Pauvanus
- Thread starter Alexandra
- Start date
Rogerios
¥
Δεν βλέπω να υπάρχει κάποια σχέση μεταξύ του ινδικού δυναστικού ονόματος και εκείνου που εμφανίζεται στον κατά Ό. Στόουν Αλέξανδρο. Ο τύπος με το μυστηριώδες για μας όνομα είναι μάλλον γιατρός που προσπαθεί ανεπιτυχώς να σώσει κάποιον στρατιώτη τον οποίο έχει δαγκώσει δηλητηριώδες φίδι. Προφανώς Έλληνας γιατρός (μου είναι δύσκολο να δω την ταινία αυτή τη στιγμή και να τσεκάρω εθνότητα από την εμφάνισή του). Μόνο που δυστυχώς δεν βρίσκω κανένα αρχαιοελληνικό όνομα που να προσεγγίζει το συγκεκριμένο. 
[...] Κατά την εκστρατεία του Μεγάλου Αλεξάνδρου η σύνθεση των «υποστηρικτικών» δυνάμεων του στρατεύματος, εκτός των άλλων (τεχνιτών, μηχανικών, επιστημόνων, διανοούμενων, σοφών, ανθρώπων των γραμμάτων και των τεχνών της εποχής του) τον ακολουθούσαν ιατροί κάτι σαν το σύγχρονο «εκστρατευτικό υγειονομικό στρατιωτικό σώμα», όπως ο Φίλιππος Ακαρνάνας, Κριτόδημος, Γλαυκίας, Αριστοτέλης, Παυσανίας Δράκων του Ιπποκράτους, Ιπποκράτης του Δράκοντος, Κριτόβουλος ο Κώος, Πείθων του Σωσικλέους κ.λ.π. Ιδιαίτερης εκτιμήσεως ,«προσωπικός» θα λέγαμε σήμερα, ιατρός του Μεγάλου Αλεξάνδρου ήταν μεταξύ άλλων ο Φίλιππος ο Ακαρνάν όπου αναφορές δια το κύρος και την εμπιστοσύνη που έτρεφε για την ιατρική παρακολούθηση και θεραπεία του και των εταίρων του (αναφορές στον θάνατο Κλείτου, Ηφαιστίωνα) είναι μνημονευμένα κατ΄ επανάληψη στο έργο «Αλεξάνδρου Ανάβαση» του Αρριανού στο κεφάλαιο IV. [...]
(με κάθε επιφύλαξη, διορθωμένο, από μία και μοναδική σχετική πηγή που βρήκα στο νέτι, εδώ)
Εννοεί άραγε τον Παυσανία ο ποιητής; Είναι τραβηγμένο να αποδώσεις τον άπαξ (μη) εμφανιζόμενο Paubanus ως Παυσανία; Απορία (εμού του) ψάλτου βηξ.
(με κάθε επιφύλαξη, διορθωμένο, από μία και μοναδική σχετική πηγή που βρήκα στο νέτι, εδώ)
Εννοεί άραγε τον Παυσανία ο ποιητής; Είναι τραβηγμένο να αποδώσεις τον άπαξ (μη) εμφανιζόμενο Paubanus ως Παυσανία; Απορία (εμού του) ψάλτου βηξ.
Ποιος Παυσανίας ήταν ο άλλος αναφερόμενος; Το όνομα Παυσανίας δεν ήταν σπάνιο. Βλέπεις ότι και στην πιο πάνω πηγή, ως Παυσανίας Δράκων του Ιπποκράτους αναφέρεται. Όμως ίσως δεν είναι απίθανο, για να μην μπλεχτεί ο θεατής (δεδομένου και ότι δεν εμφανίζεται στην οθόνη), να έπαιξαν οι σεναριογράφοι λίγο με το όνομα του γιατρού.
Ο δολοφόνος του Φιλίππου; Άλλος ένας λόγος να αλλάξουν το όνομα. Φαντάσου το μπλέξιμο του θεατή αν ο Αλέξανδρος καλεί τον δολοφόνο του πατέρα του.
Γελάτε, αλλά ξεχνάτε ότι η Ζήνα ήταν απ' την Αμφίπολη — όπου και μάλλον βρίσκεται θαμμένη σε μεγαλοπρεπές ταφικό μνημείο.
Γελάτε, αλλά ξεχνάτε ότι η Ζήνα ήταν απ' την Αμφίπολη — όπου και μάλλον βρίσκεται θαμμένη σε μεγαλοπρεπές ταφικό μνημείο.
Zena is a punk rocker
Zena is a tomb rocker
Zena is a media rocker nowowow
jocun-ditty
+1. Grammatical or otherwise.
Nah, according to the latest Hollywood iteration, he saved it for Megara:
Would you blame him? I for one wouldn't. Neither for two or three.
Γελάτε, αλλά ξεχνάτε ότι η Ζήνα ήταν απ' την Αμφίπολη — όπου και μάλλον βρίσκεται θαμμένη σε μεγαλοπρεπές ταφικό μνημείο.
http://en.wikipedia.org/wiki/Xena:_Warrior_Princess#Amphipolis
Απίστευτο. Δεν είναι πλάκα!
Λύστε μου μια απορία: το Xena προέρχεται από Χήνα;
Marinos
¥
Ότι ο τάφος είναι της Ζήνας, το είχα ακούσει. Ότι προ τάφου η Ζήνα ήταν Αμφιπολίτισσα όμως ξεπερνά πράγματι κάθε φαντασία! :blink:
bernardina
Moderator
Το Xena είναι το Ξένη. ;)
Α, και η Γκαμπριέλα καταγόταν από την Ποτίδαια. Μην ξεχνιόμαστε, ε;
pidyo
New member
Το πιθανότερο είναι να είχε παντρευτεί η Ζίνα τη Γαβριέλα, ώστε να ευοδωθεί η ευχή της πολυπληθέστατης λεσβιακής κοινότητας μεταξύ των φανατικών της σειράς.
Το ζήτημα είναι να μην ανοίξουν την πύλη της κολάσεως οι αρχαιολόγοι, κίνδυνος που έχει επισημανθεί από τον Αύγουστο (εδώ, στο υστερόγραφο).
