Search results

  1. Zbeebz

    Πολιτικός χάρτης

    Καλησπέρα από Δαλάι Λάμα!
  2. Zbeebz

    σκυλούδες, σκυλοτραγουδιστές, σκυλάδικα

    Αλεξάνδρα, σε ταινία που αφορούσε μπουλούκι σκυλάδων στην επαρχία και την είχα κάνει προς αγγλικά, το είχα αφήσει έτσι: skyladiko. Ευτυχώς αναφερόταν ελάχιστες φορές (2-3 μόνο σε 700 τίτλους). Αν ήταν βιβλίο, θα ήθελε μισή σελίδα υποσημείωση για να δώσουμε στους ξένους να καταλάβουν τι ακριβώς...
  3. Zbeebz

    Ευτυχισμένο 2012! Δίσεκτο, ξεδίσεκτο, δεν θα το βάλουμε κάτω!

    Να ευχηθώ κι εγώ, έστω και λίγο όψιμα, καλή χρονιά, καλή ανάσταση και καλή συντέλεια, χιχιχι :-)
  4. Zbeebz

    Ηχομιμητικές λέξεις: μπουμ, πλατς, σλουρπ και τα λοιπά

    Όχι, Αλεξάνδρα, άλλο το πατ-κιουτ= γρήγορα. Αυτό είναι πάτα κιούτα, έχει και -α. Έτσι το έχω ακούσει, δηλαδή.
  5. Zbeebz

    Ηχομιμητικές λέξεις: μπουμ, πλατς, σλουρπ και τα λοιπά

    Για τις φάπες εδώ στον Βορρά λέμε το "πάτα κιούτα". "Και τον αρχίζει στο φαπίδι, πάτα κιούτα, πάτα κιούτα, τον έκανε μπλε μαρέν".
  6. Zbeebz

    Μηχανικές μεταφράσεις και περίπου-νόημα

    Το χουρμαδίζειν (dating) εστί φιλοσοφείν!
  7. Zbeebz

    Debtocracy- Χρεοκρατία: Ένα ντοκιμαντέρ για την κρίση!

    Διάβασα όοοοοοολο το θρεντ, με όοοοολα τα σεντόνια του. Στα τελευταία μηνύματα βλέπω μέχρι και προσπάθειες να προβλέψουμε το μέλλον (με βάση φημολογούμενα στοιχεία). Για να επανέλθουμε στο αρχικό θέμα, τι τόσο τρομερό έχει πια η πρόταση για την Επιτροπή Λογιστικού Ελέγχου, την οποία υποστηρίζει...
  8. Zbeebz

    strange bedfellows

    Η πολιτική γεννά αλλόκοτες συμμαχίες, θα μπορούσε όμως και να υποθάλπει αλλόκοτα ζευγαρώματα. Νομίζω πως εξαρτάται από το πόσο χοντρά θέλουμε να τα πούμε...
  9. Zbeebz

    τριπάκι = state of mind

    Τρύπα, τρυπάκι, κανέναν δεν φοβάσαι! Τρύπα, τρυπάκι, τίποτα δεν θυμάσαι! Τρύπα, τρυπάκι, απόψε πού κοιμάσαι; :p:D
  10. Zbeebz

    Στην Ευρωπαϊκή Επιτροπή η φορολόγηση της Εκκλησίας και του Αγίου Όρους

    Μακάρι να βρεθεί τρόπος για να τα στάξει επιτέλους στην εφορία και ο "στυλοβάτης του έθνους". Όμως συμμερίζομαι τις ανησυχίες του κάτω-κάτω σχολιαστή, που λέει πως ενδέχεται τελικά να την πληρώσει (για άλλη μια φορά) το ελληνικό κράτος κι όχι αυτοί που πρέπει... Αμφιβάλλω κατά πόσον αι Ευρώπαι...
  11. Zbeebz

    the shit has hit the fan

    Καλώς σας βρήκα! :) Το χριστόψαρο ( :o πώς τα λέω και δεν γελάω; ) είναι συνδυασμός του ονόματός μου, του ονόματος του μαύρου γάτου στο άβαταρ και του ονόματος ενός πολύ αγαπημένου πλάσματος που πάντα θα θυμάμαι! Χωρίς να θέλω να θίξω τους Λαρισαίους, κάν-γκαμιά σχέsh μι shιμπιζάκι. Άσε που, σε...
  12. Zbeebz

    the shit has hit the fan

    Στα ανωτέρω προσθέτω και το "την πουτσίσαμε" (μολονότι δεν ξέρω αν ταιριάζει στον χαρακτήρα της κυρίας!). Η έκφραση αναφέρεται περισσότερο στα αρνητικά αποτελέσματα και δεν αφορά τόσο την "αποκάλυψη". Μέχρι να σκεφτείς τι αποκαλύφθηκε, με ένα φρσσσστ του ανεμιστήρα, η κουράδα σου 'χει έρθει...
Top