Συνήθως παραμένει αμετάφραστο, πάντως στην ουσία ο όρος παραπέμπει στην άμεση μεταφορά αγαθών από το dock εισερχόμενων αγαθών σε παραπλήσιο dock εξερχόμενων αγαθών.
Σε περιπτώσεις που τα προϊόντα παραλαμβάνονται και φορτώνονται κατευθείαν, θα μπορούσε να αποδοθεί ως "άμεση μεταφόρτωση", όμως...