Modern Greek–English queries

Μετάφραση (στα αγγλικά) όρων και φράσεων της ελληνικής γλώσσας
Theseus
γράψε λάθος = my mistake, it was just a mistake
Replies
9
Views
3K
SBE
SBE
nickel
«Μπέσα»; Ή «μεταξύ κατεργαραίων»;
Replies
13
Views
5K
nickel
nickel
nickel
σταγονίδια = droplets | (fig.) remnants, elements
Replies
1
Views
2K
drsiebenmal
drsiebenmal
nickel
θου, Κύριε, φυλακήν τω στόματί μου = Lord, set a guard upon my lips
Replies
11
Views
11K
daeman
daeman
drsiebenmal
κομβολογιοειδής = ?
Replies
11
Views
3K
Alexandra
Alexandra
nickel
και με τον αστυφύλαξ και με τον χωροφύλαξ
Replies
5
Views
11K
nickel
nickel
Theseus
δένω το γάιδαρό μου
Replies
9
Views
9K
cougr
cougr
nickel
βρήκα το μήνα που τρέφει τους έντεκα = I've found the goose that lays the golden eggs
Replies
0
Views
4K
nickel
nickel
mariposa
Πλατεία Κλαυθμώνος
Replies
7
Views
3K
mariposa
mariposa
Theseus
Tο ψάρι, το κοτόπουλο και η γυναίκα θέλουν χέρι
Replies
12
Views
7K
Irini
I
nickel
στο παρά πέντε, στο τσακ = in the nick of time
Replies
3
Views
2K
nickel
nickel
nickel
για την τιμή των όπλων
Replies
6
Views
14K
nickel
nickel
nickel
από το "Δόξα τω Θεώ" στο "Βόηθα, Παναγιά"
Replies
9
Views
4K
nickel
nickel
drsiebenmal
Μπορεί να πουλήσει ψυγεία στους Εσκιμώους...
Replies
10
Views
5K
Themis†
Themis†
nickel
ΙΧΘΥΣ = Ichthys
Replies
1
Views
3K
Earion
Earion
V
probability distribution = πιθανοτική κατανομή
Replies
4
Views
2K
vardaloupas
V
nickel
δημοψήφισμα = referendum, plebiscite
Replies
3
Views
3K
nickel
nickel
azimuthios
τσίχλα
Replies
4
Views
3K
Philip
Philip
Alexandra
κομοδινί
Replies
13
Views
8K
sadebeg
S
Alexandra
εν θερμώ = in the heat of the moment
Replies
3
Views
3K
daeman
daeman
You must log in or register to post here.
Top