prescriptive essay

[antongoun]

Καλησπέρα σε όλους,

Μήπως έχετε καμιά καλή ιδέα για το "prescriptive essay";

"The term "prescriptive essay" refers to a specific type of process analysis paper that explains how to complete a task rather than how something occurs. Also termed a directional process, the prescriptive essay gives the reader steps to follow to complete a task. Prescriptive process essays differ from descriptive, which instead examine how something happens, such as how a volcano erupts".

κανονιστικό δοκίμιο/μελέτη; ρυθμιστικό δοκίμιο/μελέτη;

Σας αρέσουν αυτές οι αποδόσεις;

ΥΓ. Μήπως αντί για νέο νήμα έπρεπε να συνεχίσω αυτό;

 

[Themis†]

Δεν ξέρω αν έχει αποδοθεί κάπως, αλλά κατ' αρχήν θα προτιμούσα "εφαρμοστική μελέτη".

 

[antongoun]

"εφαρμοστική μελέτη"

Έχει τη λογική του, αλλά μου φέρνει άμεσα στον νου δημόσια έργα, κάτι τέτοιο. Μου φέρνει στον νου κάποιο πιο εξειδικευμένο πλαίσιο αναφοράς. Ίσως να μην πρέπει, βέβαια, δεν ξέρω.

 

[nickel]

Αφού έχουμε κατευθυντικό λόγο και κατευθυντικά κείμενα, προτείνω να χρησιμοποιήσουμε αυτόν τον όρο και να τολμήσουμε να μιλήσουμε για κατευθυντικά δοκίμια.

 

[nickel]

Αν θεωρήσουμε ότι ο κατευθυντικός λόγος είναι υπερώνυμο, θα ξεπέσουμε σε δοκίμιο οδηγιών.

 

[antongoun]

Ωραίες ιδέες μου φαίνονται τα "κατευθυντικά δοκίμια" ή τα "δοκίμια οδηγιών", και μάλλον στην περίπτωσή μου το πρώτο. Για τον Κυνηγετικό και τον Ιππαρχικό του Ξενοφώντα.

Σας ευχαριστώ πολύ και τους δύο!