metafrasi banner

speech apparatus

drsiebenmal

HandyMod
Staff member
Απλώς μηχανισμός ομιλίας, όπως βρίσκω και στο νέτι; Όμως τα ευρήματα είναι λιγοστά, σημαντικό ποσοστό αναφέρεται σε μηχανικές υλοποιήσεις, και εμένα με ενδιαφέρει η χρήση του όρου σε έμβια όντα. Επιπλέον, ο όρος speech αποδίδεται συνήθως σε βιολογικό περιβάλλον ως λόγος (κέντρο λόγου, προβλήματα λόγου, λογοθεραπεία, κλπ.).

Επιπλέον, ο όρος μηχανισμός χρησιμοποιείται συνήθως σε σχέση με τεχνικά εξαρτήματα. Ίσως τότε σύστημα λόγου ή λογοποιητικό σύστημα; Ο γκούγκλης δεν βοηθάει σε αναζητήσεις για το πρώτο και δεν δίνει ευρήματα για το δεύτερο. Το φωνολογικό σύστημα, πάλι, δίνει κάποια ευρήματα σε βιολογικό περιβάλλον, αλλά και πολλά γλωσσολογικά.

Επομένως; :confused:
 
Top