Search results

  1. SBE

    Eurovision 2013

    Εάριε, σοβαρά τώρα. Το τραγούδι δεν είναι τίποτα το ιδιαίτερο, το στυλ τζαζέ γρήγορo νούμερο με ιμιτασιόν μαύρη βραχνή φωνή είναι χιλιοπαιγμένο. Και θα διαφωνήσω με τον Ελληγενή στα περί προφοράς. Είναι καλύτερη από πολλούς, αλλά και πάλι τους μισούς στίχους δεν τους καταλαβαίνω. Ίσως γιατί...
  2. SBE

    Eurovision 2013

    Το δεύτερο ψηφίζω και με τα δύο χέρια. Πέρα από το ότι δεν είναι άσχημο τραγουδάκι, έχει δυνατότητες για τσιμπουροτράγουδο και ανήκει στην κατηγορία Γιουροβίζιον δεν σε παίρνω στα σοβαρά, κατηγορία που έχει προσφέρει στιγμές γέλιου σε όλη την Ευρώπη. Εντωμεταξύ θα μας δούνε οι Ευρωπαίοι και θα...
  3. SBE

    I want to believe: Αγαπημένες σειρές

    Εγώ θα έλεγα: βλέπε σαπουνόπερες άφοβα, όλοι έχουμε αμαρτίες τέτοιου είδους. Ομολογουμένως κι εγώ με αφορμή αυτό κάθισα κι έψαξα τα περί Σουλεϊμάν, κυρίως γιατί περίμενα οι χανούμισσες του χαρεμιού να είναι όπως τις βλέπουμε σε γκραβούρες και πίνακες δυτικών περιηγητών, με σαλβάρια και...
  4. SBE

    Έργα του Μανασσή EL > ES (ή ό,τι προαιρείσθε)

    Αν το κείμενό σου είναι επιστημονικό, αφηνεις τον τίτλο όπως είναι και τον μεταγράφεις με λατινικούς χαρακτήρες και καθάρισες.
  5. SBE

    Got Talent

    Οι Αμερικανοί σε όλα είναι καλύτεροι από τους Άγγλους. Το Βρετανία έχεις Ταλέντο το είδα μια φορά μόνο γιατί είχα πάει σε φίλους φανατικούς και θυμάμαι τα εξής: α. είπαν σε μια Ισπανίδα καλλίφωνη που είχε φτάσει μέχρι προημιτελικά ότι εδώ είναι το Βρετανία έχεις Ταλέντο, όχι το Ισπανία έχεις...
  6. SBE

    Το Κορίτσι Χωρίς Όνομα εναντίον της Επιτροπής Ονοματοθεσίας (Ισλανδία)

    Απαγόρευσαν δηλαδή τους Βλαδίμηρους και τις Όλγες. Γιατί για όλα τα άλλα, αφού υπάρχει το Αντωνία βγάζεις το παιδί σου Αντωνία και το φωνάζεις Ντόνκα, άμα σου αρέσει καλύτερα. Οι ιταλοέλληνες των Πατρών που ξέρω είναι Βενέδικτοι, Βικέντιοι, Αλοϊσιες κλπ. Τους φωνάζουνε προς το ιταλικότερον...
  7. SBE

    Έργα του Μανασσή EL > ES (ή ό,τι προαιρείσθε)

    Αυτή την απορία είχα κι εγώ διαβάζοντας το πρώτο σου μήνυμα, Μελάνη: τι στο καλό εννοεί προχειρότητες;
  8. SBE

    Maps

    Εγώ θυμάμαι Κωνσταντινούπολη που μας είπε ο οδηγός του λεωφορείου ότι οδηγεί στην ακριανή λωρίδα για να έχει να προσέχει για μανιακούς δολοφόνους με τιμόνι μόνο από τη μία μεριά. Βέβαια αυτό ηταν πριν πολλά χρόνια.
  9. SBE

    Το Κορίτσι Χωρίς Όνομα εναντίον της Επιτροπής Ονοματοθεσίας (Ισλανδία)

    Κι εγώ το σκεφτόμουνα το ρώσσικο, αλλά η απορία τότε είναι πως βρέθηκε ρωσσόφωνος (και ρωσόφιλος) στο χωριό, αρχές 20ου αιώνα, που έβγαλε την κόρη του Μάσινγκα. Μπορεί βεβαίως να ήταν της γιαγιάς της, οπότε πάμε ακόμα πιο πίσω.
  10. SBE

    Maps

    Μα το ζήτημα δεν είναι η οδήγηση, είναι ότι βρίσκεσαι στη Γαλλία (προφανώς είναι αγγλικός δάκτυλος η προειδοποίηση).:D
  11. SBE

    Maps

    Ξέρεις τι συμφορά είναι αυτή, Ζαζ;
  12. SBE

    Χαρούμενο ξύπνημα

    Δεν πιθανολόγησα τίποτα. Απλά δεν νομίζω ότι σου φάνηκε αστεία η μουσική, γιατί δεν διαφέρει από άλλα που ποστάρεις, και οι εικόνες πιο πολύ στο θλιβερό μου μοιάζουν παρά στο ξεραίνομαι στα γέλια, οπότε αναρωτιέμαι πού είναι το αστείο που δεν το βλέπω.
  13. SBE

    Αρχαιολογικοί και αρχιτεκτονικοί όροι (ισπανικά μέσω αγγλικών)

    Η λατύπη στα αγγλικά λέγεται breccia. Ισπανιστί la brecha. Γενικότερος όρος (construction) aggregate. Η πάκτωση, δηλαδή το σφήνωμα, η στερέωση, το έχω δει anchorage, αλλά είμαι σίγουρη ότι υπάρχει και πιο ξεκάθαρος και μονοσήμαντος όρος, απλά δεν τον ξέρω. Ένα μικρό γλωσσάρι πολιτικών...
  14. SBE

    Το Κορίτσι Χωρίς Όνομα εναντίον της Επιτροπής Ονοματοθεσίας (Ισλανδία)

    Δεν ξέρω για ονόματα της φαντασίας, αλλά μερικά έτσι μοιάζουν. Στο χωριό μας είχαμε μια ηλικιωμένη ονόματι Μάσιγκα (η γιαγιά μου τη φώναζε Μάσινγκα), που αν ζούσε θα έιχε περάσει τα 110 σήμερα. Το ιντερνέτιο μου δείχνει ότι κυκλοφορεί κυρίως στην περιοχή της Αχαϊας το όνομα. Καμια ιδέα για την...
  15. SBE

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Καθόλου αναξιόπιστα δεν θα έλεγα τα μεταγενέστερα πορτέτα του Ριχάρδου, αν κρίνουμε από αυτό Κι όπως λέει η είδηση στο BBC, που είναι η πηγή του Βήματος:
  16. SBE

    Η επαναταφή του Ριχάρδου Γ΄

    Καθόλου αναξιόπιστα δεν θα έλεγα τα μεταγενέστερα πορτέτα του Ριχάρδου, αν κρίνουμε από αυτό: Κι όπως λέει η είδηση στο BBC, που είναι η πηγή του Βήματος: Dr Ashdown-Hill said: “All the surviving portraits of him --even the very later ones with humped backs and things which were obviously...
  17. SBE

    Απορία για cover letter

    Οπότε πώς πάει αυτή τούρτα που γράφει απάνω: στείλε μου δοκιμαστικό;
  18. SBE

    Απορία για cover letter

    Εδώ στα εξωτερικά, που τα πράγματα είναι διαφορετικά, βεβαίως, λένε ότι άμα δεν ξέρεις ακριβώς σε ποιόν θα πρέπει να απευθυνθείς, με το όνομά του κλπ, θα πάει στα σκουπίδια η αίτησή σου. Και συνιστούν προσωπική επαφή.
  19. SBE

    Το Κορίτσι Χωρίς Όνομα εναντίον της Επιτροπής Ονοματοθεσίας (Ισλανδία)

    Μα συγγνώμη, όνομα είναι αυτό; Μοιάζει σα να λέμε ο μαγκούφης, η μαγκουφούλα
  20. SBE

    Το Κορίτσι Χωρίς Όνομα εναντίον της Επιτροπής Ονοματοθεσίας (Ισλανδία)

    Εννοείται, αλλά γιατί να κολλήσεις σε τόσο κοινά όνόματα ενώ μπορείς να βγάλεις τον γιό σου Κολούμπα και την κόρη σου Όσγκιθ; Πλήρης κατάλογος εδώ, και πρόσεξε πως οι 1000 μάρτυρες επι Διοκλητιανού καλύπτουν και όλες τις άλλες περιπτώσεις.
Top