Environment & Ecology > Περιβάλλον και Οικολογία [EN > EL]

[nickel]

composting = λιπασματοποίηση, κομποστοποίηση
composting toilets = τουαλέτες λιπασματοποίησης

 

[nickel]

hunting and gathering = θήρα / κυνήγι και τροφοσυλλογή
hunter-gatherer = κυνηγός-τροφοσυλλέκτης, θηρευτής-τροφοσυλλέκτης

 

[nickel]

United Nations Billion Tree Campaign = Εκστρατεία του ΟΗΕ για Ένα Δισεκατομμύριο Δέντρα

(ΟΧΙ Εκστρατεία Δισεκατομμυρίων Δέντρων!)

 

[nickel]

desertification = ερημοποίηση, απερήμωση
U.N. Plan of Action to Combat Desertification = σχέδιο δράσης των Ηνωμένων Εθνών για την Καταπολέμηση της Ερημοποίησης / για την Καταπολέμηση της Απερήμωσης

 

[nickel]

water table = υδροφόρος ορίζοντας
aquifer = υδροφορέας

 

[fourioti]

In the Mediterranean there is the DESERTEC foundation
http://www.desertec.org/concept/

 

[nickel]

pollutant = ρύπος (the dumping of chemical pollutants in the world’s oceans, chemical pollutants = χημικοί ρύποι)
polluter = ρυπαντής (The polluter will pay compensation to the farmers whose land they have polluted.)

 

[dharvatis]

herbicides = ζιζανιοκτόνα:
preplanting = προσπαρτικά/προφυτευτικά
preemergent = προφυτρωτικά
postemergent = μεταφυτρωτικά

 

[Zazula]

circular economy = κυκλική οικονομία

 

[Severus]

ecological niche = οικολογικός θώκος, οικοθέση

 

[daeman]

...
niche, ecological = οικοθέση, βιοθέση (θώκος, γωνία)
...

Βιβλιογραφία
Κούκουρας Θ, Αριανούτσου Μ, Γεράκης ΠΑ. Ερμηνευτικό Λεξικό Οικολογικών
και Συναφών Όρων. Ένωση Ελλήνων Οικολόγων. Γαρταγάνης, Θεσσαλονίκη,
1986.
Παταργιάς Θ, Σέκερης Κ, Σέκερη-Παταργιά Κ., Μαργαρίτης Λ. Λεξικό
Βιολογικών και Ιατρικών όρων. Ελληνικές Επιστημονικές Εκδόσεις, Αθήνα,
1997.

Γλωσσάρι οικολογικών όρων (chem.uoa.gr)

 

[Earion]

Παρεμφερές: market niche = μικρή εξειδικευμένη αγορά, κν. γωνίτσα της αγοράς