδομένου ότι ο Σουητώνιος αναφέρει ότι ράπες εκτοξεύτηκαν κατά του Βεσπασιανού το 63 μ.Χ.