Modern Greek–English queries

Μετάφραση (στα αγγλικά) όρων και φράσεων της ελληνικής γλώσσας
Alexandra
Πέντε παιδιά Βολιώτικα στο γύρο καθισμένα
Replies
8
Views
4K
daeman
daeman
Alexandra
τουμπέρνω τη γυναίκα από τη μια κι από την άλλη
Replies
7
Views
8K
daeman
daeman
nickel
ακριβός στα πίτουρα και φτηνός στ’ αλεύρι = penny wise and pound foolish
Replies
8
Views
6K
cougr
cougr
Theseus
Καπ καπ, απ κατ, κατ καμ, γκαπ γκαπ
2
Replies
26
Views
20K
daeman
daeman
Palavra
φροντιστήριο
Replies
10
Views
3K
Earion
Earion
nickel
έχει χάσει τη δεδηλωμένη
Replies
11
Views
6K
Alexandra
Alexandra
nickel
πράξη νομοθετικού περιεχομένου (ΠΝΠ) = act of legislative content
Replies
13
Views
11K
Palavra
Palavra
Costas
"Violence Bridling Speech": Browning's Translation of Aeschylus' "Agamemnon"
Replies
2
Views
3K
Costas
Costas
Alexandra
αλεστήρας = (small) grinder
Replies
7
Views
5K
drsiebenmal
drsiebenmal
N
οπλίτης ιατρός = medical private
Replies
9
Views
10K
mdphd
M
L
Πτυχίο = Degree ή Diploma ή Bachelor Degree;
Replies
5
Views
29K
Zazula
Zazula
Palavra
επί πτυχίω (φοιτητής) = pending graduate
2
Replies
23
Views
9K
pontios
pontios
AoratiMelani
Αρχαιολογικοί και αρχιτεκτονικοί όροι (ισπανικά μέσω αγγλικών)
2 3
Replies
44
Views
20K
AoratiMelani
AoratiMelani
L
ξεβρομίζω, ξεβρωμίζω
Replies
10
Views
4K
daeman
daeman
nickel
Κασσάνδρα = Cassandra, prophet of doom, doomsayer
Replies
6
Views
4K
nickel
nickel
nickel
χρωστάει της Μιχαλούς = he is off his rocker | (χρωστάει και της Μιχαλούς) he owes money left and right
Replies
8
Views
8K
drsiebenmal
drsiebenmal
oliver_twisted
ευκαιριακός
2
Replies
34
Views
7K
dominotheory
dominotheory
G
Μ.Γ. = γραμμικό μέτρο = linear metre
Replies
12
Views
6K
nickel
nickel
oliver_twisted
Ενοποιημένες και εταιρικές οικονομικές καταστάσεις
Replies
5
Views
2K
Zazula
Zazula
nickel
κατακυρώνω — κατοχυρώνω
Replies
1
Views
5K
nickel
nickel
You must log in or register to post here.
Top