sanctioned

[zephyrous]

Καλά, μόνο εγώ έχω απορίες; Θα νιώσω λακαμάς!

a fully sanctioned European Tour event...
tournament which is co-sanctioned by the...

Αναφέρεται στη χορηγία ή κάπου αλλού;

 

[stathis]

Καλά, μόνο εγώ έχω απορίες;

Όχι, μόνο εσύ δουλεύεις κυριακάτικα.

Σίγουρα δεν πρόκειται για απλή χορηγία, με την κλασική έννοια. Μάλλον έχει να κάνει με την αναγνώριση συγκεκριμένων αθλητικών διοργανώσεων από τις αντίστοιχες ομοσπονδίες (ή, ίσως, με το αν μετράνε τα αποτελέσματά τους στους πίνακες κατάταξης των ομοσπονδιών).
(Με μια πολύ βιαστική ματιά τα παραπάνω.)

Κανείς σχετικός με γκολφ;

 

[nickel]

Δεν ξέρω αν πρόκειται για έγκριση, αναγνώριση ή καθιέρωση. Και κάπου εδώ μπορεί να μπαίνει και η «αιγίδα» (που λέμε «τελεί υπό την αιγίδα»). Σκράπας στη θεσμική (;) σημασία της λέξης. Αναμείνατε στο ακουστικό σας.