Search results

  1. A

    Παράλληλοι διάλογοι με αφορμή 28 συλλήψεις φοιτητών

    Σε τέτοιες περιπτώσεις, τα στοιχεία πάντα θα λείπουν. Σε άλλες πάλι, τα στοιχεία θα είναι πάντα εκεί, if you know what I mean... @nickel: Το 'θα σας ταράξουμε στη νομιμότητα' όταν ειπώθηκε από τον ΣΥΡΙΖΑ νόμιζα πως ήταν αφέλεια. Τώρα νομίζω πως ήταν στρατηγική προσέλκυσης νοικοκυραίων, και...
  2. A

    28 συλλήψεις φοιτητών του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Παν/μίου

    Σε τέτοιες περιπτώσεις, τα στοιχεία πάντα θα λείπουν. Σε άλλες πάλι, τα στοιχεία θα είναι πάντα εκεί, if you know what I mean... @nickel: Το 'θα σας ταράξουμε στη νομιμότητα' όταν ειπώθηκε από τον ΣΥΡΙΖΑ νόμιζα πως ήταν αφέλεια. Τώρα νομίζω πως ήταν στρατηγική προσέλκυσης νοικοκυραίων, και...
  3. A

    Παράλληλοι διάλογοι με αφορμή 28 συλλήψεις φοιτητών

    Cadmian, καμιά περιπτωσιολογία. Συστηματική καταστολή κάθε αντίδρασης, ακόμα και της πιο αθώας και πιο μικρής για κατατρομοκράτηση του κόσμου είναι αυτή. Δεν είναι το πρώτο δείγμα, δε θα είναι το τελευταίο. Παρεμπιπτόντως (με αφορμή ένα λινκ από Αυγή που έβαλες παραπάνω), η έμφαση στις νομικές...
  4. A

    28 συλλήψεις φοιτητών του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Παν/μίου

    Cadmian, καμιά περιπτωσιολογία. Συστηματική καταστολή κάθε αντίδρασης, ακόμα και της πιο αθώας και πιο μικρής για κατατρομοκράτηση του κόσμου είναι αυτή. Δεν είναι το πρώτο δείγμα, δε θα είναι το τελευταίο. Παρεμπιπτόντως (με αφορμή ένα λινκ από Αυγή που έβαλες παραπάνω), η έμφαση στις νομικές...
  5. A

    Παράλληλοι διάλογοι με αφορμή 28 συλλήψεις φοιτητών

    @palavra: Για διατάραξη οικιακής ειρήνης φαίνεται πως τις πήγαν μέσα (Άρθρο 334 ΠΚ, π.χ. εδώ, το οποίο ανήκει απ' ό,τι βλέπω στα άρθρα για τα εγκλήματα κατά της προσωπικής ελευθερίας - έθιξαν φαίνεται την ιερή προσωπική ελευθερία της κυρα-πρυτανέσσας, μπρρρρ). Και επειδή μας αρέσει πολύ η τήρηση...
  6. A

    28 συλλήψεις φοιτητών του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Παν/μίου

    @palavra: Για διατάραξη οικιακής ειρήνης φαίνεται πως τις πήγαν μέσα (Άρθρο 334 ΠΚ, π.χ. εδώ, το οποίο ανήκει απ' ό,τι βλέπω στα άρθρα για τα εγκλήματα κατά της προσωπικής ελευθερίας - έθιξαν φαίνεται την ιερή προσωπική ελευθερία της κυρα-πρυτανέσσας, μπρρρρ). Και επειδή μας αρέσει πολύ η τήρηση...
  7. A

    resolutory actions

    Έδωσα αυτή την κατεύθυνση όχι μόνο γιατί δεν έχουμε το bring, αλλά και γιατί το 'exercise an action' είναι συχνή σύναψη στα αγγλικά, αλλά όταν το action είναι ενέργεια. Φυσικά αν υπάρχουν ενδείξεις γαλλισμών στο κείμενο είναι όντως άλλη υπόθεση. Το β' λινκ της bernardina εμένα μου βγαίνει με...
  8. A

    resolutory actions

    Μήπως το action εδώ δεν είναι η αγωγή αλλά απλά η ενέργεια; Γιατί το έχεις με το ρήμα exercise, όχι με το bring που συνήθως χρησιμοποιείται για το action-αγωγή.
  9. A

    Παράλληλοι διάλογοι με αφορμή 28 συλλήψεις φοιτητών

    Ακριβώς, γι' αυτό και καθόλου δεν πρόκειται για κάποια «υπερβολή», ή λάθος χειρισμό. Η κυβέρνηση ακολουθεί συνειδητά το δρόμο της καταστολής και καλλιεργεί την ταύτιση της φασιστικής βίας (την οποία ενισχύει συστηματικά με τα στρατόπεδα συγκέντρωσης, το λόγο περί «λαθρο»μετανάστευσης, τυράννων...
  10. A

    28 συλλήψεις φοιτητών του Τμήματος Ξένων Γλωσσών, Μετάφρασης και Διερμηνείας του Ιονίου Παν/μίου

    Ακριβώς, γι' αυτό και καθόλου δεν πρόκειται για κάποια «υπερβολή», ή λάθος χειρισμό. Η κυβέρνηση ακολουθεί συνειδητά το δρόμο της καταστολής και καλλιεργεί την ταύτιση της φασιστικής βίας (την οποία ενισχύει συστηματικά με τα στρατόπεδα συγκέντρωσης, το λόγο περί «λαθρο»μετανάστευσης, τυράννων...
  11. A

    subaltern

    Να πω τη μαύρη αλήθεια, Θέμη, εγώ βασίστηκα απλώς στο νόημα της λέξης και της πρότασης, χωρίς να κοιτάξω τόσο πολύ τα συμφραζόμενα της ταινίας. Δεν αποκλείω να εννοεί αυτό που λες, σ' αυτή την περίπτωση όμως δεν σου φαίνεται να χρησιμοποιεί με λάθος τρόπο τη λέξη; Έχει η λέξη subaltern τέτοια...
  12. A

    subaltern

    Συμφωνώ. Γενικά, τους subaltern θα τους έλεγα υποτελείς, όπως π.χ. εδώ. Στη συγκεκριμένη περίπτωση, εκτός από αυτά που πρότεινε ο Earion (προτιμώ το ασεβές και το βλάσφημο), θα χρησιμοποιούσα και το ανατρεπτικό του nickel - δε βλέπω πώς θα μπορούσε να έχει αρνητική έννοια (π.χ. χοντροκομμένο...
  13. A

    Άνω και κάτω τελεία: ακολουθείται από κεφαλαίο ή όχι;

    Εγώ να ευχαριστήσω βιαστικά-βιαστικά, για να μην το ξεχάσω. Δεν πρόλαβα να διαβάσω προσεκτικά τα τελευταία μηνύματα, αν έχω καμιά απορία μπορεί να επανέλθω.
  14. A

    Άνω και κάτω τελεία: ακολουθείται από κεφαλαίο ή όχι;

    Καλά τα λες, αλλά έχω στη μια παράγραφο έναν τίτλο άρθρου όπου λέω να εφαρμόσω τον κανόνα του κεφαλαίου, στην αμέσως επόμενη σειρά άλλον τίτλο που μου φαίνεται καλύτερο το πεζό, στην επόμενη παράγραφο πάλι μια έτσι και μια αλλιώς. Τα έβαλα όλα με μικρά και ησύχασα (κανόνας οπτικού αισθητηρίου).
  15. A

    Άνω και κάτω τελεία: ακολουθείται από κεφαλαίο ή όχι;

    Ε, να, εγώ εδώ ακριβώς μπερδεύτηκα: τελευταία φορά που ρώτησα στον εκδοτικό οίκο με τον οποίο συνεργαζόμουν μου είπαν αυτά που λες κι εσύ. Όμως, στο διοργανικό εγχειρίδιο και στην Ιορδανίδου, το κριτήριο φαίνεται να είναι η σχέση της δεύτερης φράσης/πρότασης με την πρώτη, όχι το αν είναι πλήρης...
  16. A

    Άνω και κάτω τελεία: ακολουθείται από κεφαλαίο ή όχι;

    @nickel: Στην περίπτωση άρθρου σε περιοδικό δεν είναι αυθαίρετη η προσθήκη: έτσι ακριβώς θα εμφανιστεί όταν τυπωθεί.
  17. A

    Άνω και κάτω τελεία: ακολουθείται από κεφαλαίο ή όχι;

    Α, κι εγώ που το'χα σίγουρο ότι με τον υπότιτλο πάντα επεξηγούμε (δίνουμε πιο συγκεκριμένο νόημα στον τίτλο). Πάντως, βλέπω πως αν χρησιμοποιούσες διπλή τελεία θα άρχιζες κι εσύ με μικρό, οπότε την πήρα την απάντησή μου :). Σας ευχαριστώ και τους δύο!
  18. A

    Άνω και κάτω τελεία: ακολουθείται από κεφαλαίο ή όχι;

    Ωραία, ευχαριστώ και για τη μετακίνηση. Ας δούμε συγκεκριμένα τώρα την περίπτωση των τίτλων και υπότιτλων που αναφέρει ο Zazula, γιατί εμένα αυτή είναι η περίπτωσή μου, τίτλοι άρθρων. Δεν έχω δει ποτέ άνω τελεία σε τέτοια περίπτωση, και οι διαφορετικοί συντάκτες των άρθρων έχουν όλοι...
  19. A

    Άνω και κάτω τελεία: ακολουθείται από κεφαλαίο ή όχι;

    Κεφαλαίο ή μικρό μετά από άνω και κάτω τελεία Δεν ξέρω αν το έχετε συζητήσει πουθενά, δεν το βρίσκω. Έχω δει μερικά παραδείγματα από εξηγήσεις, π.χ. από το διοργανικό εγχειρίδιο σύνταξης κειμένων της ΕΕ που λέει: Η λέξη που ακολουθεί τη διπλή τελεία γράφεται με κεφαλαίο, όταν η διπλή τελεία...
  20. A

    Προγράμματα υπαγόρευσης κειμένου

    Εγώ χρησιμοποιώ το MLS και είμαι αρκετά ευχαριστημένη. Το πήρα μετά από σύσταση συναδέλφου που το δουλεύει πολλά χρόνια. Δεν υπάρχει πρόβλημα με τη γρήγορη ομιλία: ίσα-ίσα, πολλές φορές τα λάθη γίνονται όταν οι λέξεις προφέρονται αφύσικα αργά και όχι σε κανονικούς ρυθμούς ομιλίας. Υπάρχει δε η...
Top