Το σημαντικό είναι να καταλάβουμε γιατί έφτιαξε και χρησιμοποίησε ο Μπέικον αυτή τη φράση, έτσι, επειδή τα αστειευόμενος, χαριεντιζόμενος περιπαικτικά κλπ δεν υπάρχουν στο βιβλικό κείμενο. Επομένως (και, από όσα διάβασα, υπάρχει μεγάλη συζήτηση σχετικά) ο Μπέικον προσθέτει αυτόν τον χαρακτηρισμό...