Σύμφωνα με το wordreference.com:
saperlipopette: interj familier (juron) colloquial goodness me.
Η ερώτησή μου είναι διπλή:
1) Καμιά ιδέα για απόδοση στα ελληνικά.
2) Πώς το απέδιδαν στα τεύχη του Λούκι Λουκ, μια και πρόκειται για λέξη που χρησιμοποιούσε συχνά ο Μπίλι ο Τρομερός.
saperlipopette: interj familier (juron) colloquial goodness me.
Η ερώτησή μου είναι διπλή:
1) Καμιά ιδέα για απόδοση στα ελληνικά.
2) Πώς το απέδιδαν στα τεύχη του Λούκι Λουκ, μια και πρόκειται για λέξη που χρησιμοποιούσε συχνά ο Μπίλι ο Τρομερός.