Search results

Για τη λάμψη των ματιών, Χέλλε, δες το ΛΚΝ. Υπάρχει και δεύτερη σημασία για τη λάμψη, μεταφορική, που καλύπτει (:)) τα μάτια. 2. (μτφ.) α. (ως εξωτερική έκφραση συναισθηματικής κατάστασης, συνήθ. χαράς, ευτυχίας): H ~ των ματιών / του προσώπου. β. πνευματική ακτινοβολία: H ~ των ιδεών / του...

Εντάξει, είναι προφανές ότι η σύμφραση αμυδρή λάμψη είναι διαδεδομένη και καθιερωμένη. Μπήκαν και άλλες ωραίες ιδέες, νομίζω ότι θα έχω την εσωτερική ηρεμία μου ότι και αν διαλέξω τελικά. :)

Αυτό πρότεινα στην αρχή... ;) Βέβαια, εδώ το ΛΚΝ μας μπερδεύει... φέγγος το [féŋgos] Ο46β : (λογοτ.) το φως, η λάμψη και ιδίως το διάχυτο και αμυδρό φως του φεγγαριού και των άστρων: Tο ~ της λάμπας / του λυχναριού / του ήλιου / του ουρανού / της αυγής / της σελήνης. || (μτφ.): Tο ~ των ματιών...

Να το ξαναπώ. Λάμψη είναι μόνο λαμπερά πράγματα. Παραδείγματα από το ΛΚΝ: H ~ του κεραυνού / της αστραπής / των άστρων / του ήλιου / των προβολέων / του χρυσού / του μετάλλου / της λεπίδας. H ~ του φλας της φωτογραφικής μηχανής τον τύφλωσε. Tη ~ της έκρηξης ακολούθησε φοβερός κρότος. Επομένως...

Μωρέ κι εγώ τη λέω την αμυδρή και την αχνή λάμψη, αλλά είναι σωστό; Δείτε λίγο τους ορισμούς στα λεξικά...

Hi, altan Never heard this one before. Can you give some context or source? You are here, what do you mean? :)

Είχα περάσει στην ευτυχισμένη νιρβάνα κάθε μεταφραστή, όπου έχεις γίνει ένα με το κείμενο και φεύγει νεράκι, αβίαστα από τα δάχτυλά σου. Είναι μια κατάσταση που δεν διαρκεί βέβαια πολύ, επειδή οι εσωτερικοί έλεγχοι και συναγερμοί δεν σταματούν να ζητούν την προσοχή σου. Αυτή τη φορά είχαν...

Το Άγιο Δισκοπότηρο της απλής αναλογικής (Πέτρος Παπασαραντόπουλος, από Amagi) Στην Ελλάδα της Μεταπολίτευσης, η Αριστερά εισηγήθηκε, επιτυχώς, πολλούς μύθους στην ελληνική κοινωνία. Εξέχουσα θέση ανάμεσα σε αυτούς τους μύθους κατέχει η απλή αναλογική, ως πάγιο εκλογικό σύστημα, περιβεβλημένη...

Μπα. Μαραίνεται η ελιά στο τέλος. Δεν γλιτώνεις από πουθενά. ;) :up:

Ευτυχώς που μας μετέφρασες τα λόγια για να μην ξεγελαστούμε από τον χαρούμενο ρυθμό (αν και είναι βελτίωση, το θανατικό έρχεται στον δεύτερο στίχο).... :) Και σε2 χιλιάδες congrats

Ο Ρέντσι καθιέρωσε το 2015 ένα ενδιαφέρον σύστημα δύο γύρων στην Ιταλία, που ισχύει πλέον από την 1η Ιουλίου 2016 (και προφανώς δεν έχει εφαρμοστεί ακόμα).

Ειλικρινά δεν ξέρω τι θα μπορούσε να είχε γίνει σε μια τέτοια περίπτωση -- αν κοντά σε όσα είχαν ήδη συμβεί υπήρχε και πτώση της κυβέρνησης. Δεν ξέρουμε καταρχήν αν θα είχε υπάρξει η διάσπαση του Σύριζα. Μετά, φοβερή πόλωση, ίσως μέχρι και ξύλο στους δρόμους, νέες εκλογές μέσα στον Ιούλιο ή...

Αν έβγαινε το «Ναι», ο Τσίπρας θα έπρεπε να παραιτηθεί, όπως ο Κάμερον. Δεν θα είχε πολιτκή ισχύ να διαπραγματευτεί οτιδήποτε στην Ευρώπη και επιπλέον, η συμφωνία που αντιστοιχούσε στο «Ναι» δεν υπήρχε καν στο τραπέζι, αφού είχαν μεσολαβήσει τα cc και το κανόνι στο ΔΝΤ. Γι' αυτό όταν υπήρξαν τα...

Θα έρθει η Παλάβρα να σου στείλει την καλύτερη μέθοδο που υπάρχει για ελληνόφωνους.

Εγώ είχα προλάβει να διαβάσω ότι η διαφορά στις διαπραγματεύσεις είχε πέσει στα 80 εκατομμύρια ευρώ. Πρόσφατα διάβασα ότι ναι, εκείνη η συμφωνία θα ήταν για τότε, αλλά μετά θα ερχόντουσαν κι άλλα. Ομολογώ ότι δεν το καταλαβαίνω αυτό, καθώς συνέχεια «πέφτουμε έξω» και μας έρχονται «κι άλλα». Τότε...

Προσωπικά δεν γνωρίζω κανέναν που να έχει πει «Ψήφισα όχι και ήταν λάθος» (ούτε βέβαια κάποιον που να έχει πει «Ψήφισα ναι και ήταν λάθος»).

Πφφφ! Θα απαντήσουμε με ένα δικό μας δημοψήφισμα αν θέλουμε να παίρνει η Ουγγαρία τους μετανάστες που της αναλογούν ή όχι.

Είναι που είσαι μακριά και δεν ακούς ελληνικά ραδιόφωνα και τοκ σόου, γι' αυτό...

Όπα! Η πρώτη τουρκική φράση στη Λεξιλογία που την κατάλαβα 100%... :p

Αν καταλαβαίνω σωστά, υπάρχουν τρεις ερμηνείες (α) Η Ευρώπη είναι ακροδεξιά ενώ στο ΗΒ αυτά δεν τα σηκώνουνε --πώς έφτασε όμως το UKIP ως εδώ; (β) Η Ευρώπη είναι δημοκρατική μέχρι βλακείας και γι' αυτό είναι φυτώριο ακροδεξιών ενώ στο ΗΒ δεν τα σηκώνουνε -- και τι θα γίνει τώρα με το UKIP; (γ)...