Search results

  1. SBE

    Η soda που δεν είναι σόδα

    Αυτό το ξέρω, απλά δεν έχω καταλάβει τη διαφορά γκαζόζας και σόδας. Αν υπάρχει.
  2. SBE

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Την εποχή που το μπιμπισί απόκτησε σάιτ οι δακτυλογράφοι αυτοί είχαν καταργηθεί, οπότε είναι λάθος του δημοσιογράφου.
  3. SBE

    Η soda που δεν είναι σόδα

    Τώρα με μπερδεύεις Μπέρνη. Νερό με μπουρμπουλήθρες δεν είναι η γκαζόζα; Η σόδα δεν έχει μέσα και τίποτ'άλλο; Π.χ. μαγειρική σόδα, που ΟΚ, ξέρω ότι άμα είχε σόδα θα ήταν αηδία αλλά τέλος πάντων, κάτι δεν έχει; Το πρώτο λινκ σου βγάζει και μια πολύ ενδιαφέρουσα πληροφορία: το νερό αδυνατίζει...
  4. SBE

    Τα εφήμερα

    Απ'ό,τι βλέπω στην ουσία είναι εφτά χρόνια. Είμαι σίγουρη ότι θα έχουμε άρθρα που θα συγκρίνουν τις δύο περιπτώσεις αλλά με την πρώτη ματιά και χωρίς να ξέρω τις λεπτομέρεις υποθέτω ότι η Μπόμπιτ είχε καλύτερο δικηγόρο και επειδή κατάφεραν οι γιατροί να δώσουν νέες ευκαιρίες καριέρας στον...
  5. SBE

    Τηλεταινίες και ταινίες μικρού μήκους

    There she is! Ντοκιμαντέρ για έναν ακόμα αμερικάνικο διαγωνισμό ομορφιάς (υπάρχουν διαγωνισμοί ομορφιάς για κάθε περίπτωση). Δεν σας λέω τι το ιδιαίτερο στην εμφάνιση έχουν οι δύο διαγωνιζόμενες που ακολουθεί η κάμερα, για να διαβάσετε τα σχόλιά μου ανεπηρέαστοι. :mellow: Οι δύο...
  6. SBE

    Les Revenants > The Returned > Οι νεκραναστημένοι, Αυτοί που επέστρεψαν

    Rebound ήταν η αρχική μετάφραση κι είχαν αρχίσει να το διαφημίζουν έτσι, αλλά μετά το άλλαξαν, δεν ξέρω γιατί. Μάλλον γιατί μπορεί να ήταν πιο εύκολο να νομίσει κανείς ότι αναφέρεται σε κανέναν αλκοολικό που δεν καταφέρνει να θεραπευτεί ή ίσως το πέρναγαν για αισθηματικό δράμα. Το They came...
  7. SBE

    θολοκουλτούρα

    Σίγουρα κάποιος θα προτείνει κάτι καλύτερο, αλλά για την ώρα πάρε το αμερικάνικο egghead
  8. SBE

    This funny thing landed in my email

    Εδώ φωτογραφία που δείχνει πώς ήταν πριν και πώς είναι τώρα.
  9. SBE

    filibustering = μαραθώνια αγόρευση ως τακτική κωλυσιεργίας σε κοινοβούλιο

    Φαντάζεστε να το είχαμε αυτό στην Ελλάδα; Δε βάζουν που δε βάζουν γλώσσα μέσα τους ορισμένοι πολιτικοί... Aλλά ας δούμε και την ετυμολογία της λέξης: filibuster (n.) 1580s, flibutor "pirate," probably ultimately from Dutch vrijbuiter "freebooter," used of pirates in the West Indies as Spanish...
  10. SBE

    I want to believe: Αγαπημένες σειρές

    Για τον Αζιμούθιο που ψάχνει σειρές για το καλοκαίρι, μια πρόταση, μόνο που δεν έρχεται από την Αγγλία: Les revenants, αγγλιστί The Returned, το οποίο έχει πάρει πολύ καλές κριτικές (και για τους φαν του Game of Thrones, ορισμένες κριτικές τις χαρακτήρισαν τις μόνες σειρές που αξίζει να δει...
  11. SBE

    Μια μέρα μιας Μαίρη

    Της Βάλιας Κάλντας, όπως λέμε της Νέας Υόρκης. Αλλά δεν θα με παραξένευε αν άκουγα "της Βαλιακάλντας".
  12. SBE

    Περί άνισων ευκαιριών

    Ε, είναι επανδρωμένες υπηρεσίες, τι να κάνουμε;
  13. SBE

    I want to believe: Αγαπημένες σειρές

    Eπειδή πιο πάνω αναφερθήκαμε στις μόδες του '80, έβλεπα τις προάλλες το The Americans, το οποίο διαδραματίζεται το 1981, και τα σκηνικά και κουστούμια είναι όπως θυμάμαι εγώ τα έιτιζ κι όχι όπως τα δείχνει το Ashes to Ashes. Όσο για το σήριαλ, δεν έχω αποφασίσει ακόμα αν μου αρέσει ή όχι...
  14. SBE

    Τα της κρίσης (ό,τι περνάει από την κρησάρα μας)

    Νίκελ, θα διαφωνήσω με τους προεκλογικούς τυχοδιωκτισμούς, όπως τους λές, των πολιτικών. Να δεχτώ ότι ψηφίζει κανείς γιατί του αρέσει ένα μεγάλο μέρος του προγράμματος ενός κόμματος- όχι απαραίτητα το 100%. Να δεχτώ ότι ψηφίζει για να "τιμωρήσει" κάποιο άλλο κόμμα. Ή γιατί έχει κάποιο...
  15. SBE

    cohort = κοόρτη

    Όλες σχεδόν οι σημασίες της λέξης που δίνονται στο 1 από αυτή την άγνοια δεν προέκυψαν; ΥΓ Στο πανεπιστήμιό μου το χρησιμοποιούν για να δηλώσουν την τάξη, τη φουρνιά, την ομάδα συμφοιτητών από την ίδια χρονιά.
  16. SBE

    Τα της κρίσης (ό,τι περνάει από την κρησάρα μας)

    Βρίσκω ενδιαφέρουσα τη συζήτησή σας: Όλοι "ξέρουμε" ότι δεν κάνουν οι πολιτικοί αυτά που υπόσχονται. Όλοι "ξέρουμε" ότι δεν τους ψηφίζουμε για αυτά που είπαν ότι θα κάνουν. Όλοι "ξέρουμε" ότι δεν πρόκειται να κάνουν κάποια πράγματα που λένε ότι θα κάνουν ή ότι θα κάνουν κάποια πράγματα που...
  17. SBE

    Οι καλύτερες παραλίες στην Ελλάδα (γενικότερα) και στην Αττική (ειδικότερα)

    Συμφωνώ με τον Ελληγενή. Επιπλέον, ποιά είναι τα κριτήρια; Γιατί βλέπω στη λίστα πάνω πάνω δύο παραλίες της Βρετανίας οι οποίες δεν προσφέρονται για μπάνιο λόγω της θερμοκρασίας του νερού (εγγυημένο αυτό, τις έχω δοκιμάσει) κι είναι έξω άλλες παραλίες που όλοι τις εkθειάζουν.
  18. SBE

    πρύτανης-κοσμήτωρ

    Εγώ ξέρω dean= κοσμήτορας, principal, president, rector, chancellor= πρύτανης, ανάλογα με το πανεπιστήμιο. Το chancellor δεν θα το έλεγα σπάνιο, το rector ναι. Μερικά πανεπιστήμια τους λένε vice-chancellors γιατί δίνουν τον πλήρη τίτλο σε κάποιον επίτiμο. Τα dean και rector προέρχονται όντως από...
  19. SBE

    Τακτοποιώντας τη βιβλιοθήκη μου

    Ααααα, η πρεσβυωπία... Που καταργεί τα πάντα. Ζηλεύω τους συνομήλικούς μου που έχουν (ακόμα) καλή όραση. Εγώ δυστυχώς, γυαλιά φοράω από μικρή, :eek::cool: οπότε δεν περιμένω θαύματα, θα στραβωθώ από τους πρώτους. Ήδη χρειάζομαι προβολείς για να διαβάσω τη νύχτα, ενώ κάποτε διάβαζα στο ημίφως...
Top