Search results

Μου φαίνεται ότι το "μήπως κλέβεις/έκλεβες το δίκτυο από το γείτονα" το έχουν καραμέλα για να μην κάτσουν να σκεφτούν. Ξέρετε εσείς κανέναν που να αφήνει ξεκλείδωτο το δίκτυό του; Να έρθω να μείνω δίπλα του. ;)

Καλές μου κυρίες και καλοί μου κύριοι... Ετοιμάζομαι να πάρω καινουριο desktop και παρακαλώ για τη συμβουλή σας. Τώρα χρησιμοποιώ 21' (μία αρχαιολογία γομάρι 10ετίας στο σπίτι και μία φλατ στο μαγαζί). Λίγο πολύ βγάζω τα μάτια μου όταν χτυπάω 12ωρα στο Trados. Λέτε να φταίει η οθόνη ή το...

Αν ήταν κομματάκι πληθωρική, θα γινότανε Λωξάντρα;

αλληλοενθάρρυνσης ή αλληλοϋποστήριξης; Δεν είναι πάντα πολύ επίσημα τα πράγματα. Μπορεί απλά να είναι 2-3 άτομα που πάνε την ίδια ώρα για τρέξιμο/περπάτημα, και ξεκουνιούνται να βγουν από το σπίτι επειδή ντρέπονται να στήσουν ο ένας τον άλλο.

Διαβάζω στη Βίκι: "A mathlete is a person who competes in mathematics competitions at any level or any age. The term is a portmanteau of the words math and athlete. Top mathletes in the United States compete on the AIME, USAMO, and ARML. Those in other countries generally participate in...

Χτες το μεσημέρι σας θυμήθηκα, με την κακοπαθημένη μέντα. Η Nigella κάτι έφτιαχνε, έλεγε mint, έβαζε δυόσμο και ο υπότιτλος έλεγε μέντα. Για να μην κάνω την έξυπνη - την έχω πατήσει κι εγώ. Ένα Πάσχα - την περίοδο που δεν μετέφραζα μανιωδώς αλλά μαγείρευα μανιωδώς - κατέστρεψα ένα λαχταριστό...

Την Πέμπτη 15 Μαρτίου στις 20:30, στο Goethe Institut της Αθήνας - Ομήρου 14-16 Τέσσερις διακεκριμένοι πολίτες της Αθήνας - Τέσσερα γερμανικά βιβλία - Μία λογοτεχνική συζήτηση Ποιο είναι το αγαπημένο γερμανικό βιβλίο του αρχιτέκτονα Μιχάλη Φωτιάδη; Ποιο βιβλίο ενθουσιάζει τη σκηνοθέτιδα και...

Μοιράζεται μαζί μας την καλή του αύρα και τον ενθουσιασμό του. Δεν είναι του πεταματού, τη σήμερον ημέρα.

Ίου! (ή αλλιώς ew!) Η συγκεκριμένη εκπομπή θέλει γερά στομάχια.

το παιδί-σάντουιτς; :D

Λύστε μου σας παρακαλώ μια απορία. Πιστεύετε ότι στέκεται η φράση "του σιδηρούν παραπετάσματος"; Την έκουσα να τη λέει ο Χατζηστεφάνου στο podcast του (INFOWAR, Νο 17, Τζον Λε Καρέ). Παραξενεύτηκα, είπα να την γκουγκλίσω και υπάρχει και στη βίκι στο λήμμα Γερμανία...

Είδε κανείς το ''Tinker, Tailor, Soldier, Spy"; Όταν πολύγλωσσος σήμαινε ακόμα κατάσκοπος.

Κατακερματισμένη κι από μένα (αν χωράει). Αποσπασματική από την κόρη μου, που 'χει κάνει και δυο χρόνια κινηματογράφο στη Θεσσαλονίκη. Διαβάζω πάντως ότι στο σουρεαλιστικό σινεμά έπαιζε η αυτόματη γραφή, καθώς και η "συνήθεια της διακοπτόμενης θέασης, όπου οι καλλιτέχνες πήγαιναν σε αρκετές...

Λουκούμι το πιντιέφ - σας ευχαριστούμε πολύ και τους δύο. Εγώ θυμάμαι ότι παλιά τα γράφαμε αντίγραφα και όλοι καταλάβαιναν τι σημαίνει. Σε προφορικό λόγο λέγαμε ότι έχει λήξει η πατέντα και πάλι όλοι καταλάβαιναν. Κι όταν λέω όλοι εννοώ όσοι ασχολούνταν τη δεκατεία του '90 με αυτά, δηλαδή οι...

Ολόσωστο. Η προσωπική μου εμπειρία: Ειδικά στο ξεκίνημά μου, χρειάστηκε να βρω εργοδότες που έψαχναν ακριβώς αυτό που εγώ κατείχα καλά. Έτσι, η γνώση μου πάνω στο αντικείμενο κάλυψε τις γλωσσικές αδυναμίες μου, που ήταν μπόλικες και τις δουλεύω με τον καιρό. Όταν το '91 αυτοανακηρύχθηκα - με...

Ρώτησα την κόρη μου, που είναι 22 και έχει φάει με το κουτάλι τα RPG και τα βιβλία του φανταστικού. Αν και ειπώθηκε ξανά, τα επαναλαμβάνω. Στο D&D ό,τι είναι dire είναι πιο μεγαλόσωμο και άγριο από το αντίστοιχο "κανονικό" ζωντανό (βγαίνει και σε dire rat κ.ά.). Και η δική της αρχική σκέψη...

Διαβάζοντας τον τίτλο σκέφτηκα, μα και βέβαια πνίγονται. Μάλλον είναι που έχουμε πολλούς ναυτικούς στην οικογένεια. Όμως την παροιμία δε θυμάμαι να την έχω ακούσει έτσι.

Με τη μικρή εμπειρία που μου δίνει το πρώτο μάθημα που παρακολούθησα χτες, επιτρέψτε μου να παρατηρήσω ότι το σεμινάριο δεν είναι αποκλειστικά για φιλόλογους. Κι αν κάποιος είναι ένας απλός μεταφραστής χωρίς φιλολογικά γαλόνια, όπως εγώ, και προβληματίζεται για το αν κάνει για το τμήμα, η...

"Κορυφαία" εφαρμογή; Εφαρμογή που "τα σπάει"; "Καίρια" εφαρμογή; - Συνδυάζει το αποτελεσματικό με το θανατηφόρο.

Κάτι τέτοια λέτε εδώ μέσα και μας δημιουργείτε κόμπλεξ κατωτερότητας:upz: Προσωπικά, δεσμεύομαι να γελάω τουλάχιστον μέχρι την παραπάνω βδομάδα. :lol: Έτσι που πάει το πράγμα, ίσως και μέχρι την παραπάνω δεκαετία.