Monochrome bikini. Τι καταλαβαίνετε όταν διαβάζετε αυτές τις λέξεις; Κάτι σαν αυτό, σωστά;
Εκτός αν διαβάζετε αυτό το άρθρο στην Daily Mail. Τότε μπορεί να σημαίνει αυτό:
Εν ολίγοις, ούτε μονόχρωμο ούτε μπικίνι.
Όπως επιβεβαιώνει μια αναζήτηση στο Γκουγκλ, το monochrome σημαίνει για τους αγγλόφωνους άλλοτε μονόχρωμο, και άλλοτε ασπρόμαυρο. (Όσο για το μπικίνι δεν είναι πάντα συνώνυμο του ντεπιές πλέον.)
Το λένε και τα λεξικά:
Monochrome
Read more: http://www.answers.com/topic/monochrome#ixzz2gJRjCLDU
Η επόμενη φάση είναι ν' ανοίξουμε ελληνικό περιοδικό, να γράφει στη λεζάντα "μονόχρωμο" και να βλέπουμε ασπρόμαυρο...
Εκτός αν διαβάζετε αυτό το άρθρο στην Daily Mail. Τότε μπορεί να σημαίνει αυτό:
Εν ολίγοις, ούτε μονόχρωμο ούτε μπικίνι.
Όπως επιβεβαιώνει μια αναζήτηση στο Γκουγκλ, το monochrome σημαίνει για τους αγγλόφωνους άλλοτε μονόχρωμο, και άλλοτε ασπρόμαυρο. (Όσο για το μπικίνι δεν είναι πάντα συνώνυμο του ντεπιές πλέον.)
Το λένε και τα λεξικά:
Monochrome
- The state of being in a single color.
- A black-and-white image, as in photography or on television.
Read more: http://www.answers.com/topic/monochrome#ixzz2gJRjCLDU
Η επόμενη φάση είναι ν' ανοίξουμε ελληνικό περιοδικό, να γράφει στη λεζάντα "μονόχρωμο" και να βλέπουμε ασπρόμαυρο...