Search results

  1. bernardina

    πολυπράγμων

    Καλημέρα. Καταρχάς να βεβαιωθούμε ότι μιλάμε για μια, ας πούμε, αμφιλεγόμενη ή --πιο σωστά-- αμφίσημη λέξη. Όπως λέει και εδώ: πολυπράγμων -ων -ον [polipráγmon] Ε (βλ. -ων -ων -ον) : (λόγ.) που ασχολείται, που καταπιάνεται με πολλά πράγματα, με πολλές υποθέσεις. α. (θετικά, σπανιότ.) έμπειρος...
  2. bernardina

    Greek malaka driver -- is it genetic?

    Χειμώνας 1995. Mένω Φρεαττύ(δ)α. Έχω φύγει από το μεσημέρι για να βοηθήσω συγγενικό μου πρόσωπο σε αγγαρεία. Επιστρέφω γύρω στη μιάμιση μετά τα μεσάνυχτα. Στο μεταξύ έχει αρχίσει να φυσάει και να βρέχει του σκοτωμού, όλοι οι νορμάλ άνθρωποι είναι στα ζεστά τους κρεβατάκια, έξω νέκρα να σε πιάνει...
  3. bernardina

    Πάμπλο Πινέδα: ο πρώτος δάσκαλος με σύνδρομο Ντάουν

    Θα μπορούσα να βάλω την είδηση σε κάποιο κατάλληλο νήμα -στα αισιόδοξα μηνύματα, λόγου χάρη. Ή στα εφήμερα. Όμως θέλησα να ανοίξω δικό της νήμα, γιατί από πολύ νωρίς στη ζωή μου κάτι με "μάγεψε" σ' αυτό το περίεργο σύνδρομο. Γνώρισα ανθρώπους κάθε ηλικίας που έπασχαν από αυτό, και όλοι μού...
  4. bernardina

    Το νήμα της ποίησης

    :laugh: Where's old gone? Somebody's taken it away, like a busy bumblebee.
  5. bernardina

    Το νήμα της ποίησης

    Didn't even bitch for calyx -put the word into italics- that's so greek as epicalyx Tho Alix could be an Alix.;) Look, I'm not an agitator -not a judge nor a curator envious of the narrator-; just a poor old translator just a poor, humble translator:o
  6. bernardina

    Greek malaka driver -- is it genetic?

    Δόχτορα, επειδή οδηγώ σαράντα χρόνια τούρκικα και όλο αυτό τον καιρό όλο και κάποια επείγουσα ανάγκη θα μου έχει τύχει όπως καταλαβαίνεις, η επείγουσα ανάγκη έχει και τη σημειολογία της: ακόμα και στην ανάγκη παρκάρουμε εκεί που ενοχλούμε όσο το δυνατόν λιγότερο, ανάβουμε αλάρμ, βάζουμε --αν...
  7. bernardina

    Greek malaka driver -- is it genetic?

    Ναι, υποθέτω ότι κι αυτοί κι αυτοί την ανάπηρη γιαγιά τους ανέβηκαν να παραλάβουν. Σόρι, ε;
  8. bernardina

    Greek malaka driver -- is it genetic?

    Το βαθούλωμα όντως οδηγεί στο παρακείμενο υπόγειο γκαράζ που αχνοφαίνεται δεξιά. Δεν είναι για παραμονή πάνω στο πεζοδρόμιο, αλλά για πέρασμα. Και υποθέτω ότι σε κάποιο σημείο θα υπάρχει και πινακίδα που δείχνει ότι η ροζ λωρίδα είναι ποδηλατόδρομος. Εν πάση περιπτώσει ακόμα κι αν δεν είναι, δεν...
  9. bernardina

    Greek malaka driver -- is it genetic?

    Τα κόκκινα πλακάκια είναι ποδηλατόδρομος. Στο βάθος, τα κάγκελα που φαίνονται είναι από την αυλή σχολείου. Αυτό πρακτικά σημαίνει ότι: 1. Τα παιδάκια που πηγαίνουν στο σχολείο θα πρέπει να βγουν στο δρόμο ή να επιλέξουν το απέναντι πεζοδρόμιο (το οποίο δεν είναι τόσο βολικό για parking). 2. Ο...
  10. bernardina

    optical transport products

    Θα μπορούσε να είναι κάτι τέτοιο;
  11. bernardina

    Η soda που δεν είναι σόδα

    Πρόσεξε, η Άλεξ λέει "στην Ελλάδα". Και θα συμπλήρωνα: όχι σε όλη την Ελλάδα, γιατί αλλού αυτή τη γκαζόζα τη λένε λεμονάδα, ενώ κάπου αλλού λένε λεμονάδα τη λεμονίτα. :D Eau gaseuse σημαίνει κατά λέξη ανθρακούχο νερό, δηλαδή αυτό που εμείς λέμε κάποιες φορές σόδα και οι Αμερικανοί club soda...
  12. bernardina

    Η soda που δεν είναι σόδα

    Εννοώ τίποτε περισσότερο από άποψη θερμίδων. Ξερωγώ ζάχαρη κλπ.
  13. bernardina

    Η χώρα με τη σκακιέρα στη σημαία

    Συνεκρότουν (οι Βούλγαροι) ορδάς (μεγάλας ομάδας) τας οποίας εκυβέρνα δεσποτικώς ο αρχηγός των ονομαζόμενος χαν, μπογιάρ ή μπολγιάρ (αι τελευταίαι αυταί λέξεις εσήμαινον ευγενής). Κατά τινα εκδοχήν, η ονομασία Βούλγαροι προέρχεται από αυτάς, ενώ άλλοι διατείνονται ότι ωνομάσθησαν ούτω από τον...
  14. bernardina

    Η χώρα με τη σκακιέρα στη σημαία

    Bulgaria (n.) Medieval Latin, from Bulgari "Bulgarians," perhaps literally "the men from the Bolg," the River Volga, upon whose banks they lived until 6c. But the people's name for themselves in Old Bulgarian was Blugarinu, according to OED, which suggests a different origin. In other sources...
  15. bernardina

    The purrrfect thread. Because nobody's purrrfect, unless they're a cat.

    Και το 'λεγε η μάνα τους: Παρατήστε, βρε πια το διάβασμα διάβασμα διάβασμα. Μάθετε και λίγη ποντικοκυνηγητική, λίγη χουρχουρισματική, λίγη δινωκοιλιτσαγιαχαδική, γιατί σας βλέπω να μένετε όλες στο ράφι! Θεέ μου, και μου το λέγανε να μην πάω μ' εκείνο τον κουλτουρόγατο γιατί θα βγάλω βλαμμένα...
  16. bernardina

    Το νήμα της ποίησης

    Αχ, και να 'τανε καν μέλισσα, ο καημένος... Ένας φτωχός μπούμπουρας είναι. Άντε, βία-βία μια αγριομέλισσα για το ποιητικόν του πράγματος. ;)
  17. bernardina

    bumblebee

    Αχ, και να 'τανε καν μέλισσα, ο καημένος... Ένας φτωχός μπούμπουρας είναι. Άντε, βία-βία μια αγριομέλισσα για το ποιητικόν του πράγματος. ;)
  18. bernardina

    lion = λιοντάρι

    Παῖς καὶ λέων γεγραμμένος Υἱόν τις γέρων δειλὸς μονογενῆ ἔχων γενναῖον, κυνηγεῖν ἐφιέμενον, εἶδε τοῦτον καθ᾿ ὕπνους ὑπὸ λέοντος ἀναλωθέντα. Φοβηθεὶς δὲ μή πως ὁ ὄνειρος ἀληθεύσῃ, οἴκημα κάλλιστον καὶ μετέωρον κατεσκεύασε, κἀκεῖσε τὸν υἱὸν εἰσαγαγὼν ἐφύλαττεν. Ἐζωγράφησε δὲ ἐν τῷ οἰκήματι πρὸς...
Top