Search results

  1. StellaP

    value for money = (καλή κ.λπ.) σχέση ποιότητας-τιμής/κόστους, έτσι που να πιάνουν τόπο τα λεφτά σας

    Επειδή η παροχή σωστών υπηρεσιών από μέρους της τράπεζας προς τους πελάτες της αφορά κυρίως την αποδοτική τοποθέτηση των χρημάτων τους, τι θα έλεγες για τα παρακάτω; Η τράπεζα παρέχει υψηλές αποδόσεις για τις καταθέσεις των πελατών της. Παρέχονται τραπεζικά προϊόντα υψηλής απόδοσης.
  2. StellaP

    eighteen wheeler = πενταξονική νταλίκα

    Μετά από ερώτημα που υπέβαλα σε ειδικό έμαθα ότι οι νταλίκες με 12 τροχούς έχουν πλάτος το πολύ μέχρι 3 μέτρα,επομένως φαίνεται λογικό το πλάτος που αναφέρεις εσύ για 18τροχη νταλίκα.
  3. StellaP

    Ο νόμος και ο κοσμήτορας

    Σε καμμία περίπτωση δεν υπερασπίζομαι την αστυνομία, αλλά είναι μάλλον παράταιρο να συγκρίνουμε τη σημερινή με εκείνη της χούντας. Τότε όταν συναντούσαμε αστυνομικό ή έπρεπε να περάσουμε έξω από αστυνομικό τμήμα ή αλλάζαμε πεζοδρόμιο ή δρόμο.
  4. StellaP

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Σύμφωνα με το λεξικό Δημητράκου, που προσωπικά εμπιστεύομαι χρόνια τώρα : αίολος: ευκίνητος, ορμητικός, ακτινοβόλος, λαμπρός, ευμετάβολος και δόλιος, πανούργος, έωλος : παλαιός, μπαγιάτικος, απηρχαιωμένος, ανούσιος, αηδής, οκνηρός, άτολμος και ο υποφέρων εκ μέθης της προτεραίας (hangover)...
  5. StellaP

    Με τα στρέμματα βλαμμένα

    Και φυσικά ένα από τα ωραιότερα είναι αυτό που είπε πρόσφατα η Μάρω Λεονάρδου μιλώντας με τον μετεωρολόγο για το αν θα ζεσταθεί το κοκκαλάκι μας ή το κωλ....... μας. Ασφαλώς όταν κατάλαβε τί είπε, θα ένοιωθε σίγουρη, επειδή η εκπομπή της μεταδιδόταν τα χαράματα, ότι πολύ λίγοι την άκουσαν, αλλά...
  6. StellaP

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Αυτό ακριβώς. Εγώ που είμαι τηλεθεατής ή αναγνώστης αναρωτιέμαι, ο μεταφραστής δεν ξαναδιαβάζει αυτό που έγραψε; Δεν προσέχει ότι κάτι δεν ταιριάζει ή ότι ακούγεται περίεργο, για να το διορθώσει; Μερικές φορές το λάθος είναι τόσο παράλογο και εξωπραγματικό που δεν μπορείς να το αποδώσεις στη...
  7. StellaP

    Βιβλία που τάχα διαβάσαμε

    Γειά σας, Στην πόλη που μένω κάποιος Σύλλογος Γυναικών ζήτησε βιβλία για να σταλούν στις γυναικείες φυλακές της Θήβας, δέχονταν δε και ξενόγλωσσα, προφανώς για τις αλλοδαπές κρατούμενες. Εγώ ήδη ετοίμασα βιβλία για να τους δώσω αφού δεν είχα πού αλλού να τα χαρίσω και θα με πονούσε πολύ να τα...
Top