Search results

  1. Zazula

    παρεμβαίνω προς

    Δες στον ΕΘΕΓ http://hnc.ilsp.gr/find.asp με α' όρο το παρέμβει, παρέμβουν ή παρενέβη, β' όρο το προς και μέγιστη απόσταση 2 λέξεις.
  2. Zazula

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Αν γράψεις επαέρχεται ή επνέρχεται (αν δλδ ξεχάσεις ένα γράμμα), η πρώτη επιλογή διόρθωσης είναι το επέρχεται — όχι το επανέρχεται.
  3. Zazula

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Ο ζερβός όμως είναι ο ζαβός (πάλι ετυμολογικά).
  4. Zazula

    Σε τούτα εδώ τα μάρμαρα

    Μήπως το νικ της δεν έχει σχέση με PhD, αλλά είναι το Πηδιωα γραμμένο στο λατινικό αλφάβητο, μιας κι οι αναγνώστες της κατά κανόνα δεν έχουν ελληνικό πληκτρολόγιο; :p
  5. Zazula

    The Islamic State

    Α, ώστε أوروبا :) — θενξ!
  6. Zazula

    The Islamic State

    Τι σημαίνει Orobpa;
  7. Zazula

    Ποιο ή ποιό από τα δυο ή δυό (ή δύο); Απαντήσεις σε ορθογραφικές απορίες

    μανόζη ή μαννόζη; (Όπως καταλαβαίνετε, τώρα ρωτάω εγώ. :))
  8. Zazula

    Ορθογραφικός διορθωτής του Word 2013

    Βλέπει ένα έρπης (ο, ουσ., παναπεί έρπητας) το Word 2010 και προτείνει έρπις. Τέτοια λέξη (αρσ. ουσ.) δείχνει να υπήρχε στην αρχαία (http://greek_greek.enacademic.com/5243/%CE%AD%CF%81%CF%80%CE%B9%CF%82), αλλά εντελώς άσχετη με τον έρπητα (που 'ταν έρπης από τότε). Με την ευκαιρία είδα και πολλά...
  9. Zazula

    σαν / ως : Συχνότητα χρήσης

    Βενιζέλος προς Λαφαζάνη: «[Ακόμη και] να χτυπιέστε ως χταπόδι, θα πω αυτά που έχω να πω.» http://www.cretalive.gr/isawihear/view/kathiste-katw...na-chtupieste-ws-chtapodi-tha-pw-auta-pou-echw-na-pw/197224 (Τα περισσότερα ΜΜΕ το διόρθωσαν σε «σαν».)
  10. Zazula

    To park the bus in front of the goal

    Ας μην ξεχνούμε κι ότι ο Πρόεδρος «Αγαπούλας» το "σύστημα πούλμαν" είχε κατά νου να παίξει, προτού του σφυρίξει ο Στέφανος Σγούρδας το περιβόητο Νίκας-Μανίκας κλπ: http://www.protothema.gr/Stories/article/393846/poios-kanei-ti-sunthesi-ston-agapoula/
  11. Zazula

    Τα εφήμερα

    Εμένα το πρόβλημά μου με την Τραινοσέ πάντως είναι οι χρεώσεις του πενταψήφιου 14511. Τρελές! Όσον αφορά την Υπηρεσία Παραπόνων, εγώ είχα μια περίπλοκη περίπτωση απ' την οποία έμαθα τα εξής: Όταν η αποζημίωση που ζητάς είναι ίση με το ύψος του εισιτηρίου, τότε η διαδικασία γίνεται εσωτερικά...
  12. Zazula

    Ποδόσφαιρο! (και μπάλα γενικώς)

    http://www.newsbeast.gr/greece/arthro/740787/pethane-o-mitsaras/
  13. Zazula

    Αντιιικός, αντι-ιικός, αντιικός ή αντιπώς τελικά;

    ...το οποίο όμως δεν το κάνουμε στα αντιαεροπορικός, αντιαρματικός, ανθυποβρυχιακός κλπ.
  14. Zazula

    Από την Τυποεκδοτική στον Δαρβίνο μέσω Στάλιν και Β. Κορέας

    Όταν ζητάς τα δεδουλευμένα και ο εργοδότης δεν είναι αριστερός, κάνεις αγώνα και πρέπει να δικαιωθείς. Όταν ζητάς τα δεδουλευμένα και ο εργοδότης δηλώνει αριστερός, κάνεις εκβιασμό και πρέπει να κραχτείς:
  15. Zazula

    Διασκεδάστε και μ' αυτό...

    Ετοιμαζόμουν να ρωτήσω γιατί έχουν αυτό το κόλλημα οι Εγγλέζοι, αλλά κατόπιν σκέφτηκα ότι μόνο κάτι τέτοια κολλήματα έχουν...
  16. Zazula

    Ελληνοαγγλική & αγγλοελληνική βάση κύριων ονομάτων

    Προσωπικά βρήκα πολύ (sic) απόλυτη την τοποθέτηση του Σαραντάκου, ότι εδώ στην Ελλάδα είναι μόνο παροξύτονο· διότι ούτε είναι μονοκρατορία το παροξύτονο, ούτε είναι γαλλική επιρροή το οξύτονο (όπως γράφτηκε αρχικά), ούτε κττμά είναι λάθος το οξύτονο.
  17. Zazula

    Μηχανικές μεταφράσεις και περίπου-νόημα

    Βάζω τον Chrome να μου γκουγκλομεταφράσει ένα γερμανικό σάιτ, και βλέπω πάνω στη φάσα, τέρμα δεξιά, ένα «On the left». Κοίτα να δεις, σκέφτομαι, τούτοι 'δώ κάνουν ακόμη και ενδοσελιδική πλοήγηση! Τι έλεγε τελικά;
  18. Zazula

    Μεταφρ-άσματα: Τα πολυγλωσσοτραγουδισμένα

    Σήμερα είναι Ημέρα Αριστείδη Σεϊσανά (אריס סאן) στο ζαζουλόσπιτο, οπότε βάζω δείγμα: Και για να δικαιολογήσω την παρουσία στο παρόν νήμα: dr7xnote: Link to bio added
Top