Search results

  1. Zazula

    A murder of crows

    Με τέτοιο έπαθλο, αξίζει περισσότερο κι από τζάκποτ στο Τζόκερ! a cunninglingus of Lexilogists
  2. Zazula

    υπερθεματιστής

    Ο ΚΠολΔ που λινκάρεις δεν περιλαμβάνει τις ενημερώσεις από το 2011 και μετά· ενώ είναι ο "σωστός" (διάβαζε: ενημερωμένος) ΚΠολΔ σταματά (δυστυχώς...:cry:) στο άρθρο 400...
  3. Zazula

    υπερθεματιστής

    Ο όρος «υπερθεματιστής» απαντά, πάντως, κανονικά (και συχνά) στη νομοθεσία, σε σχέση ιδίως με πλειστηριασμούς. 199 ΑΚ «Σύμβαση με πλειστηριασμό» Σε περίπτωση πλειστηριασμού η σύμβαση, εφόσον δεν συνάγεται κάτι άλλο, ολοκληρώνεται με την κατακύρωση. Αν δεν συνάγεται κάτι άλλο, ο υπερθεματιστής...
  4. Zazula

    υπερθεματιστής

    Το «πλειοδότης» μπήκε μεν αλλά είναι εντελώς τζούφιο, αφού σε όλη τη διαδικασία αναφορά γίνεται αποκλειστικά και μόνο σε υπερθεματιστές κι όχι σε πλειοδότες.
  5. Zazula

    Όχι άλλο ΔιαδΥκτιο!

    Η ΕΕΤΤ δημοπρατεί 428 “πολυπόθητα” .gr domain names τα οποία είναι ως σήμερα δεσμευμένα επειδή αφορούν internet keywords: http://bit.ly/1ub4vJm Μεταξύ αυτών δημοπρατούνται (με ελάχιστο ποσό τα 200€, θυμίζω!) οι “ανορθόγραφες” διευθύνσεις Διαδικτιο.gr & Διαδυκτιο.gr.
  6. Zazula

    Lexilogia's μαργαριτάρια

    Το σχετικό άρθρο της Ι. Παπαζαφείρη (2.3.1991) έχει πλήρως ξεπεραστεί από την εξέλιξη της γλώσσας — αλλά κι εξαρχής ήταν ακραία και δυσκοίλια εμμονικό σε μια λαθοθηρία χωρίς ουσιαστικό αντικείμενο. Όλη της η επιχειρηματολογία βασίζεται στο ότι το αποφασίζω σημαίνει αποκλειστικά και μόνον...
  7. Zazula

    Your slip is showing: Γλωσσικές και μεταφραστικές γκάφες (και μικρολαθάκια)

    Έχουμε αναφέρει συχνά ότι μια συνηθισμένη πηγή μεταφραστικών λαθών είναι το να εμμένει ένας μεταφραστής στη μία πολύ γνωστή απόδοση ενός όρου και να αγνοεί όλες τις υπόλοιπες, άλλοτε ισοπεδώνοντας το μετάφρασμα κι άλλοτε παράγοντας αστεία αποτελέσματα. Το ξαναθυμίζω, προκειμένου να αναφέρω ότι...
  8. Zazula

    Η ομοφυλοφιλία βγαίνει από το ημίφως

    Το άουτινγκ του Τιμ Κουκ πρόσθεσε άλλη μια φράση στη γνωστή λίστα* όπου συνευρίσκονται όπισθεν, δελφίνια και κουραμπιέδες: «το λυγίζει το άιφον»‡. ______________ * Η λίστα στο σλανγκρ: http://www.slang.gr/lemma/show/tin_trizei_tin_opisthen_4520· ίχνη της σε εμάς...
  9. Zazula

    Η ομοφυλοφιλία βγαίνει από το ημίφως

    Τριετείς φυλακίσεις στην Αίγυπτο: http://www.dailynewsegypt.com/2014/11/01/sex-marriage-video-defendants-sentenced-3-years/
  10. Zazula

    virally = ιότροπα, με τη λογική διάδοσης διαδικτυακού ιού, με την ακατάσχετη μεταδοτικότητα ιού

    Θεωρείτε ορθή τη χρήση τού «ανάρπαστος» για ένα βίντεο με ιότροπη διάδοση; Η Σία Κοσιώνη είπε στο αποψινό δελτίο τού Σκάι: «Πώς οι άντρες παρενοχλούν γυναίκα στους δρόμους της Νέας Υόρκης. Ανάρπαστο στο διαδίκτυο ένα βίντεο όπου καταγράφει τα σχόλιά τους.» ΥΓ Το βίντεο είναι εδώ (με...
  11. Zazula

    Μηχανικές μεταφράσεις και περίπου-νόημα

    Κι αν σκεφτούμε ότι στις βρύσες screen είναι το φιλτράκι στο άκρο, άπειρες σεναριακές δυνατότητες...
  12. Zazula

    –είστε, –ήστε, –ίστε: Είστε ή δεν είστε του κλαμπ;

    Πάλι το γνωστό λάθος! «Κρατήστε» είναι η προστακτική αορίστου (β' πληθ.) του ρ. κρατώ· το «κρατείστε» σημαίνει «κρατιέστε» — και το πολύ-πολύ είτε να το δούμε σε παλιά λεωφορεία («κρατείσθε από τας χειρολαβάς»), είτε να τ' ακούσουμε ως πληθυντικό ευγενείας σε κάποιο κρατητήριο...
  13. Zazula

    Bildung

    http://lexilogia.gr/forum/showthread.php?14803-%CE%A0%CF%8E%CF%82-%CE%BF-%CE%A6%CF%8D%CE%BB%CE%B1%CE%BA%CE%B1%CF%82-%CF%83%CF%84%CE%B7-%CF%83%CE%AF%CE%BA%CE%B1%CE%BB%CE%B7-%CE%AD%CE%B3%CE%B9%CE%BD%CE%B5-%CE%A3%CF%84%CE%B7-%CF%83%CE%AF%CE%BA%CE%B1%CE%BB%CE%B7-%CF%83%CF%84%CE%B1-%CF%83%CF%84%CE%AC%...
  14. Zazula

    Bildung

    Είναι κττμά παράλειψη να γίνεται τόση συζήτηση για το γερμ. Bildung και τη μεταφορά του στην ελλην. γλώσσα, και να μένει απέξω η κατεξοχήν γονιμοποίηση στην οποία αυτό συνέβαλε· αντιγράφω λοιπόν από σχόλιό μου σε άλλο φόρουμ: [...] η λέξη «μόρφωσις» δεν είναι αρχαία, αλλά ελληνιστική (3ος αι...
  15. Zazula

    Τα εφήμερα

    Εντυπωσιακό κατόρθωμα· το βίντεο, όμως, όχι και τόσο:
  16. Zazula

    πιρτσίνι, πριτσίνι ή περτσίνι;

    κοινωμάτιο· (γυρωτικός) ήλος Λόγιο κείμενο δεν είπες; :p
  17. Zazula

    physical

    http://lexilogia.gr/forum/showthread.php?10803-%CE%95%CF%83%CE%B5%CE%AF%CF%82-%CF%80%CE%BF%CE%B9%CE%B5%CF%82-%CE%BB%CF%8D%CF%83%CE%B5%CE%B9%CF%82-%CE%B4%CE%AF%CE%BD%CE%B5%CF%84%CE%B5-%CF%83%CF%84%CE%BF-physical&p=220404&viewfull=1#post220404
  18. Zazula

    Φωτογραφίες για γέλια και για κλάματα

    Nickel και Zazula δίνουν παραγγελία κατά την τελευταία κοινή τους έξοδο:
  19. Zazula

    Τι έμαθα απ' το Χόλιγουντ

    http://9gag.com/gag/aZWr7mn
  20. Zazula

    Μουσικές της κάψας

    Fireball! Μουσικά εδώ, γλωσσικά εκεί: http://lexilogia.gr/forum/showthread.php?1417-fireball
Top