Λεξιπλασίες (Nonce words)

Zazula

Administrator
Staff member
Έχω ένα μικρό πρόβλημα με τον πληθυντικό επειδή είναι λίγο μπάσταρδο έτσι.
Είναι σκοπίμως έτσι για να δένει με τον εφτασύλλαβο στίχο και να εκπέμπει ποιητικότητα. :)
Βουκωλική ποίηση. :D
 

drsiebenmal

HandyMod
Staff member
πυράκτορας

Ο πειράκτορας (νικέλειας κοπής αυτό, από εδώ) που κάνει καυτά αστεία, ακόμη και με φοτοσοπιές, όπως εδώ.

Edit: Τώρα που το ξανασκέφτομαι, ίσως θα πρέπει να λέγεται πυρπειράκτορας, για να μην μπλέκεται με τον απλό και καθημερινό πυράκτορα, που όσο νάναι, όλο και με τίποτα φωτιές θα έχει να κάνει. (Ή μήπως πειρπυράκτορας; Ποια είναι η σωστή σειρά εδώ; :confused:).
 

Zazula

Administrator
Staff member
Χεχε, βλέπω ότι σελεμοποιείτε το νήμα, Δόκτωρ! :D
 

drsiebenmal

HandyMod
Staff member
Μπα, θα έλεγα ότι μετά τις εξαγωγές προς τα αγγλικά (στέιτζ) είναι καιρός να δανειοδοτήσουμε και τα γαλλικά!
 

daeman

Administrator
Staff member
γοργειώνω = tachysend someone to Coventry ρμ. < γοργά + γειώνω (αγνοώ, θεσσαλιστί: δεν σε βλέπω ντιπ!)

γοργείωση = tachysending someone to Coventry ουσ. < γοργά + γείωση
Να μη συγχέεται με το gorging, θεσσαλιστί: γκούρλωμα (διαβάστε το, αν θέλετε να γκουρλωθείτε από τα γέλια :D), κακόσημο συνήθως (=χλαπάκιασμα ή/και πνίξιμο) με χρήση στο τραπέζι και στην πολιτική, π.χ. άκουσα τον προκάτοχό σου που είπε ότι «γκούρλωσες» τη μελέτη που είχε συντάξει και τον κατηγορούσες).
 

nickel

Administrator
Staff member
μπαράζ : μαθητεία στα μπαρ (και μπαραζιέρ ή μπαραζιέρης, ο μαθητευόμενος στα μπαρ)

Μπαράζ, με την αρχική σημασία, του φραγμού και του καταιγισμού, είναι η γαλλική προφορά του barrage. Το αγγλικό δεν έχει διαφορετική σημασία, αλλά έχει διαφορετική προφορά (μπάραζ ή μπάριτζ).

Με την ευκαιρία που γράφτηκε αυτό το χορταστικό.
 

drsiebenmal

HandyMod
Staff member
βιογραφικάρτα

Κάτι σαν καρτ ποστάλ με πορτρέτο από τη μία όψη και σύντομο βιογραφικό από την άλλη. Για χρήσεις όπου πρέπει να μεταδώσεις κάτι περισσότερο από το μήνυμα της επαγγελματικής κάρτας.
 

daeman

Administrator
Staff member
Κάτι σαν καρτ ποστάλ με πορτρέτο από τη μία όψη και σύντομο βιογραφικό από την άλλη. Για χρήσεις όπου πρέπει να μεταδώσεις κάτι περισσότερο από το μήνυμα της επαγγελματικής κάρτας.

Σαν εκείνα που είχε τυπώσει ο Τζόι στα Φιλαράκια! Φωτό με λάγνο βλέμμα από τη μια και ευφάνταστο βιογραφικό με χίλιες δυο ικανότητες, προσόντα και γλώσσες (στα γαλλικά ήταν απόλαυση!) που δεν κατείχε από την άλλη...
Κάπως πρέπει να λέγονται αυτά :confused:, αλλά αυτό δεν το επιχείρησα ποτές μου, να πλασαριστώ και για wannabe star! :p

Από πολιτικούς έχω δει, πάντως, και πολλών μοιάζουν πολύ με του Τζόι σε στήσιμο, περιεχόμενο και ανυπαρξία ουσίας και εγκυρότητας...
 

Zazula

Administrator
Staff member
Σαν εκείνα που είχε τυπώσει ο Τζόι στα Φιλαράκια! Φωτό με λάγνο βλέμμα από τη μια και ευφάνταστο βιογραφικό με χίλιες δυο ικανότητες, προσόντα και γλώσσες (στα γαλλικά ήταν απόλαυση!) που δεν κατείχε από την άλλη...
Κάπως πρέπει να λέγονται αυτά :confused:, αλλά αυτό δεν το επιχείρησα ποτές μου, να πλασαριστώ και για wannabe star! :p
Πάντως αυτό είναι το βασικό εργαλείο μοντέλων και ηθοποιών.
 

Zazula

Administrator
Staff member
καλοριφεύ!
επιφώνημα που δηλώνει οδύνη ή θλίψη επειδή ένα καλοριφέρ είναι πολύ αναποτελεσματικό ή ενεργοβόρο
 

nickel

Administrator
Staff member
καλοριφεύ!
επιφώνημα που δηλώνει οδύνη ή θλίψη επειδή ένα καλοριφέρ είναι πολύ αναποτελεσματικό ή ενεργοβόρο

Εναλλακτικά και: κακοριφέρ! (εντάξει, το ουσιαστικό)
 

Vrastaman

New member
Καλoρίφερ: H εξαιρετικής ποιότητος ινδική κάνναβις, εκ του good reefer.
 
Τσαντίζομαι: Δέχομαι χτύπημα στο κεφάλι από τσάντα δεσποινίδος.
 
Δέχομαι χτύπημα στο κεφάλι από τσάντα δεσποινίδος.
Γιατί ειδικά δεσποινίδος; Αποτελεί μέρος κάποιας φαντασίωσης; Και αν ναι, τι συμβαίνει στη συνέχεια;

Φαντασίωση: κατά φαντασίαν ίωση
 

drsiebenmal

HandyMod
Staff member
Ενδιαστάσεις: Οι διαστάσεις κυρίας που βρίσκεται στα τελειώματα του γάμου της.
Ενδειαστάσεις: Μη ικανοποιητικές {για ποιον; ;)} διαστάσεις κυρίας.

Πάσα από εδώ.
 
Top