metafrasi banner

English–Greek queries

Μετάφραση αγγλικών όρων ή φράσεων που δεν βρίσκουμε στα λεξικά ή το διαδίκτυο
nickel
flog a dead horse, beat a dead horse = ματαιοπονώ
Replies
0
Views
1K
nickel
nickel
Alexandra
Labor Day = η Ημέρα της Εργασίας
Replies
15
Views
4K
SBE
SBE
Elena
Internet meme, meme, memeticists
2
Replies
31
Views
13K
Zazula
Zazula
nickel
impertinent
Replies
5
Views
3K
nickel
nickel
A
the nail that sticks out gets hammered down
2
Replies
23
Views
7K
daeman
daeman
Jimakos
dumbing down = υπερεκλαΐκευση
Replies
14
Views
5K
daeman
daeman
Palavra
player (classical music)
Replies
14
Views
4K
dominotheory
dominotheory
Palavra
run (music)
Replies
15
Views
6K
dominotheory
dominotheory
Alexandra
square
Replies
11
Views
4K
daeman
daeman
Alexandra
proprietary
2
Replies
25
Views
6K
Alexandra
Alexandra
stathis
strategist = υπεύθυνος στρατηγικού σχεδιασμού, στρατηγιστής
2
Replies
23
Views
9K
Costas
Costas
Alexandra
is highly discouraged
2
Replies
26
Views
5K
dominotheory
dominotheory
Theseus
fracking = υδρορωγμάτωση, υδραυλική ρωγμάτωση
Replies
19
Views
5K
Earion
Earion
anansi
to case (as in "case the joint")
Replies
15
Views
3K
Zazula
Zazula
Zazula
wheel (video games) = τιμονιέρα
Replies
4
Views
3K
Hellegennes
Hellegennes
skol
centring
Replies
2
Views
1K
skol
skol
Anni
vintage = παλιός κλασικός, του παλιού καλού καιρού, βίντατζ, ρετρό, παλιομοδίτικος, εποχής
2
Replies
31
Views
11K
Alexandra
Alexandra
Hellegennes
spring tide (astronomy)
Replies
0
Views
1K
Hellegennes
Hellegennes
Alexandra
once you stop to think = αν το καλοσκεφτείς, εδώ που τα λέμε
Replies
7
Views
2K
Alexandra
Alexandra
Alexandra
special master
Replies
5
Views
4K
oliver_twisted
oliver_twisted
You must log in or register to post here.
Top