Πιστοποίηση των μεταφραστών; Μια παράλληλη συζήτηση

[Palavra]

την καθ' ημάς έλλειψη σχετικών πανεπιστημιακών σχολών

Παρντόν; :)

 

[rogne]

Έλλειψη, καλέ, όχι απουσία... Να 'χαμε και μια-δυο ακόμα, καλύτερα θα ήταν.

 

[AoratiMelani]

Βγάζουμε ένα παράλογο πράγμα (τους δικηγόρους), προσθέτουμε δυο λογικά (εξετάσεις, πανεπιστημιακές σχολές), και γίναμε (Ισπανία)! Απλή δεν είναι η ζωή;

Έτσι λέω κι εγώ...

 

[Palavra]

Έλλειψη, καλέ, όχι απουσία... Να 'χαμε και μια-δυο ακόμα, καλύτερα θα ήταν.

Όχι ότι διαφωνώ, αλλά φαίνεται πως τα χρήματα δεν φτάνουν να συντηρήσουμε κι αυτήν που έχουμε...