Πώς θα αποδίδατε αυτή τη φράση στο παρακάτω απόσπασμα, όπου χρησιμοποιείται μεταφορικά; (έτσι δεν είναι;) ...a woman’s consent to sex is both unrecognizable by the law as the seat of the offence, and morally untenable as a mode of justifying action.